Speciální čarodějnický díl (17. řada)

Kang a Kodos sledují ve své vesmírné lodi baseball v televizi. Hra jim přijde velmi nudná a hráči na steroidech jako monstra. Rozhodnou se hru zrychlit. Jeden z nich vystřelí zrychlující paprsek. Stále jim to ale přijde jako nuda, a tak zrychlí ještě více. Vesmír se začne hroutit a veškerá existence je zničena.

Bart se rozhodne skočit z okna. Skončí v nemocnici v hlubokém kómatu. Doktor Dlaha dá Marge a Homerovi leták, podle kterého si mohou pořídit robotického syna. Marge i Homerovi se zalíbí a pojmenují ho David. Pouze Líza je z něj trochu nervózní.

V nemocnici se Bart probudí a vydá se domů. Tam najde rodinu, jak si vychvalují nového syna. David Bartovi nabídne, že by mohli být kamarádi. Bart odmítá. Ve škole spolu soupeří, ale David je oblíbenější. Homer tedy odveze Barta do lesa, kde ho nechá. V lese narazí na další odhozené roboty. Roboti se na noc vypínají. Ráno se probudí a chybí jim součástky. Bart jim je ukradl a stal se z něj kyborg. Vrátí se domů a rozřízne Davida podélně napůl a Homera v pase.

Smithers doručí do domu Simpsonových dopis. V něm stojí, že pan Burns zve Homera na lov na své panství. Homer pozvání přijme. V domě pana Burnse sedí u dlouhého stolu ještě společně s Lennym, Carlem, Barneym, Vočkem, Melem, Seymourem, Williem, Ottem, Apuem, šerifem, Dewey Largem, profesorem, Kirkem, Komiksákem, Kentem a dalšími. Do dveří vejde pan Burns a vysvětlí jim, proč je sezval. Všichni se účastní lovu v té nejnebezpečnější hře na světě. Všichni budou lovnou zvěří, ale protože je laskavý, dá jim 5 minut náskok. Komiksák odmítne 5 minut běžet a pan Burns ho na místě zastřelí, aby se prolomily ledy. Kdo se dožije zítřejšího poledne, vyhrává svobodu. Všichni se dávají na útěk a za nimi ve svém autě jede pan Burns. Prvním mrtvým je Apu. Pak pronásleduje Homera, ale nemůže ho trefit. Doma to ve své televizi sledují Marge s Lízou. Dalším mrtvým je Šáša Krusty. Homer běží lesem a schová se za kmenem. Ze stromu mu Vočko řekne, ať se schová s ostatními v koruně. Když se ale pokusí vylézt nahoru, strom se ohne a pak katapultuje všechny pryč. Když letí nad Burnsem, všech 6 kromě Vočka postupně zastřelí. Vočko se napíchne na hromosvod na střeše. Posledním přeživším je Homer. Schovává se před ním na stromě, ale spadne z něj přímo před Burnse. Ten na něj míří zbraní, ale Marge ho bouchne pánví přes hlavu, a zachrání tak na poslední chvíli Homera.

Na radnici se vyhlašuje vítěz soutěže o nejlepší kostým. Vyhrává čarodějnice. Obyvatelé chtějí vědět, kdo se pod kostýmem schovává, ale vyjde najevo, že to není kostým. Obyvatelé ji obviní z podvodu a starosta anuluje její výhru. Ona je za trest všechny promění v jejich kostýmy. Z Marge je kostlivec, Homer nemá hlavu, Bart je vlkodlak, Líza je Einstein a Maggie je čarodějka. Líza si všimne, že Maggie umí kouzlit. Jedna část obyvatel ale nic měnit nechce. Maggie váhá a pak je všechny promění v dudlíky. Nakonec se objeví Dennis Rodman.