İlkay Gündoğan

V roce 2009 se přesunul z Bochumi do Norimberku, kde pobyl déle jak dva roky. V Norimberku debutoval 8. července 2009 v domácím zápase se Schalke 04, který Norimberk prohrál 1:2. Gündoğan hrál od začátku zápasu a byl vystřídán v 55. minutě Mikem Frantzem.[2] První gól v dresu Norimberku vstřelil 20. února 2010 v zápase proti Bayernu Mnichov. Norimberk doma prohrával 0:1 gólem Thomase Müllera. Pár minut po začátku druhého poločasu, konkrétně v 54. minutě, Gündoğan střelou z pravé nohy vyrovnal. Další branky nepadly, a tak zápas skončil remízou 1:1 a cenným bodem pro Norimberk.[3]

V letním přestupovém období roku 2011 přestoupil z Norimberku do Dortmundu za částku 4 miliony eur.[4] S novým zaměstnavatelem podepsal kontrakt na čtyři roky, to jest do léta 2015.[5] Dortmund si Gündoğana vybral jakožto náhradu za Nuri Şahina, který v létě 2011 přestoupil do Realu Madrid. Protože role Şahina byla pro Dortmund klíčová, leží na mladém Gündoğanovi velká očekávání.[6] Odmítá však srovnávání se svým předchůdcem a dle svých slov nechce být Şahinovou kopií.[6][7]

V sezóně 2011/12 získal s Borussií bundesligový titul. V tomto ročníku navíc vyhrál i DFB Pokal, ve finále Borussia zvítězila 5:2 nad Bayernem Mnichov.[8][9] S Dortmundem se představil 25. května 2013 ve Wembley ve finále Ligy mistrů 2012/13 proti věčnému rivalovi Bayernu Mnichov, Borussia však nejprestižnější evropský pohár nezískala, podlehla Bayernu 1:2. Gündoğan proměnil ve druhém poločase nařízený pokutový kop a srovnal na průběžných 1:1.[10]

27. července 2013 na začátku nové sezóny 2013/14 v utkání DFL-Supercupu (německý fotbalový Superpohár) vstřelil jeden gól Bayernu Mnichov na domácím stadionu Signal Iduna Park, Borussia vyhrála 4:2 a získala trofej.[11]

Po sezóně 2015/16 se stal hráčem anglického klubu Manchester City FC.[12]

Svůj debut si odbyl 14. září v utkání Ligy mistrů proti Borussii Mönchengladbach, neboť záložník a člen základní sestavy David Silva si přivodil zranění. Odehrál 81 minut, City německého soupeře porazilo 4:0.[13] O víkendu si poprvé zahrál v Premier League a dokonce vstřelil jeden gól, čímž pomohl k výhře 4:0 nad Bournemouthem.[14]

V průběhu zápasu s Watfordem 14. prosince 2016 si zranil pravé koleno, což jej vyřadilo z fotbalové praxe na několik měsíců.[15] Následně bylo potvrzeno, že pro Gündoğana sezóna skončila.[16]

K fotbalu se vrátil 16. září 2017 jako střídající hráč v zápase proti Watfordu, na jehož hřišti Citizens vyhráli 6:0.[17]

V srpnu 2019 podepsal s klubem smlouvu do roku 2023.[18]

V září 2020 u něj byla potvrzena nákaza nemocí covid-19, kvůli níž musel v úvodu nové sezony vynechat ligové zápasy s Wolverhamptonem[19] a Leicesterem. Stejně tak se nemohl zúčastnit ani utkání Carabao Cupu proti AFC Bournemouth.[20]

Proti WBA 15. prosince 2020 se gólově prosadil po 22 zápasech, ovšem soupeř srovnal na konečných 1:1 na stadionu Etihad.[21] Navzdory pomalému začátku sezóny se Citizens vzchopili a na přelomu roku zvítězili v sedmi ligových zápasech v řadě. Gündoğan se v tomto období stal oporou, když dal gól sedmkrát v osmi zápasech Premier League, přestože v minulosti dal za tým z Manchesteru nanejvýš šest gólů za sezónu.[22] Jeho gólová role byla cenná také kvůli absencím útočníka Sergia Agüera a ofenzivního záložníka Kevina De Bruyneho. Gündoğan měl navíc od trenéra Guardioly svěřenu více vysunutou roli v záložní řadě.[23]

Poprvé od roku 2003 vyhráli Citizens na hřišti Liverpoolu, když 7. února 2021 přehráli domácí 4:1. Gündoğan se na tom podílel dalšími dvěma góly.[24] O pět dní později byl prohlášen hráčem za měsíc leden.[25]

V polovině března obdržel další ocenění pro hráče měsíce, tentokráte za únor. Manchester City vyhrál dalších šest ligových utkání, Gündoğan tuto řadu podpořil čtyřmi góly a asistencí a stal se prvním fotbalistou City, který toto ocenění získal dvakrát za sebou.[26]

První trofej v sezóně přišla s výhrou 1:0 proti Tottenhamu 25. dubna ve finále ligového poháru, EFL Cupu. Ač Gündoğan v tomto finále nevynikl, odehrál celý zápas.[27] Venku proti Newcastle United opět odehrál celých 90 minut, pomohl vyhrát 4:3 ve 36. kole, kdy byl již Manchester City znovu anglickým mistrem.[28] Byl hráčem základní sestavy 29. května ve finále Ligy mistrů, během něhož se Citizens pokusili získat nejcennější evropskou trofej ve svém prvním finále v této soutěži. Trenér mu svěřil roli defenzivního záložníka na místo Fernandinha, avšak Gündoğan se se soupeřem nepopasoval a byl u porážky 0:1 s Chelsea.[29]

Gündoğan debutoval v A-mužstvu Německa 11. 10. 2011 v kvalifikačním utkání v Düsseldorfu proti reprezentaci Belgie (výhra 3:1). První gól vstřelil 26. března 2013 v kvalifikačním zápase na MS 2014 v Brazílii proti Kazachstánu. Prosadil se ve 31. minutě, když zvyšoval na průběžných 3:0, Německo nakonec zvítězilo na domácí půdě v Norimberku přesvědčivě 4:1.[30]

V květnu 2012 jej trenér Německa Joachim Löw nominoval do 23členné sestavy pro EURO 2012 v Polsku a na Ukrajině. Gündoğan dostal dres s číslem 2.

K 19. únoru 2022

K 14. listopadu 2021

Skóre a výsledky Německa jsou vždy zapisovány jako první[31]

Seznam reprezentačních gólů İlkaye Gündoğana

Gól	Datum	Místo	Soupeř	Skóre	Výsledek	Soutěž
1.	26. března 2013	Grundig Stadion, Norimberk, Německo	Kazachstán	3:0	4:1	Kvalifikace na Mistrovství světa 2014
2.	14. srpna 2013	Fritz-Walter-Stadion, Kaiserslautern, Německo	Paraguay	1:2	3:3	Přátelský zápas
3.	13. června 2015	Estádio Algarve, Faro, Portugalsko	Gibraltar	3:0	7:0	Kvalifikace na Mistrovství Evropy 2016
4.	7. září 2015	Hampden Park, Glasgow, Skotsko	Skotsko	3:2	3:2
5.	11. června 2019	Mewa Arena, Mohuč, Německo	Estonsko	4:0	8:0	Kvalifikace na Mistrovství Evropy 2020
6.	13. října 2019	A. Le Coq Arena, Tallinn, Estonsko		1:0	3:0
7.				2:0
8.	6. září 2020	St. Jakob-Park, Basilej, Švýcarsko	Švýcarsko	1:0	1:1	Liga národů UEFA 2020/21
9.	25. března 2021	MSV-Arena, Duisburg, Německo	Island	3:0	3:0	Kvalifikace na Mistrovství světa 2022
10.	31. března 2021		Severní Makedonie	1:1	1:2
11.	7. června 2021	Merkur Spiel-Arena, Düsseldorf, Německo	Lotyšsko	2:0	7:1	Přátelský zápas
12.	11. listopadu 2021	Volkswagen Arena, Wolfsburg, Německo	Lichtenštejnsko	1:0	9:0	Kvalifikace na Mistrovství světa 2022
13.	14. listopadu 2021	Stadion republiky Vazgena Sargsjana, Jerevan, Arménie	Arménie	2:0	4:1
14.			3:0

1. FC Norimberk

• Postup z 2. Bundesligy do 1. Bundesligy

Borussia Dortmund

• 1× vítěz Bundesligy (2011/12)
• 1× vítěz DFB-Pokalu (2011/12)
• 1× vítěz DFL-Supercupu (2013)[11]

Manchester City

• 2× vítěz Premier League (2017/18, 2018/19)
• 1× vítěz FA Cupu (2018/19)
• 3× vítěz EFL Cupu (2017/18, 2018/19, 2019/20)
• 2× vítěz Community Shield (2018, 2019)

• Nejlepší jedenáctka podle ESM – 2012/13,[33] 2020/21[34]
• Hráč měsíce v anglické Premier League (2×) – leden 2021, únor 2021[25][26]
• Tým roku Premier League podle PFA – 2020/21[35]
• Sestava sezóny Ligy mistrů UEFA – 2020/21[36]

• Obrázky, zvuky či videa k tématu İlkay Gündoğan na Wikimedia Commons
• (anglicky) Profil na Transfermarkt.com
• (německy) Profil na Transfermarkt.de
• (německy) Profil na Kicker.de
• (německy) Profil na Fussballdaten.de
• Profil hráče – reprezentační statistiky v A-mužstvu, eu-football.info (česky)(rusky)(anglicky)