Oni, roboti

Poté, co se pan Burns dozví, že testy na narkotika pro zaměstnance jeho elektrárny jej stojí peníze, Smithers navrhuje nahradit zaměstnance za roboty, aby se snížily náklady. Burns vyhazuje všechny své zaměstnance, ale Smithers trvá na tom, že Burns si ponechá jednoho lidského pracovníka, aby vykonával údržbu a sloužil jako možný obětní beránek robotů. Homer se stal tímto jediným zaměstnancem poté, co vtrhl do Burnsovy kanceláře, aby mu poděkoval za dlouhá léta zaměstnání a zkritizoval ho za to, že je vyměnil za roboty. Kvůli tomu, že všichni ostatní zaměstnanci jsou bez práce (včetně Smitherse), město trpí 99% nezaměstnaností.

Homer se snaží seznámit se s roboty, ti ale nerozumí jeho dotazu: „Je to tu tvrdý, nebo vy jste tvrdý?“ Namísto odpovědi od jednoho z robotů dostal elektrický šok. Homer ukradl návod k použití robotů od pana Burnse a zapnul režim konverzace. Roboti se musí pohybovat pouze po žlutých liniích, které jsou v elektrárně. Homer se tudíž rozhodne, že žluté linie vyznačí z elektrárny až na baseballové hřiště. Během baseballu jeden robot hodí míč mimo vyznačené linie. Homer běží na silnici, aby míč chytil, aniž si všiml, že se blíží nákladní vůz. Robot zachrání Homerovi život tím, že se obětuje. Posléze několik robotů přiběhne na silnici kvůli vozidlům, která ohrožovala Homerův život. Na pohřbu zničených robotů se Homer snaží navrhnout přípitek. Jeden robot však namítá, že zákony robotiky vyžadují, aby roboti chránili lidi; protože alkohol je pro lidské zdraví špatný, robot odnáší Homerovi pivo. Homer je naštvaný, půjčí si Flandersovu vrtačku a provede jim „robotomie“. Tím ale neúmyslně přeprogramuje roboty tak, aby „odstranili veškerá ohrožení jaderné elektrárny“ tím, že zabijí Homera.

Homer běží k sídlu pana Burnse požádat o pomoc, ale pan Burns situaci zhoršuje tím, že vypustí jeho psy na roboty. Robot snadno zpacifikuje jednoho ze psů. Ostatní psi ve strachu odcházejí. Když pan Burns psy uráží, rozhněvají se a přidají se k robotům. Pronásledují Burnse a Homera, kteří se schovávají v soláriu pana Burnse. Roboti vtrhli dovnitř, ale Homera a pana Burnse zachránili nezaměstnaní občané Springfieldu. Burns znovu dočasně najímá své bývalé zaměstnance. Homer přeprogramuje jednoho z robotů a vezme ho na rybářský výlet, ale Homer ho naštve a dobrovolně se zničí.

Homer se snaží seznámit s roboty.
Homer: „Budeš můj kamarád?“
Robot: „Přátelství mezi námi nemůže existovat, ale mohu simulovat zájem o vaše výroky.“
Homer: „Nejsi kamarád, jsi nejlepší kamarád!“