Černý rybník (přírodní rezervace)

Součástí chráněného území je prameniště potoka Svídnice, který protéká rybníkem a od území rezervace tvoří státní hranici s Německem až do svého vtoku do Flájského potoka u Brandova. Svídnice odvodňuje jižní část rezervace. Na východ vytéká z Černého rybníka bezejmenný pravostranný přítok Bílého potoka. Hluboké odvodňovací příkopy v rašeliništi dokládají, že v minulosti zde byly snahy o jeho odvodnění. Výsledkem těchto zásahů jsou i menší vodní plošky v okolí rybníka.

Pomníček u rybníka

V severní části rezervace je významné tokaniště tetřívka obecného. Z chráněné fauny se zde vyskytuje též sýc rousný, kulíšek nejmenší, zmije obecná či ještěrka živorodá. Na rybníce se objevuje též kachna divoká nebo čírka obecná.

V rezervaci převládá typická rašeliništní květena. Roste zde řada druhů mechů, na sušších místech vřes obecný, vlochyně bahenní, borůvka černá a také brusinka obecná. Z ohrožených druhů rostlin se zde nachází šicha černá, koprník štětinolistý, klikva bahenní a rojovník bahenní. Z dřevin se vyskytuje borovice černá, borovice blatka, smrk ztepilý, bříza bělokorá, jeřáb obecný a různé druhy vrb. Na jižním okraji roste nepůvodní smrk pichlavý, v severozápadní části suchopýr pochvatý. Východní část přechází ve značně zamokřenou rašelinnou smrčinu.

Mezi západním břehem rybníka a silnicí se nachází jednoduchý pomníček mistra lesnického učiliště z Flájí Jaroslava Lafka, který zde v roce 1962 zahynul.