Mistrovství světa v ledním hokeji 1939

13. Mistrovství světa
24. Mistrovství Evropy
13. Mistrovství světa ; 24. Mistrovství Evropy
Podrobnosti turnaje
Pořadatel	Švýcarsko
Město	Basilej a Curych
Datum konání	3. – 12. 2. 1939
Konečné pořadí
1. místo	Kanada; (Trail Smoke Eaters)
2. místo	USA
3. místo	Švýcarsko

13. mistrovství světa a 24. mistrovství Evropy v ledním hokeji probíhalo ve dnech 3. – 12. února 1939 v Basileji a Curychu ve Švýcarsku.

Na turnaj se přihlásilo 14 mužstev, rozlosováných do čtyř kvalifikačních skupin. První dvě mužstva z každé skupiny postoupila do dvou semifinálových skupin, ze kterých opět postoupily dva nejlepší týmy do finále. Mužstva, která vypadla v kvalifikačních skupinách hrála soutěž útěchy a mužstva která vypadla v semifinále hrály ve skupině o 5.až 8. místo. Hrálo se systémem každý s každým. Hrací doba byla 3x15 min.

Výsledky a tabulky

Skupina A

		USA	GER	ITA	FIN	V	R	P	Skóre	B
1.	USA	***	4:0	5:0	4:0	3	0	0	13:0	6
2.	Německo	0:4	***	4:4p	12:1	1	1	1	16:9	3
3.	Itálie	0:5	4:4p	***	5:2	1	1	1	9:11	3
4.	Finsko	0:4	1:12	2:5	***	0	0	3	3:21	0

Německo postoupilo díky lepšímu skóre ve skupině

Německo – Finsko 12:1 (2:0, 7:1, 3:0)

3. února 1939 (15:00) – Basilej (St. Margarethen)
Branky Německa: 3x Gustav Jaenecke, 3x Walter Schmiedinger, 2x Friedrich Demmer, 2x Walter Feistritzer, Oskar Nowak, Philipp Schenk
Branky Finska: Holger Granström
Rozhodčí: Kolář (TCH), Calcatarra (ITA)

Německo: Hoffmann – Csögei, Jaenecke – Feistritzer, Nowak, Demmer – Kögel, Schenk, Schmiedinger – Kuhn.

Finsko: Blum – Hedman, Lindahl – Sjöberg, Hagström, Granström – Ihalainen, Nyholm, Mikalunas – Rintala.

USA – Itálie 5:0 (3:0, 1:0, 1:0)

3. února 1939 (následně po utkání Kanada – Nizozemsko) – Basilej (St. Margarethen)
Branky USA: 11. Arthur Bogue, 13. Ed Nicholson, 14. Richard Maley, 23. Alfred Van, 44. Ed Nicholson
Branky Itálie: nikdo
Rozhodčí: Reissenzahn (TCH), Hug (SUI)

USA: Maki – Van, Wagnhild – Saari, Bogue, Quirk – Maley, Nicholson, Dondi.

Itálie: Gerosa – de Mazzeri, Rossi – Venosta, Dionisi, Rauth – Venturi, Innocenti, Gasparini – Prete.

Itálie – Finsko 5:2 (1:0, 1:0, 3:2)

4. února 1939 (20:00) – Basilej (St. Margarethen)
Branky Itálie: 10. Otto Rauth, 21. Otto Rauth, 31. Ontario Venturi, 36. Otto Rauth, 41. Dino Innocenti
Branky Finska: 33. Erkki Rintala, 42. Holger Granström
Rozhodčí: Hirtz (SUI), Martin (GER)

Itálie: Gerosa – Innocenti, Rossi – Venosta, Dionisi, Rauth – d’Appolloni, Pellegrini, Brucimonti – Venturi.

Finsko: Castren – Jaakkola, Hedman – Granström, Hagström, Sjöberg – Rintala, Nyholm, Lappalainen – Mikalunas.

USA – Německo 4:0 (2:0, 0:0, 2:0)

4. února 1939 (následně po utkání Itálie – Finsko) – Basilej (St. Margarethen)
Branky USA: 1. Arthur Bogue, 2. George Quirk, 35. George Quirk, Alfred Van
Branky Německa: nikdo
Rozhodčí: Kolář (TCH), Kraatz (SUI)

USA: Maki – Van, Wagnhild – Saari, Bogue, Quirk – Dondi, Nicholson, Maley.

Německo: Egginger – Wild, Tobien – Kögel, Schenk, Schibukat – Kuhn, Csöngei, Schmiedinger – Jaenecke.

USA – Finsko 4:0 (0:0, 1:0, 3:0)

5. února 1939 (20:00) – Basilej (St. Margarethen)
Branky USA: Ralph Dondi, Arthur Bogue, George Quirk, Richard Maley
Branky Finska: nikdo
Rozhodčí: Frölich, Kladrubský (TCH)

USA: Maki – Van, Wagnhild – Saari, Bogue, Quirk – Dondi, Nicholson, Maley – Leahy.

Finsko: Blom – Hedman, Lindahl – Sjöberg, Hagström, Granström – Lappalainen, Nyholm, Ihalainen – Mikalunas.

Německo – Itálie 4:4 PP (1:0, 3:2, 0:2 – 0:0, 0:0, 0:0)

5. února 1939 (následně po utkání USA – Finsko) – Basilej (St. Margarethen)
Branky Německa: 17. Friedrich Demmer, 20. Walter Feistritzer, 31. Walter Feistritzer, 40. Walter Feistritzer
Branky Itálie: 10. Ignazio Dionisi, 21. Ignazio Dionisi, 27. Luigi Venosta, 28. Otto Rauth
Rozhodčí: Hirtz (SUI), Wirtz (USA)

Německo: Hoffmann – Wild, Tobien – Feistritzer, Nowak, Demmer – Kögel, Schenk, Schmiedinger – Schibukat.

Itálie: Gerosa – Carlassaro, Rossi – Dionisi, Rauth, Venosta – Venturi, Gasparini, Innocenti – Prete.

Opakovaný zápas o postup do semifinále

Německo – Itálie 0:0

6. února 1939 (20:30) – Curych (Dolder Eisbahn)
Rozhodčí: Hirtz (SUI), Wirtz (USA)

Německo: Hoffmann – Jaenecke, Tobien (Csöngei) – Feistritzer, Nowak, Demmer – Kögel, Schenk, Schmiedinger.

Itálie: Gerosa – de Mazzari, Rossi (Carlassaro) – Dionisi, Rauth, Venosta – Venturi, Gasparini, Innocenti.

Skupina B

		SUI	TCH	LAT	YUG	V	R	P	Skóre	B
1.	Švýcarsko	***	1:0	12:0	23:0	3	0	0	36:0	6
2.	ČSR	0:1	***	9:0	24:0	2	0	1	33:1	4
3.	Lotyšsko	0:12	0:9	***	6:0	1	0	2	6:21	2
4.	Jugoslávie	0:23	0:24	0:6	***	0	0	3	0:53	0

Československo – Jugoslávie 24:0 (10:0, 7:0, 7:0)

3. února 1939 (15:00) – Basilej (St. Margarethen)
Branky Československa: 1. Oldřich Kučera, 2. Josef Maleček, 7. Josef Maleček, 9. Ladislav Troják, 9. Oldřich Kučera, 11. Josef Maleček, 13. Oldřich Hurych, 14. Jaroslav Drobný, 14. Jaroslav Drobný, 15. Jaroslav Drobný, 19. Oldřich Kučera, 20. Viktor Lonsmín, 21. Viktor Lonsmín, 23. Oldřich Hurych, 23. Josef Maleček, 24. Josef Maleček, 27. Josef Maleček, 32. Jaroslav Drobný, 33. Oldřich Hurych, 34. Ladislav Troják, 37. Jaroslav Drobný, 40. Ladislav Troják, 40. Ladislav Troják, 43. Oldřich Kučera
Branky Jugoslávie: nikdo
Rozhodčí: Mai (SUI), Poplimont (BEL)

ČSR: Modrý – Pácalt, Michálek (Šťovík) – Troják, Maleček, Kučera – Hurych, Drobný, Lonsmín.

Jugoslávie: Rihar – Pogačnik, Popovič – Žitnik, Lombar, Gogala – Ežen, Pavletič, Gregorič (Stipečič).

Švýcarsko – Lotyšsko 12:0 (5:0, 3:0, 4:0)

3. února 1939 (20:00) – Curych (Dolder Eisbahn)
Branky Švýcarska: Pic Cattini, Beat Rüedi, Hans Cattini, Hans Trauffer, Pic Cattini, Pic Cattini, Hans Cattini, Pic Cattini, Richard Torriani, Hans Cattini, Pic Cattini, Pic Cattini
Branky Lotyšska: nikdo
Rozhodčí: Sachs (POL), Minder (HUN)

Švýcarsko: Müller – F. Geromini, A. Geromini (Traufer) – Richard „Bibi“ Torriani, P. Cattini, H. Cattini – Ch. Kessler, Rüedi, H. Kessler.

Lotyšsko: Kušķis – Paegle, Vedējs – Bluķis, Putninš, Petersons – Vītoliņš, Klāvs, Zilpaušs.

Československo – Lotyšsko 9:0 (3:0, 3:0, 3:0)

4. února 1939 (15:00) – Basilej (St. Margarethen)
Branky Československa: 2. Oldřich Kučera, 7. Ladislav Troják, 11. Josef Maleček, 19. Josef Maleček, 25. Oldřich Kučera, 26. Josef Maleček, 32. Oldřich Kučera, 37. Josef Maleček, 39. František Pergl
Branky Lotyšska: nikdo
Rozhodčí: Minder (HUN), Sachs (POL)
Vyloučení: 0:1

ČSR: Modrý – Michálek, Pácalt – Troják, Maleček, Kučera – Pergl, Cetkovský, Císař – Lonsmín.

Lotyšsko: Kušķis – Vedějs, Peagle (Dale) – Bluķis, Putninš, Petersons – Vitolinš, Klavs, Zilpaušs.

Švýcarsko – Jugoslávie 23:0 (7:0, 7:0, 9:0)

4. února 1939 (20:00) – Curych (Dolder Eisbahn)
Branky Švýcarska: 7x Richard Torriani, 5x Pic Cattini, 3x Beat Rüedi, 3x Hans Cattini, 2x Herbert Kessler, 2x Christian Badrutt, Alberto Geromini
Branky Jugoslávie: nikdo
Rozhodčí: Frölich, Reissenzahn (TCH)

Švýcarsko: Müller – Badrutt, F. Geromini – Toriani, Hans Cattini, Pic Cattini – Herbert Kessler, Rüedi, Charles Kessler.

Jugoslávie: Rihar – Pogačnik, Popovič – Žitnik, Lombar, Gogala – Ežen, Pavletič, Gregorič – Stipetić.

Lotyšsko – Jugoslávie 6:0 (0:0, 3:0, 3:0)

5. února 1939 (10:30) – Curych (Dolder Eisbahn)
Branky Lotyšska: 3x Arturs Dale, 2x Ludvigs Putninš, Roberts Bluķis
Branky Jugoslávie: nikdo
Rozhodčí: Lator (HUN), Hug (SUI)

Lotyšsko: Kušķis – Vedējs, Paegle – Bluķis, Putninš, Pētersons – Vītoliņš, Klāvs, Zilpaušs – Dale.

Jugoslávie: Rihar – Pogačnik, Popovič – Žitnik, Lombar, Gogala – Gregorič, Katić, Tomić – Pavletič.

Československo – Švýcarsko 0:1 (0:0, 0:1, 0:0)

5. února 1939 (20:30) – Curych (Dolder Eisbahn)
Branky Československa:nikdo
Branky Švýcarska: 18. Pic Cattini
Rozhodčí: Poplimont (BEL), Sachs (POL)

ČSR: Modrý – Pácalt, Michálek – Troják, Maleček, Kučera – Lonsmín, Cetkovský, Pergl.

Švýcarsko: Müller – Traufer, Badrutt, F. Geromini – Richard „Bibi“ Torriani, Hans Cattini, Pic Cattini – Herbert Kessler, Delnon, Charles Kessler.

Skupina C

		CAN	POL	NED	V	R	P	Skóre	B
1.	Kanada	***	4:0	8:0	2	0	0	12:0	4
2.	Polsko	0:4	***	9:0	1	0	1	9:4	2
3.	Nizozemsko	0:8	0:9	***	0	0	2	0:17	0

Kanada – Nizozemsko 8:0 (1:0, 4:0, 3:0)

3. února 1939 (20:00) – Basilej (St. Margarethen)
Branky Kanady: 3x James Morris, 2x Richard Kowcinak, Ab Cronie, Bunny Dame, Joseph Benoit
Branky Nizozemska: nikdo
Rozhodčí: Martin (GER), Kladrubský (TCH)

Kanada: Scodellaro – Morris, Snowden, Johnson – Brennan, Kowcinak, McCready – Damme, Cronie, Benoit.

Polsko – Nizozemsko 9:0 (3:0, 2:0, 4:0)

4. února 1939 (15:00) – Basilej (St. Margarethen)
Branky Polska: 3x Andrzej Wolkowski, 2x Mieczyslaw Burda, Herbert Urson, Czeslaw Marchewczyk, Henryk Jarecki, Adam Kowalski
Branky Nizozemska: nikdo
Rozhodčí: Kladrubský (TCH), Hirtz (SUI)

Polsko: Maciejko – Michalik, Kasprczyk – Kowalski, Wolkowski, Marchewczyk – Urson, Burda, Jarechwycz – Andrzejewski.

Kanada – Polsko 4:0 (2:0, 1:0, 1:0)

5. února 1939 (15:00) – Basilej (St. Margarethen)
Branky Kanady: 12. Bunny Dame, 15. John McCready, 30. Richard Kowcinak, 32. John McCready
Branky Polska: nikdo
Rozhodčí: Martin (GER), Calcaterra (ITA)

Kanada: Scodellaro – Morris, Snowden, Johnson – Brennan, Kowcinak, McCready – Damme, Cronie, Benoit.

Polsko: Maciejko – Michalik, Kasprczyk – Kowalski, Wolkowski, Marchewczyk – Przepelsky, Burda, Jarechwycz – Andrzejewski.

Skupina D

		GBR	HUN	BEL	V	R	P	Skóre	B
1.	Velká Británie	***	1:0	3:1	2	0	0	4:1	4
2.	Maďarsko	0:1	***	8:1	1	0	1	8:2	2
3.	Belgie	1:3	1:8	***	0	0	2	2:11	0

Maďarsko – Belgie 8:1 (2:0, 4:1, 2:0)

3. února 1939 (následně po utkání Švýcarsko – Lotyšsko) – Curych (Dolder Eisbahn)
Branky Maďarska: 3x Laszló Róna, 2x Sándor Miklós, Frigyes Helméczy, Ferenc Szamósi-Stoics, András Gergély
Branky Belgie: Georges Pootmans
Rozhodčí: Frölich (TCH), Hirtz (SUI)

Maďarsko: Hircsák – Barcza, András Gergely – Jeney, Miklós, Róna – Hélmeczy, Harray, Szamosi-Stoics.

Velká Británie – Belgie 3:1 (0:0, 0:1, 3:0)

4. února 1939 – Curych (Dolder Eisbahn)
Branky Velké Británie: Tommy McInroy, Jimmy Kelly, Billy Fullerton
Branky Belgie: Georges Pootmans
Rozhodčí: Sachs (POL), Wirtz (USA)

Velká Británie: Foster – Wyman, Dailley – Fullerton, Kelly, McInroy – Perrin, Riddley, Halford – Greys.

Velká Británie – Maďarsko 1:0 (1:0, 0:0, 0:0)

5. února 1939 (15:00) – Curych (Dolder Eisbahn)
Branky Velké Británie: Tommy McInroy
Branky Maďarska: nikdo
Rozhodčí: Sachs (POL), Poplimont (BEL)

Velká Británie: Forster – Wyman, Dalley – Fullerton, Kelly, McInroy – Halford, Grose, Ridley.

Maďarsko: Hircsák – Jeney, Barcza – András Gergely, Miklós, Róna – Hélmeczy, Harray, Szamosi-Stoics – Pálfalvi.

Semifinále A

		CAN	TCH	GER	GBR	V	R	P	Skóre	B
1.	Kanada	***	2:1	9:0	4:0	3	0	0	15:1	6
2.	ČSR	1:2	***	1:1	2:0	1	1	1	4:3	3
3.	Německo	0:9	1:1	***	1:0	1	1	1	2:10	3
4.	Velká Británie	0:4	0:2	0:1	***	0	0	3	0:7	0

Československo – Německo 1:1 PP (0:0, 1:0, 0:1 – 0:0, 0:0, 0:0)

7. února 1939 (15:00) – Basilej (St. Margarethen)
Branky Československa: 23. František Pergl
Branky Německa: 36. Gustav Jaenecke
Rozhodčí: Wirtz (USA), Hug (SUI)

ČSR: Modrý – Pácalt, Michálek – Troják, Maleček, Kučera – Lonsmín, Cetkovský, Pergl.

Německo: Hoffmann – Jaenecke, Tobien – Schibukat, Schenk, Csöngei – Demmer, Nowak, Feistritzer.

Kanada – Velká Británie 4:0 (0:0, 0:0, 4:0)

7. února 1939 (20:50) – Curych (Dolder Eisbahn)
Branky Kanady: 39. Joseph Benoit, 42. vlastní, 43. Richard Kowcinak, 45. Thomas Johnson
Branky Velké Británie: nikdo
Rozhodčí: Poplimont (BEL), Sachs (POL)

Kanada: Scodellaro – Morris, Johnston (Snowden) – Benoit, Cronie, Dame – McCredy, Kowcinak, Brennan.

Velká Británie: Forster – Wyman, Dalley – Fullerton, Kelly, McInroy – Perrin, Ridley, Halford.

Německo – Velká Británie 1:0 (0:0, 0:0, 1:0)

8. února 1939 (15:00) – Curych (Dolder Eisbahn)
Branky Německa: 34. Gustav Jaenecke
Branky Velké Británie: nikdo
Rozhodčí: Poplimont (BEL), Hug (SUI)

Německo: Hoffmann – Jaenecke, Tobien – Feistritzer, Nowak, Demmer – Kögel, Schenk, Schmiedinger – Csöngei.

Velká Británie: Forster – Wyman, Dalley – Fullerton, Kelly, McInroy – Ridley, Halford, Green – Collins.

Československo – Kanada 1:2 (1:0, 0:0, 0:2)

8. února 1939 (20:00) – Basilej (St. Margarethen)
Branky Československa: 2. Jaroslav Drobný
Branky Kanady: 43. Joseph Benoit, 45. Bunny Dame
Rozhodčí: Poplimont (BEL), Martin (GER)

ČSR: Modrý – Pácalt, Michálek, Šťovík – Troják, Pergl, Císař – Hurych, Drobný, Lonsmín.

Kanada: Buchanan – Snowden, Johnston, (Morris) – Benoit, Cronie, Dame – McCredy, Kowcinak, Brennan.

Kanada – Německo 9:0 (2:0, 5:0, 2:0)

9. února 1939 (20:30) – Basilej (St. Margarethen)
Branky Kanady: 7. Ab Cronie, 14. Mel Snowden, 16. Ab Cronie, 22. Bunny Dame, 25. John McCready, 26. a 30. Joseph Benoit, 33. Richard Kowcinak, 35. James Morris
Branky Německa: nikdo
Rozhodčí: Poplimont (BEL), Calcaterra (ITA)
Vyloučení: 0:1

Kanada: Scodorello – Snowden, Johnston – McCredy, Kowcinak, Brennan – Benoit, Cronie, Dame – Morris.

Německo: Egginger – Jaenecke, Tobien – Feistritzer, Nowak, Demmer – Schmiedinger, Schenk, Kögel – Csöngei.

Československo – Velká Británie 2:0 (1:0, 1:0, 0:0)

9. února 1939 (15:00) – Basilej (St. Margarethen)
Branky Československa: 2. Ladislav Troják, 23. Josef Maleček
Branky Velké Británie: nikdo
Rozhodčí: Poplimont (BEL), Sachs (POL)

ČSR: Modrý (37. Hertl) – Pácalt, Šťovík – Troják, Maleček, Kučera – Pergl, Drobný, Lonsmín.

Velká Británie: Forster – Wyman, Dalley – Halford, Kelly, Fullerton – McInroy, Perrin, Ridley.

Semifinále B

		SUI	USA	POL	HUN	V	R	P	Skóre	B
1.	Švýcarsko	***	3:2	4:0	5:2	3	0	0	12:4	6
2.	USA	2:3	***	4:0	3:0	2	0	1	9:3	4
3.	Polsko	0:4	0:4	***	5:3	1	0	2	5:11	2
4.	Maďarsko	2:5	0:3	3:5	***	0	0	3	5:13	0

USA – Maďarsko 3:0 (1:0, 1:0, 1:0)

7. února 1939 (15:00) – Basilej (St. Margarethen)
Branky USA: Ralph Dondi, Spencer Wagnhild, Arthur Bogue
Branky Maďarska: nikdo
Rozhodčí: Frölich (TCH), Hirtz (SUI)

USA: Maki – Van, Wagnhild – Saari, Bogue, Quirk – Dondi, Nicholson, Maley – Leahy.

Maďarsko: Hircsák – Jeney, Barcza – Pálfalvi, Miklós, Gergely – Helmeczy, Szamosi-Stoics, Gosztónyi.

Švýcarsko – Polsko 4:0 (0:0, 4:0, 0:0)

7. února 1939 (20:00) – Basilej (St. Margarethen)
Branky Švýcarska: 17. Reto Delnon, 22. Herbert Kessler, 25. Richard Torriani, 27. Christian Badrutt
Branky Polska: nikdo
Rozhodčí: Kolář (TCH), Minder (HUN)

Švýcarsko: Müller – Traufer, Badrutt – Geromini, Richard „Bibi“ Torriani, Delnon – Pic Cattini, Charles Kessler, Lohrer – Herbert Kessler.

Polsko: Maciejko – Kasprczyk, Michalik – Marchewczyk, Wolkowski, Kowalski – Jarechwycz, Burda, Urson.

Polsko – Maďarsko 5:3 (1:1, 2:0, 2:2)

8. února 1939 (15:00) – Basilej (St. Margarethen)
Branky Polska: 8. Adam Kowalski, 19. a 23. Andrzej Wolkowski, 34. Czeslaw Marchewczyk, 36. Rajmund Przedpelski
Branky Maďarska: 1. Laszló Róna, 42. Béla Háray, 43. Frigyes Helméczy
Rozhodčí: Kladrubský (TCH), Wirtz (USA)

Polsko: Maciejko – Kasprczyk, Michalik – Marchewczyk, Wolkowski, Kowalski – Jarechwycz, Burda, Przepelsky.

Maďarsko: Hircsák – Jeney, Barcza – Pálfalvi, Miklós, Gergely – Helmeczy, Róna, Gosztónyi (Haray),

Švýcarsko – USA 3:2 (0:0, 2:2, 1:0)

8. února 1939 (20:00) – Basilej (St. Margarethen)
Branky Švýcarska: 17. Reto Delnon, 19. Richard Torriani, 38. Richard Torriani
Branky USA: 22. Ralph Dondi, 28. Arthur Bogue
Rozhodčí: Sachs (POL), Calcaterra (ITA)
Vyloučení: 1:3

Švýcarsko: Müller – Traufer, Badrutt, Geromini – Richard „Bibi“ Torriani, Delnon, Pic Cattini – Charles Kessler, Lohrer, Rüedi.

USA: Maki – Van, Wagnhild – Saari, Bogue, Quirk – Dondi, Nicholson, Maley – Leahy.

USA – Polsko 4:0 (0:0, 2:0, 2:0)

9. února 1939 (15:00) – Basilej (St. Margarethen)
Branky USA: 25. George Quirk, 28. Arthur Bogue, 3:0 vlastní, 38. Arthur Bogue
Branky Polska: nikdo
Rozhodčí: Kladrubský (TCH), Hirtz (SUI)

USA: Maki – Van, Wagnhild – Saari, Bogue, Quirk – Dondi, Nicholson, Maley – Leahy.

Polsko: Maciejko – Kasprczyk, Michalik – Marchewczyk, Wolkowski, Kowalski – Jarechwycz, Burda, Przepelsky.

Švýcarsko – Maďarsko 5:2 (2:1, 2:0, 1:1)

9. února 1939 (20:00) – Basilej (St. Margarethen)
Branky Švýcarska: 1. Richard Torriani, 14. Franz Geromini, 17. Reto Delnon, 28. Christian Badrutt, 41. Richard Torriani
Branky Maďarska: 9. Sándor Miklós, 32. Sándor Miklós
Rozhodčí: Fröhlich (TCH), Wirtz (USA)

Švýcarsko: Müller (16. Künzler) – Badrutt, F. Geromini – B. Torriani, Delnon, Rüedi – Charles Kessler, Lohrer, Herbert Kessler.

Maďarsko: Hircsák – A. Gergely, Barcza – Jeney, Miklós, Róna – Helmeczy, Haray, Szamosi-Stoics.

Finále

		CAN	USA	SUI	TCH	V	R	P	Skóre	B
1.	Kanada	***	4:0	7:0	4:0	3	0	0	15:0	6
2.	USA	0:4	***	2:1	1:0p	2	0	1	3:5	4
3.	Švýcarsko	0:7	1:2	***	0:0	0	1	2	1:9	1
4.	ČSR	0:4	0:1p	0:0	***	0	1	2	0:5	1

Československo – USA 0:1 PP (0:0, 0:0, 0:0 – 0:0, 0:1 )

10. února 1939 (20:30)– Curych (Dolder Eisbahn)
Branky Československa: nikdo
Branky USA: 63. George Quirk
Rozhodčí: Hug (SUI), Poplimont (BEL)

ČSR: Hertl – Pácalt, Šťovík – Troják, Maleček, Kučera – Pergl, Drobný, Lonsmín – Hurych.

USA: Maki – Van, Wagnhild – Saari, Nicholson, Quirk – Maley, Bogue, Dondi – Leahy.

Kanada – Švýcarsko 7:0 (2:0, 4:0, 1:0)

10. února 1939 (20:00) – Basilej (St. Margarethen)
Branky Kanady: 2. Joseph Benoit, 7. Ab Cronie, 16. Bunny Dame, 18. Ab Cronie, 25. Bunny Dame, 29. Mel Snowden, 39. Mickey Brennan
Branky Švýcarska: nikdo
Rozhodčí: Kolář (TCH), Sachs (POL)

Kanada: Buchanan – Johnston, Snowden (Morris) – McCredy, Kowcinak, Brennan – Benoit, Cronie, Dame.

Švýcarsko: Künzler – Traufer, Badrutt (Geromini) – Richard „Bibi“ Torriani, Delnon, Rüedi – Charles Kessler, Lohrer, Herbert Kessler

Československo – Kanada 0:4 (0:0, 0:1, 0:3)

11. února 1939 (20:30)– Basilej (St. Margarethen)
Branky Československa: nikdo
Branky Kanady: 22. Joseph Benoit, 31. Bunny Dame, 33. Joseph Benoit, 38. Richard Kowcinak
Rozhodčí: Poplimont (BEL), Hug (SUI)

ČSR: Modrý – Šťovík, Michálek – Troják, Maleček, Lonsmín – Pergl, Drobný, Císař.

Kanada: Scodellaro – Johnston, Snowden – McCredy, Kowcinak, Brennan – Benoit, Cronie, Dame.

USA – Švýcarsko 2:1 (1:0, 0:0, 1:1)

11. února 1939 (20:30) – Basilej (St. Margarethen)
Branky USA: 12. George Quirk, 43. George Quirk
Branky Švýcarska: 43. Beat Rüedi
Rozhodčí: Wirtz (USA), Hirtz (SUI)

USA: Maki – Van, Wagnhild – Saari, Nicholson, Quirk – Maley, Bogue, Dondi.

Švýcarsko: Müller – Badrutt, F. Geromini (Traufer) – Richard „Bibi“ Torriani, Ruedi, Delnon – Charles Kessler, Lohrer, Herbert Kessler

Kanada – USA 4:0 (3:0, 1:0, 0:0)

12. února 1939 (15:00) – Basilej (St. Margarethen)
Branky Kanady: 8. a 8. Joseph Benoit, 9. Bunny Dame, 14. James Morris
Branky USA: nikdo
Rozhodčí: Martin (GER), Hug (SUI)

Kanada: Scodellaro – Snowden, Johnston (Morris) – Benoit, Cronie, Dame – McCredy, Kowcinak, Brennan.

USA: Maki – Van, Wagnhild – Saari, Nicholson, Quirk – Maley, Bogue, Dondi.

Československo – Švýcarsko 0:0 PP

12. února 1939 (15:00) – Curych (Dolder Eisbahn)
Rozhodčí: Poplimont (BEL), Sachs (POL)

ČSR: Modrý – Pácalt, Šťovík – Troják, Maleček, Lonsmín – Pergl, Drobný, Císař (Hurych).

Švýcarsko: Müller – F. Geromini, Badrutt, Traufer – Delnon, Richard „Bibi“ Torriani, P. Cattini – Charles Kessler, Lohrer, Rüedi.

Opakovaný zápas o titul mistra Evropy

Švýcarsko – Československo 2:0 (0:0, 1:0, 1:0)

5. března 1939 – Basilej (St. Margarethen)
Branky Švýcarska: 25. Franz Geromini, 38. Beat Rüedi
Branky Československa: nikdo
Rozhodčí: Erhardt (ENG), Kreisel (GER)
Diváků: 16 000

Švýcarsko: Müller – Badrutt, Geromini – Pic Cattini, Rüedi, Richard „Bibi“ Torriani – Ch. Kessler, H. Lohrer, H, Kessler – Delnon.

ČSR: Modrý – Pácalt, Šťovík, Michálek – Troják, Cetkovský, Císař – Hurych, Drobný, Lonsmín.

Skupina o 5. - 8. místo

		GER	POL	HUN	GBR	V	R	P	Skóre	B
5.	Německo	***	4:0	6:2	scr.	2	0	0	10:2	4
6.	Polsko	0:4	***	3:0	scr.	1	0	1	3:4	2
7.	Maďarsko	2:6	0:3	***	scr.	0	0	2	2:9	0
8.	Velká Británie	scr.	scr.	scr.	***	*	*	*	*	*

Velká Británie soutěž nedohrála.

Německo – Velká Británie nehráno

10. února 1939 – Curych (Dolder Eisbahn)

Polsko – Maďarsko 3:0 (1:0, 1:0, 1:0)

10. února 1939 (21:30) – Basilej (St. Margarethen)
Branky Polska: Rajmund Przedpelski, Andrzej Wolkowski, Adam Kowalski
Branky Maďarska: nikdo
Rozhodčí: Kladrubský, Frölich (TCH)

Polsko: Maciejko – Verner, Kasprczyk – Kowalski, Wolkowski, Marchewczyk – Jarechwycz, Burda, Urson – Przepelsky.

Maďarsko: Hircsák – A. Gergely, Barcza – Jeney, Miklós, Róna – Helmeczy, Haray, Szamosi-Stoics.

Polsko – Velká Británie nehráno

11. února 1939 – Basilej (St. Margarethen)

Německo – Maďarsko 6:2 (0:2, 3:0, 3:0)

11. února 1939 (15:00) – Curych (Dolder Eisbahn)
Branky Německa: 3x Oskar Nowak, Friedrich Demmer, Ludwig Kuhn, Gustav Jaenecke
Branky Maďarska: Béla Háray, Frigyes Helméczy
Rozhodčí: Kolář (TCH), Hirtz (SUI)

Německo: Egginger – Jaenecke, Tobien – Feistritzer, Nowak, Demmer – Kögel, Schenk, Kuhn – Schmiedinger.

Maďarsko: Hircsák – Barcza, Pálfalvi, A. Gergely – Jeney, Miklós, Róna – Helmeczy, Haray, Szamosi-Stoics.

Maďarsko – Velká Británie nehráno

12. února 1939 – Curych (Dolder Eisbahn)

Německo – Polsko 4:0 (1:0, 3:0, 0:0)

12. února 1939 (10:30) – Basilej (St. Margarethen)
Branky Německa: 2x Oskar Nowak, Philipp Schenk, Gustav Jaenecke
Branky Polska: nikdo
Rozhodčí: Kladrubský, Kolář (TCH)

Německo: Egginger – Jaenecke, Tobien – Feistritzer, Nowak, Demmer – Kögel, Schenk, Schmiedinger.

Polsko: Maciejko – Verner, Kasprczyk – Kowalski, Wolkowski, Marchewczyk – Jarechwycz, Burda, Urson – Przepelsky.

Soutěž útěchy

	Skupina A	ITA	NED	FIN	V	R	P	Skóre	B
1.	Itálie	***	2:1	2:1	2	0	0	4:2	4
2.	Nizozemsko	1:2	***	2:1	1	0	1	3:3	2
3.	Finsko	1:2	1:2	***	0	0	2	2:4	0

Nizozemsko – Finsko 2:1 (1:1, 1:0, 0:0)

6. února 1939 – Basilej (St. Margarethen)
Branky Nizozemska: Martin Lammerts, Jan Suurbeek
Branky Finska: Erkki Rintala
Rozhodčí: Kladrubský, Kolář (TCH)

Finsko: Castren – Sutinen, Lindahl – Sjöberg, Granström, Hagström – Tiitola, Rintala, Nyholm.

Itálie – Nizozemsko 2:1 (0:0, 0:0, 2:1)

7. února 1939 – Basilej (St. Margarethen)
Branky Itálie: Ontario Venturi, Otto Rauth
Branky Nizozemska: Martin Lammerts

Itálie: Gerosa – de Mazzeri, Rossi (Carlassaro) – Rauth, Venturi, Innocenti – d’Appolloni, Pellegrini, Brucimonti.

Itálie – Finsko 2:1 (0:0, 1:1, 1:0)

8. února 1939 – Basilej (St. Margarethen)
Branky Itálie: Otello d'Appollonia, Otto Rauth
Branky Finska: Holger Granström
Rozhodčí: Sachs (POL), Kladrubský (TCH)

Itálie: Gerosa – de Mazzeri, Rossi – Innocenti, Dionisi, Rauth – Gasparini, Venturi, Brucimonti – d’Appolloni.

Finsko: Blom – Hedman, Lindahl – Sjöberg, Granström, Nyholm – Lappalainen, Ihalainen, Mikalunas – Rintala.

	Skupina B	LAT	BEL	YUG	V	R	P	Skóre	B
1.	Lotyšsko	***	5:1	4:0	2	0	0	9:1	4
2.	Belgie	1:5	***	3:3	0	1	1	4:8	1
3.	Jugoslávie	0:4	3:3	***	0	1	1	3:7	1

Lotyšsko – Belgie 5:1 (2:0, 1:1, 2:0)

6. února 1939 – Curych (Dolder Eisbahn)
Branky Lotyšska: 2x Roberts Bluķis, Arturs Dale, Kārlis Zilpaušs, Arvīds Pētersons
Branky Belgie: Pierre van Reysschoot
Rozhodčí: Frölich (TCH), Minder (HUN)

Lotyšsko: Kušķis – Paegle, Vedējs – Bluķis, Putninš, Pētersons – Vītoliņš, Klāvs, Zilpaušs.

Belgie – Jugoslávie 3:3 (2:1, 1:0, 0:2)

7. února 1939 – Curych (Dolder Eisbahn)
Branky Belgie: Georges Pootmans, Jef Lekens, Paul van den Busche
Branky Jugoslávie: Ludovik-Luce Žitnik, Karol Pavletič, Jože Gogala
Rozhodčí: Frölich (TCH), Jürgens (LAT)

Jugoslávie: Rihar – Pogačnik, Popovič – Žitnik, Lombar, Gogala – Gregorič, Kačič, Tomič – Pavletič.

Lotyšsko – Jugoslávie 4:0 (2:0, 0:0, 2:0)

8. února 1939 – Curych (Dolder Eisbahn)
Branky Lotyšska: 2x Arvīds Pētersons, Ludvigs Putninš, Kārlis Zilpaušs
Branky Jugoslávie: nikdo

Lotyšsko: Kušķis – Paegle, Vedējs – Bluķis, Putninš, Pētersons – Vītoliņš, Klāvs, Zilpaušs – Koņeckis.

Jugoslávie: Rihar – Pogačnik, Popovič – Žitnik, Lombar, Gogala – Gregorič, Kačič, Tomič – Pavletič.

Finále soutěže útěchy

Itálie – Lotyšsko 2:1 (1:1, 1:0, 0:0)

9. února 1939 – Basilej (St. Margarethen)
Branky Itálie: 2x Otto Rauth
Branky Lotyšska: Arvīds Pētersons
Rozhodčí: Frölich (TCH), Wirtz (USA)

Itálie: Gerosa – de Mazzeri, Rossi – Dionisi, Venturi, Rauth – Innocenti, d’Appolloni, Brucimonti, Gasparini.

Lotyšsko: Kušķis – Paegle, Vedējs – Bluķis, Putninš, Pētersons – Vītoliņš, Klāvs, Zilpaušs – Muške.

Nejlepší střelci

Poř.	Nejlepší střelci	Branky
1.	Pic Cattini	13
2.	Josef Maleček	12
2.	Richard Torriani	12
4.	Joseph Benoit	10
5.	Otto Rauth	8
6.	Bunny Dame	7
6.	George Quirk	7
6.	Oldřich Kučera	7

Soupisky

Soupiska Kanady

Kanada (Trail Smoke Eaters)
Brankáři: Buck Buchanan, Duke Scodellaro,
Obránci: James Morris, Mel Snowden, Thomas Johnson.
Útočníci: James Haight, Joseph Benoit, Mickey Brennan, Richard Kowcinak, Bunny Dame, John McCready, Ab Cronie, Benny Hayes.
Trenér: Elmer Piper.

Soupiska USA

USA

Brankář: Edward Maki.
Obránci: Alfred Van, Spencer Wagnhild.
Útočníci: Arthur Bogue, Ralph Dondi, Thomas Leaky, Richard Maley, Ed Nicholson, George Quirk, Leonard Saari.
Trenér: John Hutchinson.

Soupiska Švýcarska

Švýcarsko
Brankáři: Hugo Müller, Albert Künzler.
Obránci: Franz Geromini, Christian Badrutt, Hans Trauffer, Alberto Geromini.
Útočníci: Hans Cattini, Richard Torriani, Charles Kessler, Herbert Kessler, Beat Rüedi, Reto Delnon, Heini Lohrer, Walter Dürst.
Trenér: Ulrich von Sury.

Soupiska Československa

4. Československo
Brankáři: Bohumil Modrý, Jiří Hertl.
Obránci: František Pácalt, Vilibald Šťovík, Jan Michálek, Josef Trousílek.
Útočníci: Ladislav Troják, – Josef Maleček, Oldřich Kučera, Jaroslav Císař, Jaroslav Drobný, Viktor Lonsmín, František Pergl, Alois Cetkovský, Oldřich Hurych.
Trenér: Mike Buckna.

Soupiska Německa

5. Německo
Brankáři: Wilhelm Egginger, Alfred Hoffmann.
Obránci: Franz Csöngei, Gustav Jaenecke, Karl Wild, Rudolf Tobien.
Útočníci: Friedrich Demmer, Walter Feistritzer, Günther Kelch, Karl Kögel, Ludwig Kuhn, Oskar Nowak, Philipp Schenk, Herbert Schibukat, Walter Schmiedinger.
Trenér: Bobby Bell.

Soupiska Polska

6. Polsko
Brankáři: Jan Maciejko, Witold Muszinski.
Hráči: Wladyslaw Michalik, Mieczyslaw Kasprzycki, Czeslaw Marchewczyk, Andrzej Wolkowski, Adam Kowalski, Henryk Jarecki, Mieczyslaw Burda, Herbert Urson, Alfred Andrzejewski, Rajmund Przedpelski, Ryszard Werner, Zygmunt Czyzewski.
Trenér: Zenon Paruszewski.

Soupiska Maďarska

7. Maďarsko
Brankáři: István Hircsák, László Gati-Grozdics.
Hráči: Jenö Pálfalvi, Miklós Barcza, Zoltán Jeney, Sándor Miklós, Laszló Róna, Frigyes Helméczy, Béla Háray, Béla Gosztónyi, Ferenc Szamósi-Stoics, András Gergély.
Trenér: Edward Trottier.

Soupiska Velké Británie

8. Velká Británie
Brankáři: Jimmy Foster, Stan Simon.
Hráči: Bob Wyman, Gordon Dailley, Joe Collins, Jimmy Kelly, Tommy McInroy, Billy Fullerton, Pete Halford, Pip Perrin, Art Ridley, Tommy Grace, Art Green.
Trenér: Percy Nicklin.

Soupiska Itálie

9. Itálie
Brankáři: Augusto Gerosa, Roberto Gandini.
Hráči: Tino de Mazzeri, Franco Rossi, Franco Carlassare, Antonio Prete, Ignazio Dionisi, Otto Rauth, Dino Innocenti, Ontario Venturi, Leo Gasparini, Egidio Bruciamonti, Otello d'Appollonia, Giorgio Pellegrini, Luigi Venosta.

Soupiska Lotyšska

10. Lotyšsko
Brankáři: Herberts Kušķis, Roberts Lapainis
Obránci: Kārlis Paegle, Leonīds Vedējs, Arturs Dale.
Útočníci: Roberts Bluķis, Ludvigs Putninš, Arvīds Pētersons, Harijs Vītoliņš, Edgars Klāvs, Kārlis Zilpaušs, Ēriks Koņeckis, Karlis Muške, Kampe, Pakalns.
Trenér: Larry Marsh (CAN).

Soupiska Nizozemska

11. Nizozemsko
Brankáři: Jan Gerritsen II., Joost van Os.
Hráči: Kappie Taconis, Ko Klotz, Rein Everwijn, Felix de Jong, Huib du Pon, Martin Lammerts, Thijs Cohen-Tervaert, Jan Suurbeek, Dick Benjamins, Hans Smalhout, Hans Gerritsen I.

Soupiska Belgie

11. Belgie
Brankáři: Henri Heirman, René Boulangier.
Hráči: Roger Bureau, Fernand Carez, Jef Lekens, André Leempoels, Pierre van Reysschoot, Georges Pootmans, Leon van Eeckhout, Jimmy Graeffe, Johny Hartog, Percy Lippit, Paul van den Busche, René Lamode.

Soupiska Jugoslávie

13. Jugoslávie
Brankáři: Ivan Rihar, Tone Pogačnik.
Obránci: Milivoje Popović, Ludovik-Luce Žitnik, Grintal.
Útočníci: Julije Katić, Karol Pavletič, Otokar Gregorčić, Viljem Morbacher, Milan Lombar, Jože Gogala, Mirko Eržen, Zvonko Stipetič, Đan Tomić, Berghauer, Jule Kačič.
Trenér: Viktor Vodišek.[1][2][3]

Soupiska Finska

13. Finsko
Brankáři: Lars Blom, Teuvo Castren.
Obránci: Erik Hedman, Seppo Jaakkola, Henry Lindahl, Kalevi Sutinen.
Útočníci: Holger Granström, Klaus Hagström, Kalevi Ihalainen, Pentti Lappalainen, Olof Nyholm, Erkki Rintala, Ronald Sarnasto, Edmund Sjöberg, Risto Tiitola, Mikalunas.
Trenér: Erkki Saarinen.

Rozhodčí

André Poplimont
Jiří Reissenzahn
Kolář
Kladrubský
Fröhlich
Hirtz
Kraatz

Mai
Hug
Minder
Lator
Calcaterra
Martin
Sachs
Wirtz

Konečné pořadí

13.	Mistrovství světa	Z	V	R	P	Skóre	B
1.	Kanada	8	8	0	0	42:1	16
2.	USA	9	7	0	2	25:8	14
3.	Švýcarsko	10	7	1	2	51:13	15
4.	ČSR	10	3	2	5	37:11	8
5.	Německo	9	4	3	2	28:21	11
6.	Polsko	7	3	0	4	17:19	6
7.	Maďarsko	7	1	0	6	15:24	2
8.	Velká Británie	5	2	0	3	4:8	4
9.	Itálie	7	4	2	1	15:14	10
10.	Lotyšsko	6	3	0	3	16:24	6
11.	Nizozemsko	4	1	0	3	3:20	2
11.	Belgie	4	0	1	3	6:19	1
13.	Jugoslávie	5	0	1	4	3:60	1
13.	Finsko	5	0	0	5	5:25	0

24.	Mistrovství Evropy
1.	Švýcarsko
2.	ČSR
3.	Německo
4.	Polsko
5.	Maďarsko
6.	Velká Británie
7.	Itálie
8.	Lotyšsko
9.	Nizozemsko
9.	Belgie
11.	Jugoslávie
11.	Finsko

Titul mistra Evropy do 1970 získalo evr. mužstvo,
které se umístilo nejlépe v konečné tabulce MS.

Odkazy

Reference

GRUDEN, Toni. Deset športnih zgodb Stanka Bloudka [online]. rtvslo.si, 2009-11-26 [cit. 2020-02-02]. Dostupné online. (slovinsky)
BARTOLJ, Jaka. Slovenia is also a hockey nation [online]. rtvslo.si, 2015-01-06 [cit. 2020-02-02]. Dostupné online. (anglicky)
PETRIČ, Luka; VOLK, Uroš. 70 let športnega uredništva na Radiu Slovenija [online]. times.si, 2019-03-21 [cit. 2020-02-02]. Dostupné v archivu pořízeném dne 2020-02-02. (slovinsky)

Literatura

Národní listy – 3. – 13. února, 6. března 1939,
Zlatá kniha ledního hokeje – Gustav Vlk, Karel Gut, Olympia 1978
Malá encyklopedie ledního hokeje – Karel Gut, Václav Pacina, Olympia 1986
Kronika českého hokeje – Miloslav Jenšík, Olympia 2001
100 let českého hokeje – Karel Gut, Jaroslav Prchal, AS press 2008
IIHF Media Guide end Record Book 2011 – Andrew Podnieks, Moydart Press 2011

Externí odkazy

(francouzsky) hockeyarchives.info/
(česky) avlh.sweb.cz/
(anglicky) hokej.snt.cz/ Archivováno 24. 4. 2013 na Wayback Machine

This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.

[1] GRUDEN, Toni. Deset športnih zgodb Stanka Bloudka [online]. rtvslo.si, 2009-11-26 [cit. 2020-02-02]. Dostupné online. (slovinsky)

[2] BARTOLJ, Jaka. Slovenia is also a hockey nation [online]. rtvslo.si, 2015-01-06 [cit. 2020-02-02]. Dostupné online. (anglicky)

[3] PETRIČ, Luka; VOLK, Uroš. 70 let športnega uredništva na Radiu Slovenija [online]. times.si, 2019-03-21 [cit. 2020-02-02]. Dostupné v archivu pořízeném dne 2020-02-02. (slovinsky)