Nanking

Nanking, jedno z nejdůležitějších měst v dějinách čínského národa, je uznáván jako jedno ze čtyř velkých starobylých měst Číny (spolu s Pekingem, Luo-jangem a Si-anem). Jako hlavní město sloužil za dynastií Čou (1050 - 221 př. n. l.), Tří království (222 – 280 n. l.), Východních Ťin (317 – 420 n. l.) i Jižních dynastií (420 - 589), Jižní Tchang (937 – 975 n. l.), Ming (1368 – 1644) a také za Čínské republiky (1927–37, 1946–49) před svým odsunem na Tchaj-wan během čínské války. Město také sloužilo jako sídlo rebelského Tchaj-pching tchien-kuo (Nebeská říše velkého míru 1853–64) a japonského loutkového režimu Wang Ťing-wej (1940–45) během čínsko-japonské války. V obou konfliktech utrpělo město kruté rány, včetně nankingského masakru.

Od založení Čínské lidové republiky slouží Nanking jako hlavní město provincie Ťiang-su. Může se pochlubit mnoha důležitými památkami, včetně Prezidentského paláce (Cung-tchung fu) a Sunjatsenova mauzolea (Čung-šan ling). Turisticky vyhledávána jsou zde místa, jako je Konfuciův chrám (Fu-c‘ miao), Mingský palác neboli „Nankingské Zakázané město“ (Ming Ku-kung), Mingské hrobky (Ming Siao-ling) a Brána Čung-chua (Čung-chua men). Mezi klíčová kulturní zařízení patří Nankingské muzeum (Nan-ťing po-wu-kuan), Nankingská knihovna (Nan-ťing tchu-šu kuan) nebo Nankingské muzeum umění.

Město mělo několik různých jmen, přičemž některá historická jména jsou nyní používána jako jména městských okresů. Jedno z nejstarších je jméno Ťiang-ning (čínsky: 江寧, pinyin: Jiangning), jehož první znak Ťiang (江 – odkazuje k řece „Jang-c’-ťiang“) je zároveň první částí z názvu provincie Ťiang-su, a druhý znak Ning (寧, zjednodušená forma 宁 – znamená v překladu „klid“) je dnešní zkratka pro Nanking. V dobách, kdy bylo hlavním městem státu, byl běžně používán pro Nanking název Ťing (京 – s významem „hlavní město“), například v období Čínské republiky, zatímco staré jméno bylo používané během období Válčících států a období dynastie Čou. V současnosti se Nanking také někdy přezdívá jménem Ťin-ling (čínsky: 金陵, pinyin: Jinling – v překladu „zlatý kopec”) nebo Š‘-čcheng (čínsky: 石城, pinyin: Shicheng – v překladu „kamenné město”).

Dalšími staršími názvy města jsou Mo-ling (čínsky: 秣陵, pinyin: Moling – v překladu „kopec napajedel”), Ťin-ling (čínsky: 金陵, pinyin: Jinling – v překladu „zlatý kopec”), Ťien-je (čínsky: 建业, pinyin: Jianye – v překladu „postavený průmysl”), Ťien-kchang (čínsky: 建康, pinyin: Jiankang – v překladu „vybudovaná hojnost”), Šeng-čou (čínsky: 升州, pinyin: Shengzhou – v překladu „pozvednuté místo”), Ťiang-čou (čínsky: 蒋州, pinyin: Jiangzhou – v překladu „Čankajškova oblast”), Ťi-čching (čínsky: 集庆, pinyin: Jiqing – v překladu „řada oslav”), Jing-tchien (čínsky: 应天, pinyin: Yingtian – v překladu „odpovídající nebesům”), Ťiang-ning (čínsky: 江寧, pinyin: Jiangning – v překladu „poklidná řeka”). Jméno Nanking, které znamená „Jižní hlavní město” (南 – „jih“; 京 – „hlavní město“), bylo oficiálně zavedené během dynastie Ming.

Přibližně pětačtyřicet kilometrů jižně od centra leží mezinárodní letiště Nanking Lu-kchou, jedno z dvacítky nejrušnějších letišť v Čínské lidové republice.

Nejvýznamnějším železničním uzlem v Nankingu je Nankingské Jižní nádraží, přes které prochází vysokorychlostní trať Peking – Šanghaj a končí zde vysokorychlostní tratě Šanghaj – Nanking, Nanking – Chang-čou a Nanking – An-čching. Na starším Nankingském nádraží, přes které vede vysokorychlostní trať Šanghaj – Nanking, je možné přestoupit také na železniční trať Peking – Šanghaj.

Nejvýznamnější stavbou místní městské hromadné dopravy je nankingské metro.

Subprovinční město Nanking se člení na jedenáct celků okresní úrovně, a sice jedenáct městských obvodů. Šest z nich – Čchi-sia, Čchin-chuaj, Jü-chua-tchaj, Ku-lou, Süan-wu a Ťien-jie – tvoří vlastní město, ostatních pět – Kao-čchun, Li-šuej, Lu-che, Pchu-kchou a Ťiang-ning – jsou satelitní města v širším okolí.

Administrativní členění Nankingu

Mapa	Název		Počet obyvatel (2010)	Rozloha	Hustota zalidnění (2010)
	český přepis	znaky
1 2 3 4 Pchu-kchou Čchi-sia Jü-chua-tchaj Ťiang-ning Lu-che Li-šuej Kao-čchun 1. Süan-wu 2. Čchin-chuaj 3. Ťien-jie 4. Ku-lou
	Městské obvody
	Süan-wu	玄武区	651 957	75,46	8 639,77
	Čchin-chuaj	秦淮区	1 007 992	49,11	20 525,19
	Ťien-jie	建邺区	426 999	82,93	5 148,91
	Ku-lou	鼓楼区	1 271 191	53,00	23 998,47
	Čchi-sia	栖霞区	664 503	381,01	1 744,06
	Jü-chua-tchaj	雨花台区	391 285	132,39	2 955 55
	Pchu-kchou	浦口区	710 298	910,49	780,13
	Ťiang-ning	江宁区	1 145 628	1 577,75	726,12
	Lu-che	六合区	915 845	1 470,99	622,60
	Li-šuej	溧水区	421 323	1063,67	396,10
	Kao-čchun	高淳区	417 129	790,23	527,86
	Celkem		8 004 680	6 587,02	1 215,22

• Letní olympijské hry mládeže 2014

V současnosti má město partnerství s patnácti městy nebo regiony:

• Alsasko, Francie
• Barranquilla, Kolumbie
• Bloemfontein, JAR
• Eindhoven, Nizozemsko
• Florencie, Itálie
• Hauts-de-Seine, Francie
• Houston, USA
• Lipsko, Německo
• Lemesos, Kypr
• London (Ontario), Kanada
• Mexicali, Mexiko
• Nagoja, Japonsko
• Perth, Austrálie
• St. Louis, USA
• Tedžon, Jižní Korea

V tomto článku byl použit překlad textu z článku Nanjing na anglické Wikipedii. s přihlédnutím k čínské Wikipedii (starší názvy).

• Obrázky, zvuky či videa k tématu Nanking na Wikimedia Commons
• Galerie Nanking na Wikimedia Commons