Strasti lásky

Strasti lásky (v anglickém originále Love is a Many-Splintered Thing) jsou 12. díl 24. řady (celkem 520.) amerického animovaného seriálu Simpsonovi. Scénář napsal Tim Long a díl režíroval Michael Polcino. V USA měl premiéru dne na stanici Fox Broadcasting Company a v Česku byl poprvé vysílán 24. července 2013 na stanici Prima Cool.

Strasti lásky
520. díl seriálu Simpsonovi
Pův. názevLove is a Many-Splintered Thing
Číslořada 24
díl 12
Původní TVFox Broadcasting Company
Premiéra10. února 2013
Česká TVPrima Cool
Česká premiéra24. července 2013
Tvorba
ScénářTim Long
RežieMichael Polcino
Prod. kódRABF07
Obsah
Tabule„Nebyl jsem nominován na Oscara za nejlepší nadávku.“
Gaučový gagVšichni Simpsonovi vypadají jako Vočko Szyslak a oznamují, že jejich nový sitcom Szyslakovi byl zrušen.
Billboard„Izotopové – lístky na jarní tréninky již v prodeji. Přijďte se podívat, jak trénuju.“ — hráč Izotopů
Hosté
Posloupnost dílů
 Předchozí
Střídání poručníků
Následující 
V kůži Kirka van Houtena
Seznam dílů 24. řady
Seznam dílů seriálu Simpsonovi
Některá data mohou pocházet z datové položky.

Děj

Bart se při vyprávění této epizody ohlíží za svými neúspěchy s dívkami, zejména s Mary Spucklerovou. Na základní škole ve Springfieldu si uvědomí, že se Mary vrátila do Springfieldu a že ji po událostech z dílu Řeka slz přivítala zpět její rodina. Ačkoli spolu usilují o vztah, Bart se Mary dostatečně nevěnuje a místo toho se soustředí na videohry. I přes Lízino varování Bart nadále bere Mary jako samozřejmost, dokud mu Mary neřekne, že by si měli dát pauzu. Bart tento výraz rozpozná jako varovné znamení potenciálního rozchodu, a Mary navíc začne projevovat zájem o chlapce z Brazílie. Nakonec je Bartovi jasné, že se s ním Mary rozešla poté, co mu po telefonu zazpívá rozchodovou píseň.

Během hádky mezi Homerem a Marge se Bart postaví na Homerovu stranu a tvrdí, že od mužů nelze očekávat, že budou ženám rozumět, když ženy nikdy neřeknou, co si myslí. V reakci na to Marge řekne Homerovi přesně to, co si o něm myslí, což vede k tomu, že jsou Bart i Homer vyhozeni z domu. Oba se okamžitě usadí v apartmánech Brokewood, v bytě pro neúspěšné manžele, které vyhodily jejich ženy. Bart a Homer si zpočátku na novou situaci zvykají, ale brzy si spolu s ostatními manželi uvědomí, že musí své lásky získat zpět, což se naučí sledováním britských romantických filmů. Když to Bart, Homer a manželé vezmou na vědomí, pozvou Mary, Marge a ostatní manželky do bytu a zazpívají si na melodii „Ódy na radost“. Tím si získají srdce všech žen kromě Mary, jež začala chodit s brazilským chlapcem. Epizoda končí tím, že Líza informuje Barta, že láska je naší jedinou obranou proti propasti, a poté Bart navštíví sociální síť, kde vidí, že se stav Maryina vztahu změnil z „vdaná“ na „svobodná“, a pošle jí zprávu s textem „Chybíš mi.“. Všichni se na ni podívají, jak se jí líbí. Ve scéně po titulcích mu čerstvě ovdovělá Mary zavolá pomocí videohovoru.

Produkce a kulturní odkazy

Benedict Cumberbatch byl do své role obsazen po schůzce ve stejném studiu, kde dabéři Simpsonových nahrávají své role. Poté, co se dozvěděl, že se jedná o neobsazenou roli, komentoval to takto: „Řekl jsem: ‚Nerad sem lezu, ale mohl bych to nahrát?‘ A vzápětí jsem stál v místnosti se všemi těmi slavnými hlasy: Bartem, Marge, Homerem a Lízou.“.[1] Jeho dvě malé role v této epizodě se netýkaly Sherlocka; místo toho ztvárnil britského premiéra a Severuse Snapea v parodii na film Láska nebeská.[2]

V epizodě se objevuje mnoho odkazů na Woodyho Allena, jehož postava vystupuje jako Bartův poradce, a na Allenův film Annie Hallová.[3] Film, na který se Bart a jeho přítelkyně vydají, se jmenuje La Règle du Jeu.[3]

Vydání

Hodnocení

Epizoda získala v demografické skupině 18–49 diváků známku 2,0 a sledovalo ji celkem 4,19 milionu diváků. Díky tomu se díl stal druhým nejsledovanějším pořadem v rámci bloku Animation Domination stanice Fox v ten večer po Griffinových, když porazil seriály Bobovy burgery, Americký táta a The Cleveland Show.[4]

Přijetí kritiky

Epizoda se setkala převážně s negativními recenzemi.

Robert David Sullivan z The A.V. Clubu jí udělil známku D+, když řekl: „Na Simpsonovy je to neobvykle soustředěný příběh, který je však vycpán sebeparodickými camei a povrchními imitacemi celebrit ve stylu Griffinových.“.[5]

Rob H. Dawson z TV Equals řekl: „Jen mi Strasti lásky přišly naprosto nudné a neuspokojivé, to je vše.“.[6]

Odkazy

Reference

V tomto článku byl použit překlad textu z článku Love Is a Many-Splintered Thing na anglické Wikipedii.

  1. Sherlock meets The Simpsons - Anglotopia.net | Anglotopia - For Peopl…. archive.md [online]. 2013-02-21 [cit. 2021-11-10]. Dostupné online.
  2. 'The Simpsons': Watch Benedict Cumberbatch | Inside TV | EW.com. web.archive.org [online]. 2013-02-09 [cit. 2021-11-10]. Dostupné online.
  3. Woody Allen On The Simpsons Recap + Images [online]. 2013-02-12 [cit. 2021-11-10]. Dostupné online. (anglicky)
  4. Sunday Final Ratings: ‘Family Guy’ & ‘The Cleveland Show’ Adjusted Up; ‘The Simpsons’, ’60 Minutes’ & ‘Revenge for Real’ Adjusted Down - Ratings | TVbytheNumbers. web.archive.org [online]. 2013-02-16 [cit. 2021-11-10]. Dostupné online.
  5. The Simpsons: “Love Is A Many Splintered Thing”. The A.V. Club [online]. [cit. 2021-11-10]. Dostupné online. (anglicky)
  6. DAWSON, Rob H. The Simpsons Season 24 Review "Love Is a Many Splintered Thing" [online]. 2013-02-11 [cit. 2021-11-10]. Dostupné online. (anglicky)

Externí odkazy

This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.