Fundamento de Esperanto
Fundamento de Esperanto (z esperanta Základ esperanta) je kniha L.L. Zamenhofa, publikovaná na jar 1905. V auguste 1905 bola štvrtým článkom Boulonskej deklarácie vyhlásená za oficiálny zdroj jazyka esperanto. Fundamento je pokladané za najzákladnejší spis esperanta a ako také je nemenné.
Fundamento sa skladá zo štyroch častí: Predslovu (Antaŭparolo), Gramatiky (Gramatiko), Zbierky príkladov (Ekzercaro) a "Univerzálneho slovníka" (Universala Vortaro). S výnimkou predhovoru vychádza celý spis zo Zamenhofových starších prác. Na rovnakej úrovni ako Fundamento sú Oficiálne dodatky (Oficialaj Aldonoj), ktorých je v roku 2012 deväť, a ktoré predstavujú predovšetkým nové slová slovníka, a ktoré sú schvaľované "zodpovednou inštitúciou" (podľa predhovoru textu). Gramatika a slovník Fundamenta sú písané v piatich národných jazykoch: francúzsky, anglicky, nemecky, rusky a poľsky.
Externé odkazy
- Text Fundamenta na stránke Akadémie esperanta
- Komentario pri la Fundamento, 2 vol. 2014, 650 p. (Esperanto)
Zdroj
Tento článok je čiastočný alebo úplný preklad článku Fundamento de Esperanto na českej Wikipédii.