Rafael Sabatini

Narodil se 29. dubna roku 1875 ve městě Jesi v jižní Itálii v rodině operních pěvců. Jeho matka byla Angličanka a otec Ital. Byl světoběžníkem, žil v Itálii, v Portugalsku, ve Švýcarsku a natrvalo se usídlil v Anglii ve městě Wye na hranicích Anglie a Walesu. Sabatini mluvil plynně šesti jazyky, ale pro psaní svých děl si vybral angličtinu, protože podle jeho názoru „všechny nejlepší příběhy jsou napsány anglicky“. Za svůj život napsal třicet jedna románů, jednu divadelní hru a několik povídkových sbírek a historických prací.

Zemřel během své pravidelné návštěvy švýcarského města Adelboden dne 13. února roku 1950. Na jeho náhrobku dala jeho žena vytesat slova, kterými začíná jeho slavný román Scaramouche: „Byl mu vrozen dar smíchu a přesvědčení, že svět se zbláznil“.

Scaramouche, titulní stránka z roku 1921.

Obálka knihy Captain Blood z roku 1922.

Oblíbeným námětem jeho románů je život statečného muže, který se bez vlastního zavinění dostane do situace, v níž se jeho okolí zdá, že se zachoval zločinně či nečestně, a je proto všemi odsouzen – včetně ženy, kterou miluje. Pravda však nakonec vždy vyjde najevo a muž získá zpět nejen ztracenou čest, ale i svou lásku.

Errol Flynn jako kapitán Blood ve filmu z roku 1935.

• The Gates of Doom (1919, Brána smrti), britský němý film, režie Sidney M. Goldin.
• Tavern Knight (1920, Rytíř z taverny), britský němý film, režie Maurice Elvey.
• Scaramouche (1923), americký němý film, režie Rex Ingram.
• Then Sea Hawk (1924, Mořský luňák), americký němý film, režie Frank Lloyd.
• Captain Blood (1924, Kapitán Blood), americký němý film, režie David Smith.
• Captain Blood (1935, Kapitán Blood), americký film, režie Michael Curtiz, v titulní roli Errol Flynn.
• The Marriage of Corbal (1936, Sňatek Corbalův), britský film, režie Karl Grune.
• Black Swan (1942, Černá labuť), americký film, režie Henry King.
• Christopher Columbus (1949, Kryštof Kolumbus), britský film, režie David MacDonald, v titulní roli Fredric March.
• Fortunes of Captain Blood 1950, Štěstěna kapitána Blooda), americký film, režie Gordon Douglas.
• Captain Pirate (1952, Pirátský kapitán), americký film podle knihy Návrat kapitána Blooda, režie Ralph Murphy.
• The Lost King (1958, Ztracený král), britský televizní seriál.
• El hijo del capitán Blood (1962, Syn kapitána Blooda), španělsko-italsko-americký film založený na charakterech Sabatiniho postav, režie Tulio Demicheli.
• Одиссея Капитана Блада (1992, Odysea kapitána Blooda), ruský film, režie Andrej Pračenko.

• Mořský luňák, Miloslav Nebeský, Praha 1925, přeložil Karel Weinfurter,
• Scaramouche, Miloslav Nebeský, Praha 1925,
• Kůže lva, Miloslav Nebeský, Praha 1925, přeložil R. Waldren,
• Kapitán Blood, Sfinx, Praha 1928, přeložil Josef Vorel,
• Nástraha, Sfinx, Praha 1928, přeložil W. F. Waller, dva díly,
• Pod vlajkou Borgiů, Sfinx, Praha 1928, přeložil Josef Vorel, znovu Nakladatelské družstvo Máje, Praha 1937 pod názvem Jed v krvi.
• Brána smrti, Sfinx, Praha 1929, přeložil Josef Vorel,
• Sňatek Corbalův, Sfinx, Praha 1929, přeložil J. Dostál,
• Rytíř z taverny, Sfinx, Praha 1930, přeložili Božena Paličková a Quido Palička,
• Bouřlivák, Sfinx, Praha 1931, přeložila Božena Paličková,
• Návrat kapitána Blooda, Sfinx, Praha 1932, přeložila Božena Paličková,
• Černá labuť, Sfinx, Praha 1933, přeložila Gerta Schiffová,
• Zdeptané lilie, Sfinx, Praha 1934, přeložil W. F. Waller,
• Odysea kapitána Blooda, SNDK, Praha 1962, přeložil Otto Hornung a Vítězslav Houška, znovu Albatros 1970.
• Lásky kapitána Blooda, Cesty, Praha 1992, volně převyprávěl Karel Princ.

• Obrázky, zvuky či videa k tématu Rafael Sabatini na Wikimedia Commons
• Autor Rafael Sabatini ve Wikizdrojích (anglicky)
• Seznam děl v Souborném katalogu ČR, jejichž autorem nebo tématem je Rafael Sabatini
• Plné texty děl autora Rafael Sabatini na projektu Gutenberg
• (anglicky) Rafael Sabatini.com
• Rafael Sabatini v Databázi knih
• (česky) Rafael Sabatini & korzárská „bible“