Sakkársky zoznam kráľov
Sakkársky zoznam kráľov je súbor mien 58 kráľov starovekého Egypta na stene súkromnej hrobky kňaza a „predstaveného všetkých prác na kráľovských monumentoch“ Cunereja z obdobia vlády Ramesseho II. (okolo 1279 – 1213 pred Kr.). Objavená bola roku 1861 na starovekom pohrebisku pri dedine Sakkára v Egypte.[1]
Zoznam obsahuje 58 kráľovských mien, od Adžiba (1. dynastia) po Ramesseho II. (19. dynastia) v opačnom poradí. Opomína Prvé prechodné obdobie, „vládcov Druhého prechodného obdobia, Hyksósov a tých panovníkov …, ktorí boli spätí s kacírskym Achnatonom“.[2] Kartuše s menami, z ktorých sa zachovalo len 47, sú značne poškodené. Počet vládcov, ktorých zoznam spomína, nie je kompletný, napr. uvádza len dvoch faraónov 1. dynastie. Na niektorých miestach zoznamu nie sú panovníci správne chronologicky zaradení. Zoznam sa dnes nachádza v Egyptskom múzeu v Káhire.
Zoznam panovníkov
V zozname je spodný a vrchný rad mien spojený do jednej tabuľky. V nej je poradové číslo (#), transliterácia mena panovníka z nápisu, jeho prepis, ustálené meno a príslušná dynastia (D).[3]
# | nápis | prepis | panovník | D |
---|---|---|---|---|
1 | mry-b3-pn | Merbiapen | Merbiape Hor-Adžib | 1 |
2 | qbḥw | Kebehu | Kebhu Hor-Kaa | 1 |
3 | b3.w-nṯr | Baunecer | Bedžau Hor-Hetepsechemuej | 2 |
4 | k3-k3.w | Kakau | Kakau Hor-Raneb (Nebre) | 2 |
5 | b3-nṯr-w | Baneceru | Beneceru Hor-Ninecer | 2 |
6 | w3ḏ-l3s | Vadžlas | Vadžnes Veneg | 2 |
7 | snḏ | Senedž | Senedž | 2 |
8 | nfr-k3-rˁ | Neferkare | Neferkare I. | 2 |
9 | nfr-k3-zkr | Neferkasokar | Neferkasokar | 2 |
10 | ḥw-ḏf3 | Hudžefa | „Hudžefa I.“ | 2 |
11 | bby | Bebej | Džadžaj Horsutech-Chasechemuej | 2 |
12 | ḏsr | Džoser | Nubhor Hor-Necerichet (Džoser) | 3 |
13 | ḏsr-ttj | Džoserteti | Džoserteti Hor-Sechemchet | 3 |
14 | nb-k3-rˁ | Nebkare | Hor-Chaba | 3 |
15 | ḥw-nj | Hunej | Hunej | 3 |
16 | s-nfr-w(j) | Snofru | Snofru Hor-Nebmaat | 4 |
17 | ḫ(w)j=f-w(j) | Khufu | Chufu Hor-Medžedu | 4 |
18 | ḏd=f-rˁ | Radžedef | Radžedef Hor-Cheper (Džedefre) | 4 |
19 | ḫˁ(j)=f-rˁ | Rachef | Rachef Hor-Veserib (Chafre) | 4 |
20 | [mn-k3.w-rˁ] | [Menkaure] | Menkaure Hor-Kachet [pozn 1] | 4 |
21 | … | ? | ||
22 | … | ? | ||
23 | … | ? | ||
24 | … | ? | ||
25 | wsr-k3[=f] | Veserka[f] | Veserkaf Hor-Irmaat | 5 |
26 | s3ḥ-w-rˁ | Sahure | Sahure Hor-Nebchau | 5 |
27 | nfr-jrj-k3-rˁ | Neferirkare | Neferirkare (I.) Kakai | 5 |
28 | špss-k3-rˁ | Šepseskare | Šepseskare Neceruser | 5 |
29 | ḫˁ(j)-nfr-rˁ | Chaneferre | Raneferef Isi (Neferefre) | 5 |
30 | mn-k3-ḥr(w) | Menkahor | Menkauhor Kaui | 5 |
31 | m3ˁ.t-k3-rˁ | Maatkare | Džedkare Isesi | 5 |
32 | wnjs | Venis | Venis Hor-Vadžtauej | 5 |
33 | ttj | Teti | Teti II. Hor-Seheteptauej | 6 |
34 | ppy | Pepi | Merire Pepi I. | 6 |
35 | mr(j)-n-rˁ | Merenre | Merenre I. Nemtiemsaf | 6 |
36 | nfr-k3-rˁ | Neferkare | Neferkare Pepi II. | 6 |
37 | sbk-k3-rˁ | Sebekkare | Neitokret / Necerkare Siptah | 6 |
38 | m3ˁ-ḫrw-rˁ | Maacherure | Maacherure Amenemhet IV. | 12 |
39 | nj-mˁ3.t-rˁ | Nimaatre | Nimaatre Amenemhet III. | 12 |
40 | ḫˁ(j)-k3-rˁ | Chakare | Chakaure Senusret III. | 12 |
41 | ḫˁ(j)-ḫpr-rˁ | Chacheperre | Chacheperre Senusret II. | 12 |
42 | nbw-k3-rˁ | Nebkare | Nebkaure Amenemhet II. | 12 |
43 | ḫpr-k3-rˁ | Cheperkare | Cheperkare Senusret I. | 12 |
44 | s-ḥtp-jb-rˁ | Sehetepibre | Sehetepibre Amenemhet I. | 12 |
45 | s-ˁnḫ-k3-rˁ | Sanchkare | Sanchkare Mentuhotep III. | 11 |
46 | nb-ḥ3pt-rˁ | Nebhepetre | Nebhepetre Mentuhotep II. | 11 |
47 | nb-pḥt.j-rˁ | Nebpehtire | Nebpehtire Ahmose I. | 18 |
48 | ḏsr-k3-rˁ | Džeserkare | Džeserkare Amenhotep I. | 18 |
49 | [ˁ3-ḫpr-k3-rˁ] | [Aacheperkare] | Aacheperkare Thutmose I. | 18 |
50 | [ˁ3-ḫpr-n-rˁ] | [Aacheperenre] | Aacheperenre Thutmose II. | 18 |
51 | [mn-ḫpr-rˁ] | [Mencheperre] | Mencheperre Thutmose III. | 18 |
52 | [ˁ3-ḫpr.w-rˁ] | [Aacheperure] | Aacheperenre Amenhotep II. | 18 |
53 | [mn-ḫpr.w-rˁ] | [Mencheperure] | Mencheperure Thutmose IV. | 18 |
54 | [nb-mˁ3.t-rˁ] | [Nebmaatre] | Nebmaatre Amenhotep III. | 18 |
55 | [ḏsr-ḫpr.w-rˁ stp]-n-[rˁ] | [Džesercheperure Setep]en[re] | Džesercheprure Setepenre Haremheb | 18 |
56 | mn-[pḥt.j-rˁ] | Men[pehtire] | Menpehtire Ramesse I. | 19 |
57 | [mn]-mˁ3.t-[rˁ] | [Men]maat[re] | Menmaatre Setchi I. | 19 |
58 | [wsr-mˁ3.t-rˁ] stp-n-rˁ | [Vesermaatre] Setepenre | Vesermaatre Setepenre Ramesse II. | 19 |
Poznámky
- (Beckerath 1997, s. 216) rekonštruuje miesta 20–24 takto: 20 – Bicheris, 21 – Mykerinos, 22 – Šepseskaf, 23 – Tamftis a 24 necháva s otáznikom.
Referencie
- Morkot 2005, s. 74
- Verbrugghe a Wickersham 2001, s. 104
- Mená podľa (Bareš, Veselý a Gombár 2009, s. 708–715), s prihliadnutím k (Baker 2008), (Beckerath 1997) a (Shaw 2003).
Literatúra
- Baker, Darrell (2008) (anglicky), The encyclopedia of the Egyptian pharaohs, Oakville, CT: Bannerstone Press, ISBN 9780977409440
- Bareš, Ladislav; Veselý, Rudolf; Gombár, Eduard (2009) (česky), Dějiny Egypta, Praha: Nakladatelství Lidové noviny, ISBN 9788071069713
- Beckerath, Jürgen von (1997), Chronologie des pharaonischen Ägypten: Die Zeitbestimmung der ägyptischen Geschichte von der Vorzeit bis 332 v. Chr., Mainz am Rhein: Verlag Philipp von Zabern, ISBN 9783805323109
- Morkot, Robert (2005), The Egyptians: An Introduction, Routledge, ISBN 0415271037
- Shaw, Ian, ed. (2003), Dějiny starověkého Egypta, Praha: BB/Art, ISBN 8072579754
- Verbrugghe, Gerald; Wickersham, John Moore (2001), Berossos and Manetho, Introduced and Translated, University of Michigan Press, ISBN 0472086871
Zdroj
- Tento článok je čiastočný alebo úplný preklad článkov Saqqara Tablet na anglickej Wikipédii a Königsliste von Sakkara na nemeckej Wikipédii.