Jazykový ostrov

Jazykový ostrov je označenie pre oblasť, v ktorej sa prevažne používa jeden jazyk a ktorá sa celá nachádza vo vnútri oblasti s prevažne iným jazykom.[1]

Jazyky v strednej Európe v roku 1901

Jazykové ostrovy vznikajú migráciou,[2] alebo asimiláciou. Migráciou napríklad vznikol slovenský jazykový ostrov v Békešskej župe[3].

Príklady

Na území dnešného Česka existovali pred odsunom sudetských Nemcov v rámci českej jazykovej oblasti nemecké jazykové ostrovy v okolí týchto miest:

Brno (Brünn, tzv. brniansky jazykový ostrov)
České Budějovice (Budweis, tzv. českobudějovický jazykový ostrov)
Jihlava (Iglau, tzv. jihlavský jazykový ostrov)
Olomouc (Olmütz, tzv. olomoucký jazykový ostrov)
Strýčice (Stritschitz, tzv. strýčický jazykový ostrov)
Svitavy (Zwittau, tzv. svitavský jazykový ostrov, zvaný aj Hřebečsko)
Vyškov (Wischau, tzv. vyškovský jazykový ostrov)

Referencie

This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.

[1] Peter Auer, Jürgen Erich Schmidt: Language and Space: An International Handbook of Linguistic Variation

[2] Mark Janse: Language Death and Language Maintenance

[3] Istvánová: Čabianski Slováci musia byť hrdí – pred 300 rokmi znovuzaložili mesto