Nářečí češtiny
Nářečí češtiny jsou mluvené formy českého jazyka, omezené na určité oblasti Česka. Jednotlivá nářečí jsou si navzájem většinou srozumitelná. Vlivem médií a obecné češtiny se rozdíly mezi nimi stírají.
Přechod mezi českými a slovenskými nářečími je plynulý, tvoří jazykové kontinuum.
Nářečí českého jazyka se rozdělují do 4 skupin:[1]
- Česká nářeční skupina (s obecnou češtinou jako interdialektem)
- Středomoravská nářeční skupina (hanácká)
- Východomoravská nářeční skupina (moravskoslovenská)
- Slezská nářeční skupina, která zahrnuje především nářečí slezskomoravská (lašská) a dále jako jednotku se zvláštním postavením (s ohledem na její smíšené zařazení, kde převažuje polština, popř. slezština nad češtinou) nářečí slezskopolská na území ČR.
Pohraniční území, osídlené před rokem 1945 převážně Němci, je nářečně různorodé. Nuceně vystěhované německé obyvatelstvo bylo nahrazeno českými obyvateli z různých oblastí, případně Slováky. V pohraničních oblastech Čech směřuje vývoj k obecné češtině. Na Moravě a ve Slezsku, kde se stýkali mluvčí až ze tří různých oblastí, k moravské variantě obecné češtiny, jíž ale (na rozdíl od Čech více i v polooficiálních projevech) významně konkuruje spisovná čeština.
Historie
Nářečí češtiny se dělí do skupin zejména podle rozdílů a změn v hláskosloví, které proběhly, případně neproběhly v jednotlivých regionech historických českých zemí. Od 15. století probíhaly v Čechách změny, které především výrazně odlišily češtinu od slovenštiny. Tyto změny však nezasáhly mnohé oblasti Moravy a Slezska. Nářečí na těchto územích se vyvíjela izolovaně. Uchovala si mnohé historické prvky, na druhou stranu se v nich objevily i inovace, které neměly větší územní přesah. V Čechách a na západě Moravy probíhal vývoj nářečí obdobně. Tato nářečí se vyznačují mnohými společnými prvky. Tato skupina vzájemně blízkých nářečí se označuje jako obecná čeština.
Zájem o rozdíly mezi jednotlivými nářečími českého jazyka lze najít v díle Jana Husa na počátku 15. století a zvláště pak v Gramatice české Jana Blahoslava (1571). První odbornou prací je Základové dialektologie československé, vzniklé roku 1864 pod vedením A. V. Šembery s přispěním např. B. Němcové či K. J. Erbena. Česká dialektologie se pak významně rozvíjela od začátku 20. století.
Od poloviny 20. století se vlivem sdělovacích prostředků stírají rozdíly mezi jednotlivými nářečími, vznikají nadnářeční útvary (interdialekty).
Hlavní rysy
Nářečí | česká | středomoravská | východomoravská | slezskomoravská | Spisovná čeština |
---|---|---|---|---|---|
ý → ej (→ é) | Ano novej |
Ano nové |
Ne nový |
Ne novy |
Ne nový |
ú → ou (→ ó) | Ano vedou |
Ano vedó |
Ne vedú |
Ne vedu |
Ano vedou |
é → í/ý | Ano nový |
Ne nové |
Ne nové |
Ne nove |
Ne nové |
Protetické v před o- | Ano vokno; většina území Ne (protetické h) hokno; Chodsko[2] Ne okno; místy v jihozápadočeské skupině (jen doudlebské nářečí) |
Ano vokno; jižní a jihozápadní Morava Ne okno; ostatní území |
Ne okno |
Ne okno |
Ne okno |
Rozlišování i ~ y | Ne | Ne | Ne | Ano | Ne |
Rozlišování l ~ ł | Ne; Ano sporadicky v jihozápadočeské skupině (např. doudlebské nářečí)[3] |
Ne | Ano | Ano | Ne |
Ř | Ano | Ano | Ano; Ne pouze v podskupině kopaničářského typu (při hranicích se Slovenskem, hl. Bílé Karpaty) |
Ano | Ano |
Opozice délky samohlásek | Ano | Ano | Ano | Ne | Ano |
Spodoba znělosti před jedinečnými souhláskami a samohláskami | Ne [kʔoknu] |
Ano, pouze na východě [goknu] |
Ano [goknu] |
Ano [goknu] |
Ne [kʔoknu] |
Reference
- Karlík, Nekula, Pleskalová (2002), s. 393.
- http://nase-rec.ujc.cas.cz/archiv.php?art=7362
- http://nase-rec.ujc.cas.cz/archiv.php?art=1293
Literatura
Související články
Externí odkazy
- Obrázky, zvuky či videa k tématu nářečí češtiny na Wikimedia Commons
- Výukový kurs Hranice mezi námi ve Wikiverzitě
- Útvary českého národního jazyka na webu Ostravské univerzity
- Mapa nářečí češtiny s krátkými popisy
- Český jazykový atlas – mapy nářečních rysů na základě nahrávek ze 60. let 20. stol. (převážně starší venkovští mluvčí)
- Mapa nářečí českého jazyka
- Mapka – webová aplikace Ústavu Českého národního korpusu, interaktivní mapa České republiky s detailně vyznačenými hranicemi nářečních celků (základní členění na oblasti nebo podrobné na podskupiny, úseky, typy), popisy nářečích rysů hlavních nářečních oblastí a ukázkami ve formě nahrávek a jejich přepisů s rozbory
- SyD – interaktivní nástroj pro průzkum jazykových variant v korpusech Českého národního korpusu, který mimo jiné umožňuje konkurenci variant v jednotlivých tradičních nářečních oblastech vizualizovat na mapě (sběr dat po roce 2000, převážně mluvčí z měst); podrobný návod zde či přímo v rámci aplikace