Šavu'ot
Šavu'ot (hebrejsky שָׁבוּעוֹת, doslova „týdny“) je židovský svátek, který připadá na 6. a 7. den židovského měsíce sivan (konec května nebo začátek června). Připomíná den, kdy Hospodin daroval Mojžíšovi Desatero na hoře Sinaj – proto se též označuje jako zman matan Toratenu (זְמַן מַתַּן תּוֹרָתֵנוּ, doslova „čas darování naší Tóry“). Jedná se o druhý ze tří poutních svátků, jež jsou hebrejsky souhrnně označovány jako šaloš regalim (hebrejsky שָׁלוֹשׁ רְגָלִים, doslova „třikrát“).
Šavu'ot | |
---|---|
Julius Schnorr von Carolsfeld: Rút na Boazově poli (1828) | |
Oficiální název | hebrejsky: שבועות nebo חג שבעות |
Jiný název | Svátek týdnů, letnice |
Slavený | v judaismu, Židy |
Druh | židovský |
Význam a smysl | Jeden ze tří poutních svátků. Oslavuje přijetí Tóry, kterou Mojžíš obdržel od Hospodina na hoře Sinaj 49 dní (7 týdnů) po exodu z Egypta. Připomíná období sklizně v Zemi izraelské. Vyvrcholení 49 dnů počítání omeru. |
Začátek | 6. sivan |
Konec | 7. sivan (6. v Izraeli) |
Rok 2021 | 16.–17. (18.) květen |
Rok 2022 | 4.–5. (6.) červen |
Rok 2023 | 25.–26. (27.) květen |
Zvyky a tradice | Sváteční jídlo. Celonoční studium Tóry. V aškenázských synagogách recitace liturgické básně Akdamut. Čtení Knihy Rút. Pojídání mléčných výrobků. Vyzdobení synagogy zelení. |
Souvisí s | Pesach, který Šavu'ot předchází |
Datum konání svátku se přímo odvíjí od svátku Pesach a následuje bezprostředně po konci počítání omeru.[1] Tóra ukládá počítat sedm týdnů od oběti omer (עֹמֶר, doslova „odříznuté klasy, snop, snopek“[2]) přinášené na druhý den svátku Pesach a v padesátý den (7 týdnů a 1 den) slavit tento svátek. Toto počítání dnů a týdnů se chápe jako vyjádření přání a očekávání darování Tóry. O Pesachu byl židovský národ osvobozen od svého zotročení faraonem a o Šavu'ot mu byla darována Tóra a stal se národem zavázaným k službě Hospodinu.
Šavu'ot má mnoho aspektů, v důsledku čehož je nazýván různými jmény. V Tóře je označován jako Svátek týdnů (hebrejsky חַג הַשָּׁבוּעוֹת, Chag ha-šavu'ot)[3], Svátek sklizně (hebrejsky חַג הַקָּצִיר, Chag ha-kacir)[4] či Den prvního ovoce (hebrejsky יוֹם הַבִּכּוּרִים, Jom ha-bikurim)[5]. Mišna a Talmud zmiňují Šavu'ot jako Aceret (hebrejsky עֲצֶרֶת, slavnostní shromáždění). Jelikož se Šavu'ot koná 50 dní po Pesachu, získal od křesťanů v řadě zemí označení Pentecost (řecky πεντηκόστη, „padesátý [den]“).[1]
Podle židovské tradice se Šavu'ot slaví v Izraeli pouze jeden den, zatímco v diaspoře (mimo Izrael) dva dny.[1] Reformní Židé slaví svátek i mimo Izrael pouze jeden den.[6][7]
Souvislost se sklizní
Kromě významnosti, coby svátek připomínající darování Tóry na hoře Sinaj, se s tímto svátkem v Izraeli pojí období sklizně obilí. V biblických dobách trvala sklizeň obilí sedm týdnů[zdroj?!] a byla obdobím radosti a veselí. Začínala během Pesachu sklizní ječmene[8] a končila o Šavu'ot sklizní pšenice. Šavu'ot je tedy závěrečný svátek sklizně obilí, obdobně jako je osmý den svátku Sukot závěrečný svátek sklizně ovoce. Během existence jeruzalémského Chrámu se o Šavu'ot přinášela oběť dvou bochníků kynutého chleba[9].
Obřad bikurim
Šavu'ot byl rovněž prvním dnem, kdy mohli jednotlivci přinést bikurim (první ovoce) do jeruzalémského Chrámu.[10] Jako bikurim bylo přineseno sedm druhů, kterými podle Tóry oplývá země izraelská, a to: pšenice, ječmen, vinná réva, fíky, granátová jablka, olivy a datle.[11] V převážně rolnické společnosti starověkého Izraele židovští sedláci uvazovali na svých polích stéblo rákosu kolem prvního zrajícího plodu zmíněných sedmi druhů. V době sklizně pak plody označené rákosem byly utrženy a uloženy koše pleteného ze zlata a stříbra. Koše pak byly naloženy na voly, jejichž rohy byly pozlaceny a ozdobeny girlandami z květů a kteří byli vedeni ve velkém procesí do Jeruzaléma. Když sedláci během procesí procházeli městy a vesnicemi, byli doprovázeni hudbou a průvody.[12]
Etymologie
V hebrejštině znamená slovo „Šavu'ot“ „týdny“ a označuje sedm týdnů, během kterých Židé putovali z Egypta až pod horu Sinaj. Pokud Pesach symbolizuje vysvobození fyzické, z otroctví samovládce, pak Šavu'ot symbolizuje vysvobození duchovní, zpod jha modloslužby. Právě přijetím Tóry na Sinaji bylo dovršeno vykoupení Izraele z Egypta a Izrael se stal vyvoleným národem jediného Boha. Darování Tóry není pouze milníkem v židovské historii, učenci je přirovnáváno ke svatbě mezi Izraelem a Bohem a tento svazek trvá dodnes. Na Šavu'ot si znovu a znovu Židé připomínají povinnosti, které z takového vztahu vyplývají.
Tóra má dvě části - psanou a ústně tradovanou. Psaný zákon obsahuje Tóru, Proroky (Nevi'im) a Spisy (Ktuvim). Spolu s psanou Tórou byl Mojžíšovi na Sinaji darován i ústní zákon, který doplňuje a vysvětluje psaný zákon. Tato část zákona byla předávána ústně z generace na generaci až do doby tanaitů, kdy zachované tradice byly sepsány v Mišně. Ani tehdy však ústní výklad tradice nezanikl a dále pokračoval a pokračuje až do dnešních dnů.
Židovští učenci tvrdí, že: „Bůh se dívá do Tóry a tvoří svět.“ Je také psáno, že: „Pro Tóru byl stvořen svět.“ Učíme-li se Tóru a plníme její příkazy, dáváme světu smysl, protože plníme záměr Stvoření.
Když se Bůh zjevil na Sinaji, slyšel židovský národ Desatero přímo z Božích úst:
- Já jsem Hospodin, tvůj Bůh; já jsem tě vyvedl z egyptské země, z domu otroctví.
- Nebudeš mít jiného boha mimo mne.
- Nezobrazíš si Boha zpodobením ničeho, co je nahoře na nebi, dole na zemi nebo ve vodách pod zemí.
- Nevezmeš Boží jméno nadarmo (naprázdno)
- Pamatuj den Šabatu, abys jej světil.
- Cti otce svého a matku svou.
- Nezavraždíš.
- Nesesmilníš.
- Nepokradeš.
- Nevydáš křivého svědectví
- Nezatoužíš po domě bližního svého, po manželce jeho ani po ničem, co náleží bližnímu tvému.
Podle jednoho výkladu nabízel Bůh Tóru i jiným národům. Ezau ji nepřijal, protože se odmítl vzdát zabíjení. Lotovi potomci ji nepřijali kvůli tomu, že se odmítli vzdát smilstva. Pouze Mojžíš ji bez výhrady přijal.
Zvyky
- zdobení interiéru synagógy zelení rostlin
- celonoční studium Tóry – tzv. tikun lejl šavu'ot (תִּקּוּן לֵיל שָׁבוּעוֹת)
- konzumace medových a mléčných jídel (palačinky nejlépe s tvarohovou náplní, medové koláčky, tvarohové koláče, pudink, zmrzlina, jogurt, termix, sýr apod.) a mléčných nápojů (nealkoholický koktejl, kapučíno, kakaový nápoj, kefír apod.)
- recitace svátečních pijutů Akdamut milin a Jeciv pitgam,[13]
- čtení svitku Rút.[14]
Odkazy
Reference
V tomto článku byl použit překlad textu z článku Shavuot na anglické Wikipedii.
- NEWMAN, Ja'akov; SIVAN, Gavri'el. Judaismus od A do Z. Praha: Sefer, 1992. ISBN 80-900895-3-4. S. 204–205.
- PÍPAL, Blahoslav. Hebrejsko-český slovník ke Starému zákon. Praha: Kalich, 2006. ISBN 80-7017-029-8. S. 122.
- Ex 34, 22 (Kral, ČEP), Dt 16, 10 (Kral, ČEP)
- Ex 23, 16 (Kral, ČEP)
- Nu 28, 26 (Kral, ČEP)
- Časopis Šavua tov 30/5767, str. 13. www.olam.cz [online]. [cit. 2013-05-09]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2007-06-07.
- Overview: Shavuot In the Community [online]. My Jewish Learning [cit. 2009-05-24]. Dostupné online. (anglicky)
- LAU, Jisra'el Me'ir. Praktický judaismus. Praha: P3K, 2012. ISBN 978-80-87343-09-8. S. 265.
- Lv 23, 17 (Kral, ČEP)
- Mišna, Bikurim 1:3
- Dt 8, 8 (Kral, ČEP)
- Šavu'ot [online]. The Temple Institute [cit. 2009-05-25]. Dostupné online. (anglicky)
- NOSEK, Bedřich; DAMOHORSKÁ, Pavla. Úvod do synagogální liturgie. Praha: Karolinum, 2008. ISBN 978-80-246-0986-7. S. 108. Dále jen Nosek, Damohorská.
- Nosek, Damohorská, str. 106
Literatura
- NEWMAN, Ja'akov; SIVAN, Gavri'el. Judaismus od A do Z. Praha: Sefer, 1992. 285 s. ISBN 80-900895-3-4.
- PAVLÁT, Leo; FIEDLER, Jiří; ŠEDINOVÁ, Jiřina, a kol. Židé – Dějiny a kultura. Praha: Kliment a Mrázek, 1997. 144 s. ISBN 80-85608-17-0.
- SPIEGEL, Paul. Kdo jsou Židé?. Brno: Barrister & Principal, 2007. 228 s. ISBN 978-80-87029-07-7.
- STERN, Marc. Svátky v životě Židů. Vzpomínání, slavení, vyprávění. Praha: Vyšehrad, 2002. 247 s. ISBN 80-7021-551-8.
Externí odkazy
- Obrázky, zvuky či videa k tématu Šavu'ot na Wikimedia Commons
- Slovníkové heslo שָׁבוּעוֹת ve Wikislovníku
- Slovníkové heslo שבֿועות ve Wikislovníku
- Federace židovských obcí – Šavu'ot
- Eretz.cz – Několik slov k svátku Šavuot
- Počítání Omeru podle tradice egyptských karaimů