Konečně zmizte!
Konečně zmizte! (v anglickém originále At Long Last Leave) je 14. díl 23. řady (celkem 500.) amerického animovaného seriálu Simpsonovi. Scénář napsal Michael Price a díl režíroval Matthew Nastuk. V USA měl premiéru dne 19. února 2012 na stanici Fox Broadcasting Company a v Česku byl poprvé vysílán 12. července 2012 na stanici Prima Cool.
Děj
Rodina se doma dívá na televizi. Je vyhlášeno branné cvičení a všichni se mají jít ihned na 3 hodiny schovat do rodinného krytu. Líza dostane nápad, že by se mohli jít vyřádit do města, když tam teď nikdo není. Marge si všimne, že před radnicí parkuje mnoho aut, a proto se tam jdou podívat. Koná se tam tajné shromáždění, na kterém občané odhlasovali vyhoštění Simpsonových. Flanders se jich zastane, ale je vyhozen a Simpsonovi musí odjet z města.
Bart cestou potřebuje na záchod, a tak mu Homer zastaví u krajnice, kde je napadne muž se zbraní. Když zjistí, že byli vyloučeni z města, uvítá je v osadě jménem Pustina. Všem kromě Marge se tam líbí. V Pustině je i satelit Wikileaks a jejich sousedem je Julian Assange.
Homer a Marge se vrátí do Springfieldu tajně, on v převlečení za Burnse a ona v převleku za Smitherse. Náčelník Wiggum jejich lest neprokoukne a oni se vrací do svého domu. V noci se do domu vloupou Kearney, Jimbo a Dolph a najdou je. V tom se ale ozve náčelník Wiggum, který stojí před domem i se svými kolegy. Ukazuje se, že ho maskami Burnse a Smitherse neošálili. Vyjdou ven a policisté na ně míří zbraněmi. Marge prohlásí, že odejdou zpět do Pustiny. Ve Springfieldu už se jim nelíbí, protože tam jsou všichni cvoci a v Pustině je všichni respektují.
Jednoho dne za nimi do Pustiny přijde Lenny, který hledá nový způsob života. Přivítají ho, načež se objeví i Carl. Líbí se jim tam. Přijde i Vočko a otevře si hospodu. Časem přijdou i ostatní obyvatelé Springfieldu a postaví celé město. Ve starém Springfieldu zapomněli ředitele Skinnera, kterému nikdo neřekl, kam všichni šli, a tak se Bart pro něj vrací.
Zajímavosti
- V úvodní sekvenci Líza hraje na tubu místo saxofonu.
- V úvodní sekvenci můžete vidět všechny gaučové scény.
- Lze vidět jinou úvodní sekvenci – Pustinskou, kdy Bart sprejuje na zeď místo psaní křídou na tabuli, poté místo na skateboardu odjede na motocyklu, místo Barneyho přejede nějakou mrtvolu s pálenkou v ruce, Homer přijede na čtyřkolkce, poté mu Bart přejede po kapotě, Líza přiletí na vírníku, a Marge ho srazí povozem.
Externí odkazy
- Konečně zmizte! v Česko-Slovenské filmové databázi
- Konečně zmizte! na SerialZone
- Konečně zmizte! v Internet Movie Database (anglicky)