Aztécká říše

• Centeotl – bůh kukuřice.
• Coatlicue – Hadí suknice, bohyně země. Tzv. „květinové války“ – xochiyaoyotl – byly vedeny k získání zajatců, kteří byli obětováni této bohyni.
• Huitzilopochtli – Modrý mocný pták po levici, hlavní aztécký bůh a bůh války, který žádá lidské oběti.
• Mayahuel – Agave, bohyně pulque, alkoholu z kvašené kukuřice.
• Mictlantecuchtli – bůh podsvětí, přes tohoto boha vcházely duše zemřelých do podsvětí.
• Ometecuhtli – Dvojí pán (viz níže).
• Omecihuatl – Dvojí žena – Dvojí pán a Dvojí žena byl manželský pár původních božstev, tvůrců pozdějších božstev a lidí.
• Quetzalcoatl – Opeřený had, přesněji Vzácný bůh – staré toltécké božstvo.
• Tezcatlipoca – Kouřící zrcadlo, aztécký bůh slunce toltéckého původu, střídavě vlídný a střídavě krutý. Je nepřítelem boha Quetzalcoatla.
• Tlaloc – bůh deště, přinášející plodnost a vyžadující dětské oběti.
• Tlazolteotl – bohyně lásky, bohatství a čarodějnictví.
• Xipe Totec – Pán z kůže stažený, bůh zlatotepců, zemědělství a mučení kajícníků.
• Xuihtecuhtli – bůh ohně, slunce a vulkánů.
• Xochiquetzal – Květinové pírko,Opeřený Květ,Vzácný květ, bohyně květin, ovoce, řemeslníků, manželství a plodnosti, rozkoše, milenců a prostitutek.
• Xolotl – bůh noční oblohy.
• Ehecatl (resp. Ehecatecuhtli) – Pán větru, „Ten jenž přináší bouřku“.
• Huehueteotl – Velmi starý vznešený bůh, býval ztotožňován s Ometeotlem, dále patron ohně.
• Tonatiuh – Bůh slunce – uctíván zejména v Tezcocu (Texcocu).
• Yiyacatecuhtli – Pán se špičatým nosem, bůh mexických obchodníků pochtecah, zobrazován s pytlem na zádech.

1. Cipactli – cocodrillo – krokodýl
2. Ehecatl – viento – vítr
3. Calli – casa – dům
4. Cuetzpallin – llagartija – ještěrka
5. Coatl – serpiente – had
6. Miquiztli – muerte – smrt
7. Mazatl – venado – jelen
8. Tochtli – conejo – králík
9. gogol – agua – voda
10. Itzcuintli – perro – pes
11. Ozomatli – mono – opice
12. Malinalli – hierba – tráva
13. Acatl – caňa – třtina
14. Ocelotl – jaguar – jaguar
15. Cuauhtli – aguila – orel
16. Cozcacuauhtli – buitre – sup
17. Ollin – terremoto (seizmo) – pohyb (zemětřesení)
18. Tecpatl – cuchillo – nůž
19. Quiahuitl – lluvia – déšť
20. Xochitl – flor – květina

Maska aztéckého boha Tezcatlipoca

1. Atlcahualo – fin de las lluvias – konec dešťů
2. Tlacaxipehualiztli – desollamiento – stahování (kůže z člověka)
3. Tozoztontli – pequeňa velacion – krátká hlídka
4. Hueytozoztli – gran velacion – velká stráž
5. Toxcatl – sarta de maíz – šňůra(náhrdelník) z kukuřice
6. Etzalcualiztli – comida de maíz y de fríjol tierno – jídlo z kukuřice a fazolí(měkkých)
7. Tecuhilhuitontli – pequeňa fiesta de los seňores – malý svátek pánů
8. Hueytecuhilhuitl – gran fiesta de los seňores – velký svátek pánů
9. Tlaxochimaco – ofrenda de flores – obětování květin
10. Xocohuetzi – caída de los frutos – padání ovoce
11. gogopoaniztli – barrida de calles – zametání ulic
12. Pachtontli – epoca de poco heno – období, kdy je málo sena
13. Hueypachtli – epoca de mucho heno – období, kdy je mnoho sena
14. Quecholli – flamenco – plameňák(vzácná pera)
15. Panquetzaliztli – izamiento de banderas – vztyčování vlajky
16. Hueymiccailhuitl – gran fiesta de los muertes – velký svátek mrtvých
17. Atemoztli – cascada o caída de aguas – vodopády nebo padání vod
18. Tititl – retraimiento – svraštělý
19. Izcalli – resurgimiento – vzkříšení

Poznámka: Nepanuje shoda u 15. měsíce

• BRENIŠÍNOVÁ, Monika. Láska, zlomené srdce i stahování z kůže. Sexuální život Aztéků. Dějiny a současnost. 2020, roč. XLII, čís. 1, s. 32–35. ISSN 0418-5129.

• Dobývání Aztécké říše
• Aztécká kuchyně