Šašek v manéži

Když školní deník Čtvrťák začne prodělávat, ředitel Skinner jmenuje nového šéfredaktora, který degraduje Lízu na televizní recenzentku. Brzy si uvědomí, že Homer má talent na rekapitulaci televizních pořadů a předává mu její pozici. Homer je úspěšný, ale kvůli negativním recenzím pořadu Show Šáši Krustyho se Krusty naštve a snaží se Homera vytlačit ze silnice. Policie po něm pátrá, Bart mu však pomůže ukrýt se v cirkusu a uplatní se jako cirkusový klaun. Krusty si cirkus oblíbí, posléze však cirkus uzavřou. Šáša Krusty se rozhodne cirkus zachránit, ale cirkusoví klauni jej odsoudí, neboť zjistí, že je televizní klaun. Do role televizního klauna se vrátí poté, co od recenzenta dostal hodnocení A.

Neustálé rekapitulování se nelíbí Homerově manželce Marge. Korporátní ředitel se snaží Homera přesvědčit, aby neodcházel a vysvětluje, že mnoho pořadů skutečně neexistuje. Homer a Líza podvod ohledně neexistujících pořadů vydají na webové stránky školního deníku, článek je však brzy smazán a nahrazen clickbaitem.

Rodney Ho z AJC udělil dílu hodnocení A a prohlásil: „Nakonec tato epizoda přikládá televizním rekapitulacím velkou důležitost, což oceňuji. Ale abych byl upřímný, nejsem si jistý, jestli je tato část mé práce tak důležitá jako dřív. Přesto, protože se tato epizoda týká mé práce a já jsem snadno manipulovatelný novinářský narcis, dávám této epizodě A!".[3]

Tony Sokol z Den of Geek udělil dílu 4,5 z 5 bodů: „Šašek v manéži je skvělá epizoda, dost dobrá na to, aby se dostala do 4. řady. Je vtipná, zaměřená na postavy a troufám si to říct? Načasovaná, což je v recenzích stejně nadužívané slovo jako používání komiksového pravidla tří v Simpsonových.“.[4]

Dennis Perkins z The A.V. Club ohodnotil epizodu známkou B− a uvedl: „Simpsonovi bývali, mohou být a občas stále jsou břitkým a vtipným kritikem popkultury jako takové a Šašek v manéži ukazuje, co se stane, když se tvůrci pořadu rozmáchnou a netrefí.“.[5]

Šašek v manéži dosáhl ratingu 0,8 s podílem 3 a sledovalo ho 2,11 milionu lidí, čímž se Simpsonovi stali nejsledovanějším pořadem stanice Fox.[6]