Řád Isabely Katolické

Řád Isabely Katolické
Orden de Isabel la Católica
	Uděluje ; ; Panovník Španělska
Typ	státní řád
Založeno	14. března 1815
Stát	Španělsko
Heslo	A la Lealtad Acrisolada; Por Isabel la Católica
Uděluje se za	činy ve prospěch Španělska a koruny
Status	dosud udíleno
Zakladatel	Ferdinand VII.
Hlava řádu	Filip VI. Španělský
Třídy	velkokříž s řetězem; rytíř velikoříže; velkodůstojník; důstojník; důstojnický kříž; rytířský kříž; stříbrný kříž; stříbrná medaile; bronzová medaile
Ostatní vyznamenání
Vyšší	Řád královny Marie Luisy
Nižší	Řád za občanské zásluhy

Řád Isabely Katolické (Orden de Isabel la Católica) je španělský civilní řád udělovaný za zásluhy o stát. Vyznamenání není určeno jen Španělům, mezi držiteli je i mnoho cizinců.

Řád zřídil 14. března 1815 král Ferdinand VII. Španělský k poctě Isabely Kastilské a nazval jej Královský a americký řád Isabely Katolické (Real y Americana Orden de Isabel la Católica). Záměrem bylo „odměňovat neochvějnou věrnost Španělsku a zásluhy španělských občanů a cizinců o dobrou pověst národa a to zejména za výjimečné služby poskytované ku prospěchu držav v Americe a v zámoří.“ Řád byl královským dekretem z 26. července 1847 reorganizován v nynější Řád Isabely Kastilské se širším záběrem neomezujícím se jen na obě Ameriky.

Rytířský velkokříž s řetězem (vyznamenání Václava Havla, Národní muzeum)

Představení řádu a řádové stupně

Velmistrem řádu je španělský král (nyní Filip VI. Španělský).[1] Velikým kancléřem je ministr zahraničí Španělska,[2] všechny listiny nesou oba podpisy.

První třída

velkokříž s řetězem (Caballeros del Collar) (nejvýše 25 nositelů)
rytířský velkokříž (Caballeros Gran Cruz) (nejvýše 500 nositelů)

Druhá třída

velkodůstojník (Encomienda de Número) (nejvýše 800 nositelů)
důstojník (Encomienda)

Třetí třída

důstojnický kříž (Cruz de Oficial)

Čtvrtá třída

rytířský kříž (Cruz de Caballeros)

Pátá třída

stříbrný kříž (Cruz de Plata)

Šestá třída

stříbrná medaile (Medalla de Plata)
bronzová medaile (Medalla de Bronce)[3]

Původní statut řádu vydaný 24. března 1815 zřizoval tři třídy. Od té doby se rozdělení a počet tříd několikrát změnil.

Vzhled

Odznakem je rudě smaltovaný tlapatý kříž se zlatým rámováním. Vrcholy jsou zakončeny zlatou kuličkou. Střed je obkroužen vavřínovou ratolestí s bílou stuhou, na bílém pokladu jsou nápisy „A La Lealtad Acrisolada“ (Za prokázanou věrnost) a Por Isabel la Católica (Za Izabelu Katolickou). Stužka je žlutá s bílým proužkem uprostřed.[4]

Významní nositelé

Samuel Morse (1859), americký vynálezce a malíř
Ignacio Mariscal, mexický diplomat
Carlos Luis de Ribera y Fieve (1870), španělský malíř
Emilio Arrieta (1871)
Henry Wikoff (1871), americký spisovatel a reportér [5]
Antonio López y López (1878), španělský podnikatel
Joao Henrique Ulrich Junior (1880)
Fredrik Pacius (1882)
Pedro Paterno (1893), filipínský politik[6]^:s.412
Jan Szczepanik, polský vynálezce neprůstřelné vesty[7]
Primitivo González del Alba (1906)
Alexander Kircher (1909), rakousko-německý krajinář, ilustrátor [8]
Ludvík Lazar Zamenhof (1909)
Louis Mountbatten[9]
Otto Abetz, německý diplomat
Eva Duarte de Perón (1947), první dáma Argentiny[10]
Gaspar Rivera Cestero (1959), portorický politik[11]
Cayetana Fitz-James Stuart (1964), vévodkyně z Alby[12]
Alejandro Roces (1965), filipínský historik, spisovatel a novinář[13]
Peter Rafael Bloch (1969), historik umění a spisovatel[14]
Farah Pahlaví (1969), íránská císařovna[15]
Saddám Husajn (1974), viceprezident Iráku (pozdější prezident)[16][17]
Imelda Marcosová (1974), první dáma Filipín[18]
Basma bint Talal (1977), jordánská princezna[19][20]
José López Portillo (1977), mexický prezident[21]
Alfredo Pareja Diezcanseco (1979), ekvádorský diplomat[22]
Ramón Xirau (1979), španělský básník a filozof[23]
Joseph Perez, francouzský historik Španělska[24]
Hugo Gutiérrez Vega (1983), mexický básník a diplomat[25]
Doris Yankelewitz Berger (1984), první dáma Kostariky[26]
Fidel Villarroel (1985), španělský historik a teolog[27]
Kábús ibn Saíd (1985), ománský sultán[28]
Sila María Calderón (1987), sedmý guvernér Portorika
Gjánéndra (1987), nepálský král
Dulce María Loynaz (1993), kubánská básnířka[29]
Alicia Alonso (1993), kubánská tanečnice[30]
Gustavo Cisneros, venezuelský podnikatel[31]
Václav Havel (1993), český prezident
Chavela Vargas (2000), mexický zpěvák[32]
Josef Opatrný (2002), český historik a iberoamerikanista[33]
Jiří Černý (lingvista) (2002), český lingvista[33]
Josef Forbelský (2002), český lingvista a překladatel[33]
Estanislao Rodríguez-Ponga (2004), španělský ekonom[34]
Václav Klaus (2004), český prezident
Juan Soriano (2006), mexický malíř[35]
Ferenc Gyurcsány (2007), maďarský ministerský předseda[36]
Traian Băsescu and Maria Băsescu (2007), rumunský prezident a první dáma Rumunska[37][38]
Fernando Botero (2007), kolumbijský malíř a sochař[39]
Rafael Arráiz Lucca (2007), venezuelský spisovatel[40]
María Luisa Elío Bernal (2007), španělská spisovatelka a herečka žijící v mexickém exilu[41]
Gloria Macapagal-Arroyová (2007), prezidentka Filipín [42]
Felipe Calderón (2008), mexický prezident[43]
Carlos Fuentes (2008), mexický spisovatel[44][45]
Enrique Krauze (2008), mexický historik[44][45]
Brad Owen (2008), Lieutenant Governor of Washington State, USA[46]
José Woldenberg (2008), mexický politolog[44][45]
Mario Molina (2008), mexický chemik[44][45]
Luis Fortuno (2009), guvernér Portorika[47]
Anne Hidalgová (2010), starostka Paříže[48]
Jorge Drexler (2010), uruguayský zpěvák[49]
Ashok Seth (2010), indický kardiolog[50]
Diego Forlán (2011), uruguayský fotbalista[51]
René Chamussy (2012), francouzsko-libanonský jezuitský kněz[52]
Dilma Rousseffová (2012), brazilská prezidentka[53]
Enrique Peña Nieto (2014), mexický prezident
Matthew Festing (2015), velmistr Maltézského řádu
Ollanta Moisés Humala Tasso (2015), prezident Peru
François Hollande (2015), francouzský prezident
Juan Manuel Santos Calderón (2015), prezident Kolumbie
Marcelo Nuno Duarte Rebelo de Sousa (2016), portugalský prezident
Dominique de la Rochefoucauld-Montbel (2016), velmistr Maltézského řádu
Mauricio Macri (2017), prezident Argentiny
Nursultan Nazarbajev (2017), prezident Kazachstánu

Reference

V tomto článku byl použit překlad textu z článku Order of Isabella the Catholic na anglické Wikipedii.

article 2, Reglamento de la Orden de Isabel la Católica (1998)
article 3, Reglamento de la Orden de Isabel la Católica (1998)
Real Decreto 2395/1998, por el que se aprueba el Reglamento de la Orden de Isabel la Católica [online]. Government of Spain, 11 June 1998 [cit. 2005-09-05]. Dostupné online. (Spanish)1998 Statutes of the Order of Isabella the Catholic.
Spain: Order of Isabella the Catholic
Caleb Grain (2006) American Literary History 18 (4): pp. 659-94 The Courtship of Henry Wikoff
Foreman, J., 1906, The Philippine Islands, A Political, Geographical, Ethnographical, Social and Commercial History of the Philippine Archipelago, New York: Charles Scribner's Sons
Jan Szczepanik - "Polish Edison". www.it.tarnow.pl [online]. [cit. 2017-04-04]. Dostupné v archivu pořízeném dne 2011-12-30.
Handover document of Isabella Order; Spanish Embassy in Berlin in February 1909
Fox-Davies, Arthur C. (1929). Armorial Families, Vol. 2, Seventh Ed., London: Hurst & Blackett, Ltd., p. 90.
ARGENTINA: A Medal for Eva. Time. 5 May 1947. Dostupné v archivu pořízeném dne 2013-08-28. (anglicky)
Concesión de motivo leí Día de la Victoria' Informacion Nacional. 1 April 1959. Retrieved 14 July 2014.
Imágenes. search.boe.es [online]. [cit. 2017-04-04]. Dostupné v archivu pořízeném dne 2007-09-30.
Boletín Oficial del Estado, 5 April 1965
Fallece hispanista alemán Peter Bloch
Boletín Oficial del Estado, 13 November 1969
Sadam Husein y la medalla de la que nunca se habló
Boletín Oficial del Estado, 10 December 1974
Boletín Oficial del Estado
Awards and Honours of Basma bint Talal
Boletín Oficial del Estado, 9 May 1977
Boletín Oficial del Estado
Baldomera: Las pequenas estaturas, About the Author section.
El Colegio Nacional: Miembros. www.colegionacional.org.mx [online]. [cit. 2017-04-04]. Dostupné v archivu pořízeném dne 2009-02-24.
Joseph Pérez biography. www.march.es [online]. [cit. 2017-04-04]. Dostupné v archivu pořízeném dne 2009-12-13.
VARGAS, Ángel. Muere el poeta Hugo Gutiérrez Vega. La Jornada. 2015-09-26. Dostupné online [cit. 2015-10-25]. (anglicky)
Biografía: Doris Yankelewitz Berger. Cambio Politico. 2014-05-18. Dostupné online [cit. 2016-06-13]. (anglicky)
The Varsitarian Website. UST Historian named Master of Theology 1 May 2012.
Boletín Oficial del Estado, 16 December 1985
Dulce María Loynaz: Cronología
Biografía Alicia Alonso. www.balletcuba.cult.cu [online]. [cit. 2017-04-04]. Dostupné v archivu pořízeném dne 2010-11-22.
Entrevista Exclusiva con Gustavo Cisneros: El Rey del Entretenimiento. www.cisneros.com [online]. [cit. 2017-04-04]. Dostupné v archivu pořízeném dne 2010-09-01.
Queering the Popular Pitch. By Whiteley, Sheila and Rycenga, Jennifer.
Cuatro académicos checos reciben en Praga la orden de Isabel la Católica. diariodeleon.es [online]. 2003-3-20 [cit. 2017-10-22]. Dostupné online.
Boletín Oficial del Estado, 7 May 2004
Recibirá Soriano Orden Isabel la Católica de Espana
Referencia del Consejo de Ministros Archivováno 22. 5. 2009 na Wayback Machine, 25 April 2007.
Boletín Oficial del Estado, 16 November 2007 (Traian).
Boletín Oficial del Estado, 16 November 2007 (Maria).
Boletín Oficial del Estado, 16 November 2007.
Condecoraciones embajada de Espana April 2008. Retrieved 14 July 2014.
DOF: 13/07/2007 [online]. Diaro Oficial de la Federación [cit. 2015-04-17]. Dostupné online. (Spanish)
Archivovaná kopie. www.gov.ph [online]. [cit. 2017-04-04]. Dostupné v archivu pořízeném dne 2016-10-13.
Boletín Oficial del Estado. www.boe.es [online]. [cit. 2017-04-04]. Dostupné v archivu pořízeném dne 2008-07-10.
Boletín Oficial del Estado, 1 August 2008.
Mexicanos reciben la Gran Cruz de Isabel La Católica
King of Spain to bestow Spanish knighthood on Lt. Governor Owen. ltgov.wa.gov [online]. [cit. 2017-04-04]. Dostupné v archivu pořízeném dne 2012-04-25.
Medalla para Fortuno Archivováno 18. 4. 2009 na Wayback Machine, El Vocero de Puerto Rico
Anne Hidalgo décorée par le roi d'Espagne [online]. Le Parisien [cit. 2010-08-04]. Dostupné v archivu pořízeném dne 2010-08-25. (French)
Jorge Drexler, nominado a los Grammy y premiado por la corona espanola [online]. Argentina: Ciudad, September 11, 2010 [cit. 2015-04-16]. Dostupné online. (Spanish)
Fortis [online]. Fortis, 2015 [cit. 2015-02-02]. Dostupné v archivu pořízeném dne 2015-02-02. (anglicky)
Archivovaná kopie. estadiodeportivo.com [online]. [cit. 2017-04-04]. Dostupné v archivu pořízeném dne 2012-04-25.
Les insignes de commandeur de l’ordre d’Isabelle la Catholique a Chamussy. L'Orient-Le Jour. April 28, 2004. Dostupné online [cit. October 29, 2016]. (anglicky)
Espana concede el Collar de la Orden de Isabel la Católica a Dilma Rousseff [online]. Terra, November 19, 2012 [cit. 2016-06-16]. Dostupné online. (anglicky)

Literatura

LOBKOWICZ, František. Encyklopedie řádů a vyznamenání. 2. (nezměněné). vyd. Praha: Libri, 1999. 255 s. ISBN 80-85983-71-0. Heslo Španělsko, s. 178–179.

Externí odkazy

Obrázky, zvuky či videa k tématu Řád Isabely Katolické na Wikimedia Commons

This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.

[1] rticle 2, Reglamento de la Orden de Isabel la Católica (1998)

[2] rticle 3, Reglamento de la Orden de Isabel la Católica (1998)

[RD2395/1998-3] Real Decreto 2395/1998, por el que se aprueba el Reglamento de la Orden de Isabel la Católica [online]. Government of Spain, 11 June 1998 [cit. 2005-09-05]. Dostupné online. (Spanish)1998 Statutes of the Order of Isabella the Catholic.

[4] Spain: Order of Isabella the Catholic

[5] Caleb Grain (2006) American Literary History 18 (4): pp. 659-94 The Courtship of Henry Wikoff

[Foreman-6] Foreman, J., 1906, The Philippine Islands, A Political, Geographical, Ethnographical, Social and Commercial History of the Philippine Archipelago, New York: Charles Scribner's Sons

[7] Jan Szczepanik - "Polish Edison". www.it.tarnow.pl [online]. [cit. 2017-04-04]. Dostupné v archivu pořízeném dne 2011-12-30.

[8] Handover document of Isabella Order; Spanish Embassy in Berlin in February 1909

[9] Fox-Davies, Arthur C. (1929). Armorial Families, Vol. 2, Seventh Ed., London: Hurst & Blackett, Ltd., p. 90.

[10] ARGENTINA: A Medal for Eva. Time. 5 May 1947. Dostupné v archivu pořízeném dne 2013-08-28. (anglicky)

[11] Concesión de motivo leí Día de la Victoria' Informacion Nacional. 1 April 1959. Retrieved 14 July 2014.

[12] Imágenes. search.boe.es [online]. [cit. 2017-04-04]. Dostupné v archivu pořízeném dne 2007-09-30.

[13] Boletín Oficial del Estado, 5 April 1965

[14] Fallece hispanista alemán Peter Bloch

[15] Boletín Oficial del Estado, 13 November 1969

[16] Sadam Husein y la medalla de la que nunca se habló

[17] Boletín Oficial del Estado, 10 December 1974

[18] Boletín Oficial del Estado

[19] Awards and Honours of Basma bint Talal

[20] Boletín Oficial del Estado, 9 May 1977

[21] Boletín Oficial del Estado

[22] Baldomera: Las pequenas estaturas, About the Author section.

[23] El Colegio Nacional: Miembros. www.colegionacional.org.mx [online]. [cit. 2017-04-04]. Dostupné v archivu pořízeném dne 2009-02-24.

[24] Joseph Pérez biography. www.march.es [online]. [cit. 2017-04-04]. Dostupné v archivu pořízeném dne 2009-12-13.

[jornada-25] VARGAS, Ángel. Muere el poeta Hugo Gutiérrez Vega. La Jornada. 2015-09-26. Dostupné online [cit. 2015-10-25]. (anglicky)

[cp-26] Biografía: Doris Yankelewitz Berger. Cambio Politico. 2014-05-18. Dostupné online [cit. 2016-06-13]. (anglicky)

[master-27] The Varsitarian Website. UST Historian named Master of Theology 1 May 2012.

[28] Boletín Oficial del Estado, 16 December 1985

[29] Dulce María Loynaz: Cronología

[30] Biografía Alicia Alonso. www.balletcuba.cult.cu [online]. [cit. 2017-04-04]. Dostupné v archivu pořízeném dne 2010-11-22.

[31] Entrevista Exclusiva con Gustavo Cisneros: El Rey del Entretenimiento. www.cisneros.com [online]. [cit. 2017-04-04]. Dostupné v archivu pořízeném dne 2010-09-01.

[32] Queering the Popular Pitch. By Whiteley, Sheila and Rycenga, Jennifer.

[cuatro-33] Cuatro académicos checos reciben en Praga la orden de Isabel la Católica. diariodeleon.es [online]. 2003-3-20 [cit. 2017-10-22]. Dostupné online.

[34] Boletín Oficial del Estado, 7 May 2004

[35] Recibirá Soriano Orden Isabel la Católica de Espana

[36] Referencia del Consejo de Ministros Archivováno 22. 5. 2009 na Wayback Machine, 25 April 2007.

[37] Boletín Oficial del Estado, 16 November 2007 (Traian).

[38] Boletín Oficial del Estado, 16 November 2007 (Maria).

[39] Boletín Oficial del Estado, 16 November 2007.

[40] Condecoraciones embajada de Espana April 2008. Retrieved 14 July 2014.

[41] DOF: 13/07/2007 [online]. Diaro Oficial de la Federación [cit. 2015-04-17]. Dostupné online. (Spanish)

[42] Archivovaná kopie. www.gov.ph [online]. [cit. 2017-04-04]. Dostupné v archivu pořízeném dne 2016-10-13.

[43] Boletín Oficial del Estado. www.boe.es [online]. [cit. 2017-04-04]. Dostupné v archivu pořízeném dne 2008-07-10.

[boe20090802-44] Boletín Oficial del Estado, 1 August 2008.

[informador2009-45] Mexicanos reciben la Gran Cruz de Isabel La Católica

[46] King of Spain to bestow Spanish knighthood on Lt. Governor Owen. ltgov.wa.gov [online]. [cit. 2017-04-04]. Dostupné v archivu pořízeném dne 2012-04-25.

[47] Medalla para Fortuno Archivováno 18. 4. 2009 na Wayback Machine, El Vocero de Puerto Rico

[48] Anne Hidalgo décorée par le roi d'Espagne [online]. Le Parisien [cit. 2010-08-04]. Dostupné v archivu pořízeném dne 2010-08-25. (French)

[49] Jorge Drexler, nominado a los Grammy y premiado por la corona espanola [online]. Argentina: Ciudad, September 11, 2010 [cit. 2015-04-16]. Dostupné online. (Spanish)

[Fortis-50] Fortis [online]. Fortis, 2015 [cit. 2015-02-02]. Dostupné v archivu pořízeném dne 2015-02-02. (anglicky)

[51] Archivovaná kopie. estadiodeportivo.com [online]. [cit. 2017-04-04]. Dostupné v archivu pořízeném dne 2012-04-25.

[52] Les insignes de commandeur de l’ordre d’Isabelle la Catholique a Chamussy. L'Orient-Le Jour. April 28, 2004. Dostupné online [cit. October 29, 2016]. (anglicky)

[53] Espana concede el Collar de la Orden de Isabel la Católica a Dilma Rousseff [online]. Terra, November 19, 2012 [cit. 2016-06-16]. Dostupné online. (anglicky)