Tituly a vyznamenání Winstona Churchilla
The Right Honourable Sir Winston Leonard Spencer-Churchil, KG, OM, CH, TD, DL, FRS, RA obdržel během své vojenské i politické kariéry řadu vyznamenání a ocenění. Mezi lety 1885 až 1964 Churchill obdržel 37 britských a zahraničních řádů a řadu dalších medailí. Z celkového počtu udělených státních vyznamenání jich bylo dvacet britských, tři francouzské, po dvou vyznamenáních získal z Belgie, Dánska, Lucemburska a Španělska. Po jednom z ocenění mu udělily státy Česká republika, Egypt, Estonsko, Libye, Nepál, Nizozemsko, Norsko a USA. Deset medailí mu bylo uděleno za službu v Britské armádě.[1]
Erb
- Erb Winstona Churchila jakožto Gentlemana
- Erb Sira Winstona Churchilla
Návrh na vévodský titul
V roce 1945 nabídl král Jiří VI. Churchillovi titul vévody z Doveru, jenž se tak mohl stát od roku 1874 prvním vévodou nekrálovského původu. Jiří VI. mu také nabídl vyznamenání v podobě rytíře Podvazkového řádu. Churchill však obě nabídky odmítl.[2][3]
Poté, co Churchill opustil post ministerského předsedy, mu královna Alžběta II. opětovně nabídla povýšení do šlechtického stavu s titulem vévody. Obvykle bývaly odcházejícím premiérům nabízeny hraběcí tituly a tak nabídka vévodského titulu svědčí o speciální cti. Jedním z titulů, který byl zvažován byl titul Vévody z Londýna, tedy z města, jehož název nebyl nikdy v historii v šlechtickém titulu použit. V parlamentu zastupoval Churchill tři kraje a pocházel ze čtvrtého, a tak se zdál vhodný titul města, ve kterém strávil většinu času během své politické kariéry. Churchill tuto nabídku zvažoval, ale nakonec ji odmítl i s ohledem na nákladnost vévodského života a také přijetí jakéhokoliv titulu mohlo zkrátit politickou kariéru jeho syna Randolpha a mohlo případně v politické kariéře bránit i jeho vnukovi.[4]
Státní pohřeb
Jednou z nejvýznamnější poct byl státní pohřeb konaný v Katedrále sv. Pavla, poté, co byla jeho rakev vystavena po tři dny ve Westminster Hall ve Westminsterském paláci. Cti pohřbu v Katedrále sv. Pavla se pouze zřídka dostane někomu jinému než britskému panovníku nebo panovnici a jeho/její choti. Královna Alžběta II. také porušila protokol, když vstoupila do katedrály ještě před Churchillovou rakví. Dle protokolu měla vstoupit poslední.[5] Počet světových státníků účastnících se pohřbu byl také jedním z největších v historii.[6]
Vyznamenání
Britská vyznamenání
- rytíř Podvazkového řádu – 24. dubna 1953[7]
- Řád za zásluhy – 1. ledna 1946[7]
- Řád společníků cti – 19. října 1922[7]
- Indická medaile se sponou Punjab Frontier 1897–98 – 10. prosince 1898[7]
- Královnina súdánská medaile – 27. března 1899[7]
- Královnina jihoafrická medaile – 15. července 1901[7]
- Hvězda 1914–15 – 10. října 1919[7]
- Britská válečná medaile – 13. října 1919[7]
- Vítězná medaile – 4. června 1920[7]
- Hvězda 1939–1945 – 9. října 1945[7]
- Africká hvězda – 9. října 1945[7]
- Italská hvězda – 2. srpna 1945[7]
- Hvězda za Francii a Německo – 9. října 1945[7]
- Medaile Za obranu – 9. října 1945[7]
- Válečná medaile 1939–1945 – 11. prosince 1946[7]
- Korunovační medaile Jiřího V. – 1911[7]
- Medaile stříbrného výročí Jiřího V. – 1935[7]
- Korunovační medaile Jiřího VI. – 1937[7]
- Korunovační medaile Alžběty II. – 1953[7]
- Teritoriální vyznamenání – 31. října 1924[7]
Zahraniční vyznamenání
- Belgie
- velkostuha Řádu Leopoldova s palmou – 15. listopadu 1945[7]
- Válečný kříž s bronzovou palmou – 15. listopadu 1945[7]
- Česko
- Řád Bílého lva I. třídy in memoriam – 2014[8]
- Dánsko
- rytíř Řádu slona – 9. října 1950[7]
- Medaile svobody krále Kristiána X. – 10. září 1946[7]
- Egyptské království
- Chedivova súdánská medaile se sponou Khartoum – 1899[7][9]
- Estonsko
- Kříž svobody I. třídy – 29. dubna 1925[10]
- Francie
- společník Ordre de la Libération – 6. listopadu 1958[7]
- Médaille militaire – 8. května 1947[7]
- Croix de guerre s bronzovou palmou – 8. května 1947[7]
- Libye
- Řád Muhammada bin Ali al-Sanusiho – 14. dubna 1962[7]
- Lucembursko
- velkokříž Řádu dubové koruny – 14. července 1946[7]
- Vojenská medaile – 14. července 1946[7][11]
- Nepál
- Řád nepálské hvězdy I. třídy – 29. června 1961[7]
- Nizozemsko
- velkokříž Řádu nizozemského lva – 1946[7]
- Norsko
- velkokříž s řetězem Řádu svatého Olafa – 11. května 1948[7]
- Spojené státy americké
- Army Distinguished Service Medal – 10. května 1919[7]
- Španělsko
- Vojenský záslužný kříž I. třídy s červeným odznakem – 6. prosince 1895[7]
- Medaile za kubánské tažení 1895–98 – 1914[7]
Ostatní ocenění
- Nobelova cena za literaturu – 1953[12]
- Albert Gold Medal – Royal Society of Arts, 1945
- Grotius Medal – 1949
- Cena Karla Velikého – 1956
- Williamsburg Award – 7. prosince 1955
- Franklinova Medaile – Filadelfie, 1956
- Cena Theodora Herzla – 1964
Vojenské hodnosti
Vojenské hodnosti
- cornet, 4th Queen's Own Hussars – 20. února 1895[13]
- poručík, 4th Queen's Own Hussars – 20. května 1896[13]
- poručík, South African Light Horse – leden 1900[13]
- kapitán, Queen's Own Oxfordshire Hussars – 4. ledna 1902[13]
- major, Henley Squadron, Queen's Own Oxfordshire Hussars – 25. května 1905[13]
- podplukovník (dočasný), 6. prapor, Royal Scots Fusilliers, Queen's Own Oxfordshire Hussars – 5. ledna 1916[13]
Čestné funkce
- Lord strážce pěti přístavů – 1941 až 1965
Čestná občanství
Dne 9. dubna 1963 prohlásil prezident USA John F. Kennedy, jednajíc podle Act of Congress, Churchilla prvním čestným občanem Spojených států amerických. Churchill však nebyl fyzicky schopný se slavnostního ceremoniálu v Bílém domě zúčastnit. Ocenění za něho převzal jeho syn a vnuk.[16][17]
Již 12. listopadu 1944 obdržel během své návštěvy osvobozené Paříže její čestné občanství. Během slavnostního ceremoniálu obdržel nacistickou vlajku, která dříve vlála na pařížské radnici Hotel de Ville.[18]
Churchill celkem obdržel 42 čestných občanství:[19]
- čestný občan Oldhamu – 2. dubna 1941[20]
- čestný občan Edinburghu – 12. října 1942[21]
- čestný občan Londýna – 30. června 1943[22]
- čestný občan Paříže – 12. listopadu 1944[23]
- čestný občan Wanstead and Woodfordu – 1945[24]
- čestný občan Blackpoolu – 4. října 1946[25]
- čestný občan Poole – 1946[26]
- čestný občan Aberdeenu – 1946
- čestný občan Westminsteru – 1946[27]
- čestný občan Birminghamu – 31. října 1946
- čestný občan Manchesteru – 1947[28]
- čestný občan Ayru – 1947[29]
- čestný občan Darlingtonu – 1947[30]
- čestný občan Brightonu – 3. října 1947[31]
- čestný občan Eastbourne – 22. dubna 1948[32][33]
- čestný občan Aldershotu – 6. července 1948[34]
- čestný občan Cardiffu – 16. července 1948[35][36]
- čestný občan Perthu – 27. května 1948[37]
- čestný občan Kensingtonu – 1949[38]
- čestný občan Worcesteru – 20. května 1950[39]
- čestný občan Bathu – 13. července 1950[40]
- čestný občan Portsmouthu – 12. prosince 1950[41]
- čestný občan Swindonu – 2. března 1951[42]
- čestný občan Sheffieldu – 16. dubna 1951[43][44]
- čestný občan Dealu – 15. srpna 1951[45][46]
- čestný občan Aberystwythu – 1951[47]
- čestný občan Doveru – 1951[48]
- čestný občan Stirlingu – 1953
- čestný občan Kingstonu – 17. ledna 1953[49][50]
- čestný občan Harrow – 30. září 1955[51]
- čestný občan Derry – 16. prosince 1955[52]
- čestný občan Belfastu – 16. prosince 1955[53]
- čestný občan Roquebrune-Cap-Martinu – 3. března 1956[54]
- čestný občan Douglasu – 23. července 1957[55]
- čestný občan Margate – 27. listopadu 1957
- čestný občan Leedsu – 28. října 1958
- čestný občan Estcourtu – 10. října 1964[56]
Čestné akademické tituly
Churchill během svého života obdržel řadu čestných doktorátů jak na britských, tak zahraničních vysokých školách:
- čestný doktor práv (LL. D.) na Queen's University Belfast – 1926[57][58]
- čestný doktor práv (LL. D.) na Rochesterské univerzitě – 16. června 1941[59][60]
- čestný doktor práv (LL. D.) na Harvardově univerzitě – 6. září 1943[57][61]
- čestný doktor práv (Hon. LL. D.) na McGillova univerzitě – 16. září 1944
- čestný doktor práv (LL. D.) na University of Miami – 29. února 1946
- čestný doktor práv (LL. D.) na University of Aberdeen – 27. dubna 1946[62]
- čestný doktor práv (LL. D.) na Westminster College – 5. května 1946
- doctor honoris causa na Univerzitě v Leidenu – 10. května 1946[63]
- čestný doktor práv (Hon. LL. D.) na Londýnské univerzitě – 1948
- čestný doktor práv (LL. D.) na University of Liverpool – 1949
- doctor honoris causa na Kodaňské univerzitě – 1950[64]
Odkazy
Reference
V tomto článku byl použit překlad textu z článku Honours of Winston Churchill na anglické Wikipedii.
- Orders, Decorations and Medals. The International Churchill Society [online]. 2008-06-18 [cit. 2020-08-12]. Dostupné online.
- WINCHESTER, simon. Their Noble Lordship. [s.l.]: [s.n.] Dostupné online.
- Finest Hour, Number 57. Autumn 1987 Dostupné online Archivováno 5. 7. 2021 na Wayback Machine
- RAMSDEN, JOHN, 1947-2009. Man of the century : Winston Churchill and his legend since 1945. New York: Columbia University Press, 2002. 652 s. Dostupné online. ISBN 0-231-13106-2, ISBN 978-0-231-13106-3. OCLC 52133027 S. 113 a 597.
- KLEIN, Christopher. Winston Churchill’s History-Making Funeral. HISTORY [online]. [cit. 2020-08-12]. Dostupné online. (anglicky)
- Holding history's largest funeral. news.bbc.co.uk. 2005-04-08. Dostupné online [cit. 2020-08-12]. (anglicky)
- Orders, Decorations and Medals. The International Churchill Society [online]. 2008-06-18 [cit. 2020-08-12]. Dostupné online.
- White Lion goes to Winton and Winston - PRAGUE POST | The Voice of Prague. web.archive.org [online]. 2016-01-17 [cit. 2020-08-12]. Dostupné online.
- Khedive's Sudan Medal 1896 - 1908. www.northeastmedals.co.uk [online]. [cit. 2020-08-12]. Dostupné online.
- Vabariigi President. www.president.ee [online]. [cit. 2021-06-30]. Dostupné online.
- Actualités - Lëtzebuerger Arméi. web.archive.org [online]. 2012-04-26 [cit. 2021-06-12]. Dostupné online.
- The Nobel Prize in Literature 1953. NobelPrize.org [online]. [cit. 2020-08-12]. Dostupné online. (anglicky)
- Churchill's Commissions and Military Attachments. The International Churchill Society [online]. 2008-10-17 [cit. 2020-08-13]. Dostupné online.
- Who Was Who, 1961–1970. p. 206.
- The Queen's Own Oxfordshire Hussars [UK]. web.archive.org [online]. 2007-12-19 [cit. 2020-08-13]. Dostupné online.
- Churchill Honored with US Citizenship. The International Churchill Society [online]. 2009-05-29 [cit. 2020-08-13]. Dostupné online.
- President John F. Kennedy declares Winston Churchill and honorary citizen of the USA Dostupné online
- GILBERT, Martin. Winston S. Churchill: Road to Victory, 1941–1945. [s.l.]: Rosetta Books 1157 s. Dostupné online. ISBN 978-0-7953-4466-4. (anglicky)
- The Guinness book of records. 19th ed.. London: Guinness Superlatives 2-319 pages s. Dostupné online. ISBN 0-900424-12-5, ISBN 978-0-900424-12-0. OCLC 226076029
- COOK, Hannah. Honorary Freemen of the Borough. www.oldham.gov.uk [online]. [cit. 2020-08-12]. Dostupné online. (anglicky)
- British Pathé Premier In Scotland Aka Churchill In Scotland (1942) Dostupné online
- Briish Pahé Churchill A Freeman Aka Churchill Made A Freeman Of London (1943) Dostupné online
- CHURCHILL RECEIVES FREEDOM OF PARIS - SOUND | AP Archive. www.aparchive.com [online]. [cit. 2020-08-12]. Dostupné online.
- Autumn 1945 (Age 70). The International Churchill Society [online]. 2015-03-20 [cit. 2020-08-12]. Dostupné online.
- When Blackpool Gave Freedom of the Borough to Winston Churchill | Blackpool Winter Gardens Trust. web.archive.org [online]. 2017-04-05 [cit. 2020-08-12]. Dostupné online.
- When Sir Winston Churchill received special honour from Poole. Bournemouth Echo [online]. [cit. 2020-08-12]. Dostupné online. (anglicky)
- British Movietone Churchill Receives Freedom of Westminster Dostupné online
- PATHÉ, British. Churchill: Freedom Of Manchester. www.britishpathe.com [online]. [cit. 2020-08-12]. Dostupné online. (anglicky)
- British Pathé Winston Churchill Receives Freedom of Ayr Aka Pathe Front Page Dostupné online
- RAMSDEN, JOHN, 1947-2009. Man of the century : Winston Churchill and his legend since 1945. New York: Columbia University Press, 2002. 652 s. Dostupné online. ISBN 0-231-13106-2, ISBN 978-0-231-13106-3. OCLC 52133027 S. 106.
- My Brighton and Hove [online]. [cit. 2020-08-12]. Dostupné online. (anglicky)
- Reno Gazette-Journal from Reno, Nevada on April 22, 1948 · Page 14. Newspapers.com [online]. [cit. 2020-08-12]. Dostupné online. (anglicky)
- Mr Winston Churchill seen receiving the Freedom of Eastbourne, Sussex from Councillor Randolph E - Photo Prints - Media Storehouse. web.archive.org [online]. 2017-08-01 [cit. 2020-08-12]. Dostupné online.
- SERVICE, Hampshire Library and Information. Winston Leonard Spencer Churchill. www.sopse.org.uk [online]. [cit. 2020-08-12]. Dostupné online. (anglicky)
- British Pathe Churchill Gets Freedom Of Cardiff (1948) Dostupné online
- Honorary Freeman of the City and County of Cardiff Dostupné online
- Full record for 'CHURCHILL RECEIVES THE FREEDOM OF PERTH' (0841) - Moving Image Archive catalogue. movingimage.nls.uk [online]. [cit. 2020-08-12]. Dostupné online.
- Appointment of Honorary Persons. Royal Borough of Kensington and Chelsea. www.rbkc.gov.uk [online]. [cit. 2020-08-12]. Dostupné online.
- British Pathé Selected Originals – Churchill Receives Freedom Of Worcester Dostupné online
- The Telegraph-Herald - Google News Archive Search. news.google.com [online]. [cit. 2020-08-12]. Dostupné online.
- British Pathé Pompey's New Freeman (1950) Dostupné online
- On this day from Monday, February 27 2017. Swindon Advertiser [online]. [cit. 2020-08-12]. Dostupné online. (anglicky)
- Picture sheffield. www.picturesheffield.com [online]. [cit. 2020-08-12]. Dostupné online.
- Retro: Sheffield honours Churchill with freedom of city - The Star. web.archive.org [online]. 2017-12-26 [cit. 2020-08-12]. Dostupné online.
- British Pathé Selected Originals – Two Freedoms For Churchill (1951) Dostupné online
- Eliot Crawshay-williams - Program Signed 08/15/1951 | HistoryForSale Item 52843. HistoryForSale - Autographs, Collectibles & Memorabilia [online]. [cit. 2020-08-12]. Dostupné online. (anglicky)
- Honorary Freemen - Aberystwyth Council. www.aberystwyth.gov.uk [online]. [cit. 2020-08-12]. Dostupné online.
- LORRAINE. The Dover Historian [online]. 2016-04-16 [cit. 2020-08-12]. Dostupné online. (anglicky)
- The Windsor Daily Star - Vyhledávání v archivu Zpráv Google. news.google.com [online]. [cit. 2020-08-12]. Dostupné online.
- CHURCHILL VISITS JAMAICA | colonialfilm. www.colonialfilm.org.uk [online]. [cit. 2020-08-12]. Dostupné online.
- Freedoms granted by Harrow - Further info | Harrow Council. web.archive.org [online]. 2015-08-23 [cit. 2020-08-12]. Dostupné online.
- Freedom of city was last granted in 1963. The Irish Times [online]. [cit. 2020-08-12]. Dostupné online. (anglicky)
- The Glasgow Herald - Google News Archive Search. news.google.com [online]. [cit. 2020-08-12]. Dostupné online.
- Emery and Wendy Reves "La Pausa" Goes on Sale. The International Churchill Society [online]. 2011-09-08 [cit. 2020-08-12]. Dostupné v archivu pořízeném dne 2020-09-20.
- Douglas Borough Council - Freedom of the Borough of Douglas. www.douglas.gov.im [online]. [cit. 2020-08-12]. Dostupné online.
- SANDYS, CELIA,. Chasing Churchill : the travels with Winston Churchill by his granddaughter. London, England: [s.n.] 1 online resource (285 pages) s. Dostupné online. ISBN 978-1-910065-29-7, ISBN 1-910065-29-3. OCLC 884586879
- Brothers in Arms: Winston Churchill Receives Honorary Degree | Harvard Library. web.archive.org [online]. 2017-09-06 [cit. 2020-08-12]. Dostupné online.
- “1926, Belfast” (BRDW 1/2/107) – Churchill Pictures [online]. [cit. 2020-08-12]. Dostupné online. (anglicky)
- NewsCenter [online]. 2016-05-11 [cit. 2020-08-12]. Dostupné online. (anglicky)
- Honorary Degree Recipients 1940-1949 | Office of the Provost. www.rochester.edu [online]. [cit. 2020-08-12]. Dostupné online.
- Honorary Degrees. Harvard University [online]. [cit. 2020-08-12]. Dostupné v archivu pořízeném dne 2017-11-04. (anglicky)
- Full record for 'WINSTON CHURCHILL VISITS ABERDEEN' (2797) - Moving Image Archive catalogue. movingimage.nls.uk [online]. [cit. 2020-08-12]. Dostupné online.
- How Sir Winston Churchill became a Leiden Honorary Doctor. Leiden University [online]. [cit. 2020-08-12]. Dostupné online. (anglicky)
- KOMMUNIKATION. Æresdoktorer. universitetshistorie.ku.dk [online]. 2020-05-25 [cit. 2020-08-12]. Dostupné online. (dánsky)