Herta Müllerová

Herta Müllerová sa narodila v rodine patriacej do nemeckej menšiny v Banáte. Otec slúžil za druhej svetovej vojny v SS, matku deportovali po vojne do pracovného tábora v Sovietskom zväze.

Na univerzite v Temešvári vyštudovala rumunskú literatúru a germanistiku. Pracovala ako prekladateľka, ale v roku 1979 musela toto miesto opustiť, lebo odmietla spolupracovať s komunistickou rumunskou tajnou službou Securitate.

V roku 1987 emigrovala do Nemecka. V roku 1994 získala Kleistovu cenu, najprestížnejšie nemecké literárne ocenenie. V súčasnosti žije v Berlíne.

• Niederungen - krátke poviedky vydané v Bukurešti v roku 1982 o živote nemeckej menšiny v Rumunsku
• Drückender Tango - 1984, kniha poviedok opisujúcich opäť život v malej nemeckojazyčnej dedine v Rumunsku s jej atmosférou netolerancie a útlaku
• Der Mensch ist ein großer Fasan auf der Welt - 1986
• Barfüßiger Februar - 1987
• Reisende auf einem Bein - 1989
• Wie Wahrnehmung sich erfindet - 1990
• Der Teufel sitzt im Spiegel - 1991
• Der Fuchs war damals schon der Jäger - 1992, román opisujúci každodenný život v totalitnom režime
• Eine warme Kartoffel ist ein warmes Bett - 1992, eseje
• Der Wächter nimmt seinen Kamm - 1993
• Angekommen wie nicht da - 1994
• Herztier 1994 - román, príbeh skupiny priateľov, ktorých zlomila rumunská diktatúra
• Hunger und Seide - 1995
• In der Falle - 1996
• Der fremde Blick oder das Leben ist ein Furz in der Laterne - 1999
• Im Haarknoten wohnt eine Dame - 2000
• Heute wär ich mir lieber nicht begegnet - 2001
• Heimat ist das, was gesprochen wird - 2001
• Der König verneigt sich und tötet - 2003
• Die blassen Herren mit den Mokkatassen - 2005
• Este sau nu este Ion - 2005, básnická zbierka, ktorá vznikla a bola publikovaná v rumunčine v rumunských Jasoch (Iaşi)
• Atemschaukel - 2009, román mapujúci všedné dni v sovietskych gulagoch

• Commons ponúka multimediálne súbory na tému Herta Müllerová

• Nobel Prize bio
• http://www.complete-review.com/authors/mullerh.htm

Tento článok je čiastočný alebo úplný preklad článku Herta Müller na českej Wikipédii.