Sergio Agüero
Sergio Leonel „Kun“ Agüero del Castillo (* 2. červen 1988, Quilmes, Argentina) je bývalý argentinský fotbalový útočník a reprezentant. Bývalý hráč argentinského Independiente, španělského Atlética Madrid, anglického Manchesteru City a španělské Barcelony. V roce 2021 ukončil aktivní kariéru kvůli problémům se srdcem.
Sergio Agüero | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() Sergio Agüero (2016) | |||||||
Osobní informace | |||||||
Celé jméno | Sergio Leonel „Kun“ Agüero del Castillo | ||||||
Datum narození | 2. června 1988 (33 let) | ||||||
Místo narození | Quilmes, ![]() | ||||||
Výška | 170 cm[1] | ||||||
Klubové informace | |||||||
Konec hráčské kariéry | |||||||
Pozice | útočník | ||||||
Profesionální kluby* | |||||||
| |||||||
Reprezentace** | |||||||
| |||||||
Úspěchy | |||||||
Další informace | |||||||
Manžel(ka) | Gianinna Maradona (2008–2012) | ||||||
Podpis | ![]() | ||||||
Web | www | ||||||
→ Šipka znamená hostování hráče v daném klubu. * Starty a góly v domácí lize za klub aktuální k 5. listopad 2021 ** Starty a góly za reprezentaci aktuální k 5. listopad 2021 | |||||||
Některá data mohou pocházet z datové položky. |
Za Independiente odehrál v argentinské lize první zápas měsíc po svých 15. narozeninách jakožto historicky nejmladší debutant.[2] S Atlétikem Madrid vyhrál v sezóně 2009/10 Evropskou ligu UEFA. Za Manchester City nastupoval deset let, pětkrát vyhrál Premier League, v této anglické nejvyšší ligové soutěži zaznamenal nejvíce gólů mezi hráči nenarozenými v Anglii a vsítil více gólů za Manchester City než kdokoliv před ním. Dosáhl pro klub prvního finále Ligy mistrů UEFA, v tomto prohraném zápase v roce 2021 se s klubem rozloučil.[2]
Za seniorskou reprezentaci Argentiny odehrál 97 utkání a vstřelil při nich 42 gólů (k červenci 2020). Agüero je tak po Lionelu Messim a Gabrielu Batistutovi třetím nejlepším reprezentačním střelcem v historii.[3]
Klubová kariéra
CA Independiente
V dresu Clubu Atlético Independiente nastoupil ve věku 15 let a 35 dní, čímž překonal rekord Diega Maradony a stal se nejmladším fotbalistou v historii argentinské ligy.
Atlético Madrid
![](../I/Aguero_y_Carvalho_(5155846701).jpg.webp)
Do Atlética přestoupil v květnu roku 2006 za částku údajně 23 milionů eur. Ve své první sezoně v Primera división odehrál všech 38 utkání a vsítil 6 branek. V roce 2007 získal ocenění Golden Boy, které uděluje italský sportovní deník Tuttosport ve spolupráci s dalšími evropskými novinami vítězi hlasování o nejlepšího hráče do 21 let působícího v některé z evropských nejvyšších fotbalových lig.[4]
V následující sezoně 2007/08 se stal třetím nejlepším střelcem, když nastřílel 19 gólů. Tento počin mu vynesl druhé místo v nově vzniklé anketě o nejlepšího útočníka španělské ligy, Trofeo Alfredo di Stéfano.
Před startem ročníku 2008/09 přišel z Villarrealu uruguayský reprezentant Diego Forlán. Společně vytvořili obávanou útočnou dvojici, která vytáhla Atlético na čtvrté místo v La Lize a vybojovala účast v Lize mistrů. V té madridský klub skončil už v základní části, když obsadil třetí příčku ve skupině a přesunul se do Evropské ligy, kde postupně vyřadilo Galatasaray, Sporting, Valencii a Liverpool a ve finále porazilo 2:1 v prodloužení anglický Fulham FC.
Manchester City
![](../I/CSKA-MC_(12).jpg.webp)
28. července 2011 byl Sergio oficiálně představen jako nová posila Manchesteru City. Cena za jeho přestup měla údajně dosahovat výše kolem 35 miliónů britských liber (cca 40 miliónů eur)[5][6]. Agüero podepsal smlouvu na pět let a minimálně pro svou první sezónu si zvolil dres s číslem 16, na kterém nosí přezdívku "Kun Agüero". Svůj první start za Manchester City si odbyl 15. srpna 2011, kdy nastoupil v rámci anglické Premier League v zápase proti Swansea. Na hřiště se dostal v 59. minutě a do konce zápasu stihl vstřelit 2 góly a na jeden přihrát.[7] Ve své první sezoně 2011/12 získal s týmem ligový titul. Po premiérové sezóně se dočkal klubového ocenění pro nejlepšího hráče týmu a k tomu ocenění za nejlepší gól sezóny – úvodní gól do sítě Norwiche při venkovní výhře 6:1.[8][9]
Sezóna 2012/2013
Ačkoli Agüero hrozil obraně Chelsea v úvodním zápase sezóny, gól nedal. Jeho spoluhráči se ovšem 12. srpna 2012 postarali o výhru 3:2 v rámci Community Shield, tedy anglického superpoháru.[10] Začátkem ligové sezóny se zranil – v úvodním zápase se Southamptonem odehrál 13 minut, ale koleno mu nedovolilo odehrát více. Manchester City navzdory této překážce 3:2 vyhrál.[11] Na zápase Ligy mistrů s Realem Madrid byl mezi náhradníky neposlanými na trávník, zahrál si až s Arsenalem. První gól vpravil 29. září do sítě Fulhamu při venkovní výhře 2:1.[12]
V semifinále FA Cupu sezóny 2012/13 13. dubna 2013 vstřelil jeden gól Chelsea FC, podílel se tak na vítězství Manchesteru City 2:1, který postoupil do finále proti Wiganu Athletic.[13] Ve finále FA Cupu 11. května nastoupil v základní sestavě a byl tak přítomen u porážky 0:1 s Wiganem, proti kterému platil Manchester City za favorita.[14]
Sezóna 2013/2014
Poranění kolena jej připravilo o většinu předsezónní přípravy, ovšem pro první ligový zápas byl už novému trenérovi Manuelu Pellegrinimu k dispozici a gólem přispěl k výhře 4:0 nad Newcastlem.[15][16] Jeho dva góly do sítě rivala Manchesteru United 22. září pomohly k výhře 4:0.[17] 23. října 2013 vstřelil dva góly v utkání základní skupiny Ligy mistrů ruskému CSKA Moskva, zařídil tak vítězství svého týmu 2:1.[18] V průběhu prosince si při výhře 6:3 nad Arsenalem poranil lýtko a chyběl další měsíc.[19]
Venku proti Tottenhamu 29. ledna 2014 se při výhře 5:1 znovu zranil, ale stačil vstřelit svůj 50. gól v Premier League.[20] Ve finále Ligového poháru se Sunderlandem 3. března již nastoupil a byl u výhry 3:1 a u první trofeje sezóny.[21] Následně si zahrál odvetu osmifinále Ligy mistrů s Barcelonou a znovu byl nucen střídat. Manchester City bylo po dvou prohrách vyřazeno.[22] V dubnu se konal návrat na trávníky, první gól od ledna Agüero vstřelil 21. dubna proti West Bromwich Albion při domácí výhře 3:1, která ze třetí příčky udržela naděje týmu na titul.[23] V závěru ligové sezóny 2013/14 vyhráli doma Citizens 2:0 proti West Ham United 11. května a zajistili si tak druhý titul za tři roky, stejně tak i Agüero.[24]
Sezóna 2014/2015
![](../I/Chelsea_1_Man_City_1_(16226750120).jpg.webp)
Úvodní ligový zápas sezóny 2014/15 proti Newcastlu 17. srpna 2014 začal na lavičce a do hry byl vyslán až ke konci, během něhož zvýšil na konečných 2:0.[25] Role náhradníka mu příslušela i v zápase s Liverpoolem 26. srpna, to se při výhře 3:1 opět jednou gólově prosadil ke konci zápasu.[26] V zápase 8. kola kopal rovnou tři penalty, jednu z nich soupeřův gólman Hugo Lloris chytil. Mimo to vstřelil další dva góly ze hry a sám se tak 18. října podepsal pod domácí výhrou 4:1 nad Tottenhamem.[27] Manchesterské derby 2. listopadu na domácím Etihad Stadium rozhodl jedním gólem.[28] Proti Bayernu Mnichov 25. listopadu v zápase skupiny Ligy mistrů vstřelil hattrick, který rozhodl o domácí výhře 3:2, přestože ještě v 80. minutě City 1:2 prohrávalo.[29] Na stadionu Southamptonu nastoupil ke svému 100. zápasu v rámci Premier League a pro spoluhráče připravil dva góly, díky čemuž City vyhráli 3:0. Agüero neproměnil penaltu a neoprávněně obdržel žlutou kartu, neboť jej rozhodčí podezříval ze simulování.[30] Za měsíc listopad byl vyhlášen hráče měsíce, a to podruhé v kariéře.[31] Začátkem prosince vyhrál hlasování „Hráč roku“ Federace fotbalových příznivců (Football Supporters' Federation).[32]
Dne 12. dubna 2015 dosáhl na hranici 100 gólů za Manchester City, ale jeho dva góly nestačily na jediný bod, City totiž prohrály derby s Manchesterem United 2:4.[33] 10. května vstřelil hattrick při domácí výhře 6:0 nad Queens Park Rangers.[34] 24. května vstřelil svůj 26. ligový gól v sezóně Southamptonu v posledním 38. kole při výhře 2:0. Za sezónu 2014/15 se stal nejlepším střelcem Premier League.[35]
Sezóna 2015/2016
![](../I/West_Ham_United_Vs_Manchester_City_(24640482031).jpg.webp)
První domácí zápas ligové sezóny v srpnu 2015 se gólově prosadil proti obhájci Chelsea, kterou Citizens porazili 3:0.[36] V následujícím třetím kole proti Evertonu byl u výhry 2:0 venku. V průběhu zápasu Agüero zaregistroval zhroucení fanouška domácího týmu a upozornil na to rozhodčího, což vedlo ke včasnému zásahu lékařů.[37]
Během zápasu 8. kola 3. října vstřelil 5 gólů proti Newcastle United (výhra 6:1).[38]
Agüero dosáhl stovky gólů v Premier League v jeho 147. zápase na půdě Chelsea dne 16. dubna 2016. Jeho hattrick zaručil výhru 3:0 a tři body. Jediným fotbalistou, který v Premier League dosáhl stovky gólů rychleji byl útočník Alan Shearer, jemuž stačilo 124 zápasů.[39]
Sezóna 2016/2017
Trenérem Manchesteru City se nově stal Pep Guardiola a byl to Agüero, kdo dal v polovině srpna 2016 první soutěžní gól pod Španělovým vedením. Agüerova proměněná penalta ve čtvrté minutě úvodního utkání v Premier League proti Sunderlandu pomohla k domácímu vítězství 2:1.[40] V listopadu proti Middlesbrough vstřelil svůj 14. gól za posledních 15 utkání a jeho trefa pomohla k remíze 1:1. Pro Agüera to byl 150. gól ve dresu celku z Manchesteru.[41] V prosinci prohrál se City v utkání s Chelsea a po faulu na Davida Luize obdržel červenou kartu znamenající vyloučení, jeho trestem byl distanc na další čtyři utkání.[42]
Manchester City zakončil sezónu 2016/17 bez trofeje. Agüero uzmul čtvrtou příčku mezi ligovými střelci s 20 góly za 31 utkání, měl tak o devět gólů méně jak první útočník Harry Kane.[43]
Sezóna 2017/2018
Agüero zahájil ligovou sezónu 2017/18 trefou do sítě nováčka Brightonu a tento duel dopadl výhrou City 2:0.[44] Začátkem září přispěl jedním gólem k demolici Liverpoolu 5:0 a stal se tak zahraničním fotbalistou s nejvíce góly v historii Premier League, když 124. gólem překonal 123 gólů Dwighta Yorka.[45] O týden později na hřišti Watfordu vstřelil hattrick a z poloviny se podepsal na výhře 6:0.[46] V lednu zaznamenal hattrick v ligovém klání s Newcastle United a City díky němu zvítězili 3:1 a podrželi náskok 12 bodů na druhé místo.[47] Jeho lednové výkony mu vynesly ocenění hráče měsíce.[48] Po prvním únorovém poločase domácího ligového střetu s Leicesterem byl stav nerozhodný 1:1, ve druhém poločase ovšem Agüero vstřelil rovnou čtyři góly a sám tak zařídil vítězství 5:1.[49] Ve finále Ligového poháru (EFL Cup) proti Arsenalu 25. února otevřel skóre, když v souboji jeden na jednoho překonal lobem soupeřova brankáře Davida Ospinu. Nakonec City vyhráli 3:0.[50]
V dubnu byl nominován do „Týmu roku“ podle Asociace profesionálních fotbalistů (Professional Footballers' Association, PFA) společně s dalšími čtyřmi spoluhráči ze City.[51]
Sezóna 2018/2019
Agüero se stal hlavní postavou v úvodu sezóny 2018/19, když dvěma góly přemohl Chelsea, Manchester City tak získal výhrou 2:0 Community Shield. Když po 13 minutách otevřel skóre, zároveň dosáhl hranice 200 vstřelených gólů za klub.[52] Dále v srpnu se předvedl svým devátým hattrickem v Premier League vůbec, a to v zápase proti Huddersfieldu při výhře 6:1.[53]
V září 2018 byla klubem oznámena dohoda o prodloužení smlouvy, která Argentince původně vázala do roku 2020. Smlouva nová zajišťovala Agüerovy služby City do roku 2021.[54] Následující den po oznámení vstřelil gól proti Cardiffu, na jeho úvodní trefu navázali další spoluhráči a nakonec City venku vyhrálo 5:0. Pro Kuna to byl jeho 300. zápas ve dresu manchesterského týmu.[55] Ligové utkání proti Southamptonu konané 4. listopadu 2018 dopadlo vítězstvím 6:1 pro domácí Citizens. Druhý gól vstřelil Agüero, ten tímto překonal metu 150 gólů a stihl to ve svém 220 utkání v Premier League. Jediným fotbalistou, který této mety dosáhl během menší zápasové porce byl Alan Shearer.[56] Přesně o týden později během derby s Manchesterem United dovedl domácí jedním gólem k výhře 3:1 a s osmi góly se stal nejlepším střelcem v historii Manchesterského derby. O prvenství se v tuto chvíli dělil s někdejším útočníkem United Waynem Rooneym.[57] Třetí únorový den v roce 2019 sám hattrickem rozhodl ligové utkání s Arsenalem, které City vyhrálo 3:1. Skóre Agüero otevřel už po 46 vteřinách.[58] Týden nato vstřelil další hattrick při výhře 6:0 nad Chelsea a dorovnal už zmíněného Shearera s 11 hattricky v novodobé anglické lize a za svůj výkon byl na BBC zvolen mužem utkání.[59] Po utkání byl již historicky nejlepším ligovým střelcem Manchesteru City se 160 góly, tedy před dvojicí Tommy Johnson a Eric Brook se 158 góly.[60]
V dubnu byl stejně jako předchozí ročník nominován do „Týmu roku“ podle Asociace profesionálních fotbalistů opět společně s dalšími čtyřmi spoluhráči ze City.[61]
Sezóna 2019/2020
V ročníku 2019/20 proti Aston Ville nastřílel při výhře 6:1 svůj 12. ligový hattrick, čímž se stal nejlepším střelcem–cizincem v dějinách Premier League (překonal Thierry Henryho). Po tomto utkání čítalo Agüerovo konto 177 branek a povedlo se mu to v 255. utkání.[62] Proti Crystal Palace v lize 18. ledna 2020 zachránil dvěma góly remízu 2:2. Ten první vstřelený byl jeho 250. gólem ve dresu Citizens.[63]
V červnovém utkání proti Burnley si přivodil zranění menisku a vážnost zranění měla ohrozit jeho účast v odvetě osmifinále Ligy mistrů.[64]
Sezóna 2020/2021
Kvůli poranění menisku z předchozí sezóny nastoupil do prvního zápasu až 17. října 2020 jako hráč základní sestavy proti Arsenalu při ligové výhře 1:0.[65] O čtyři dny později se z penalty gólově prosadil v úvodním skupinovém zápase Ligy mistrů proti Portu a byl u výhry 3:1.[66] V Premier League se prosadil až 13. března 2021 ve 28. kole na hřišti Fulhamu, kde Manchester City vyhrál 3:0. Ligovou trefu předtím naposledy zaznamenal v lednu 2020.[67] Na konci března klub oznámil Agüerův odchod po konci sezóny v důsledku vypršení smlouvy.[68]
V posledním 38. kole se už mistrovské City postavilo 23. května doma Evertonu, a to za přítomnosti 10 tisíc diváků navrátivších se na stadiony po pandemii covidu-19.[69] Trenér Pep Guardiola vyslal Agüera na hřiště v 64. minutě a ten si na závěr svého angažmá připsal dva góly, čímž pomohl k výhře 5:0.[69] Druhým z nich dosáhl na metu 260 gólů a překonal Wayna Rooneyho z Manchesteru United v počtu gólů za jediný klub v anglické Premier League.[69]
Do finále Ligy mistrů UEFA proti Chelsea 29. května 2021 zasáhl jako střídající hráč, ale skóre 0:1 neovlivnil a trofej se City ve svém posledním zápase nevybojoval.[70]
FC Barcelona
31. května podepsal dvouletou smlouvu s klubem FC Barcelona.[71] Zraněním odkládanou premiéru zažil 17. října v zápase s Valencií, se kterou doma Barcelona 3:1 vyhrála, při níž strávil na trávníku závěrečné minuty.[72] První zápas Ligy mistrů v novém působišti byl pro Agüera ten domácí proti Dynamu Kyjev dne 20. října. Katalánci vyhráli 1:0, sám Argentinec odehrál závěrečných 15 minut.[73] První soutěžní gól vpravil do sítě Realu Madrid v ligovém derby El Clásico 24. října 2021, avšak Barcelona doma přesto prohrála 1:2.[74] Se spoluhráči se pak musel popasovat se změnou trenéra, poté co byl odvolán Ronald Koeman. Následně proti Rayu Vallecano 27. října v 11. kole La Ligy prvně strávil na hřišti plnou minutáž, avšak Barcelona 0:1 prohrála.[75] Další zápas proti Deportivu Alavés na konci října nedohrál, dýchací potíže jej přiměly vystřídat ještě před poločasem. Následně klub oznámil, že u něj byla nalezena srdeční arytmie a bude chybět alespoň tři měsíce.[76] Právě maligní arytmie jej přiměla ukončit aktivní kariéru. Učinil tak po prohlášení na své tiskové konferenci dne 15. prosince 2021.[77]
Reprezentační kariéra
![](../I/Germany_and_Argentina_face_off_in_the_final_of_the_World_Cup_2014_01.jpg.webp)
Působil i v mládežnických reprezentačních výběrech Argentiny včetně olympijského (U23). Sergio získal s argentinským mládežnickým výběrem do 20 let titul na Mistrovství světa U20 2005 konaném v Nizozemsku. Ve finále porazila Argentina Nigérii 2:1, v týmu zářil Lionel Messi.[78]
Byl členem argentinského olympijského výběru do 23 let, který na LOH 2008 v Pekingu získal zlato po výhře 1:0 nad Nigérií.[79]
A-mužstvo
Sergio Agüero debutoval v seniorské reprezentaci Argentiny 3. září 2006 v přátelském utkání proti Brazílii, hraném v Londýně na Emirates Stadium.[80] Ještě předtím získal tři zlaté medaile v mládežnických kategoriích. Dvakrát vyhrál juniorské mistrovství světa a jednou olympijské hry. V roce 2010 se pod vedením svého tchána Diega Maradony zúčastnil svého prvního mistrovství světa konaného v Jihoafrické republice.
Trenér Alejandro Sabella jej vzal na mistrovství světa 2014 v Brazílii.[81] S týmem postoupil až do finále proti Německu. V semifinále proti Nizozemsku došlo za stavu 0:0 na penalty, Agüero svůj pokus proměnil.[82] Ve finále Argentina prohrála 0:1 v prodloužení a získala stříbrné medaile.[83]
Copa América 2015
V přípravě na turnaj Copa América proti Bolívii 7. června zaznamenal svůj první reprezentační hattrick a pomohl soupeře zdolat 5:0.[84] Turnaj pořádaný v Chile pro Argentince začal zápasem s Paraguayí 13. června a skončil nerozhodně 2:2. Agüero otevřel skóre tohoto zápasu, v tom dalším 14. června proti Uruguayi dal hlavou jediný gól zápasu po centru svého klubového spoluhráče Pabla Zabalety.[85][86] Do závěrečného skupinového duelu s Jamajkou nezasáhl.
Odehrál 73 minut čtvrtfinálového souboje s Kolumbií 27. června, poté jej vystřídal Carlos Tévez.[87] Do semifinále Argentina postoupila po úspěšném penaltovém rozstřelu a v něm 1.července přehrála 6:1 Paraguay. Agüero – v útoku podporovaný Lionelem Messim a Ángelem Di Maríou – zaznamenal jeden gól a přispěl k postupu do prvního finále na Copa América od roku 2007.[88] Ve finále proti Chile 4. července 2015 odehrál 74 minut než byl střídán Gonzalem Higuaínem, který později promarnil gólovou příležitost, kvůli čemuž se ani v prodloužení diváci gólu nedočkali. Argentina posléze prohrála v penaltovém rozstřelu 1:4.[89]
Copa América 2021
Do úvodního zápasu turnaje Copa América 14. června zasáhl jako náhradník na závěrečných 10 minut, Argentina se s Chile rozešla nakonec smírně 1:1.[90] Poté co proti Uruguayi 19. června nenastoupil, startoval 22. června v základní sestavě duelu s Paraguayí ve svém prvním startu od listopadu 2019. Argentina v obou případech 1:0 vyhrála a zajistila si čtvrtfinále.[91] Ve čtvrtém skupinovém zápase dne 29. června s Bolívií absolvoval při výhře 4:1 svůj 100. zápas za národní tým.[92] Opět jako střídající hráč vstoupil do poslední 94. minuty zápasu s Ekvádorem, který Argentině podlehl 0:3.[93] Pro Agüera šlo o poslední zápas na turnaji, v semifinále a finále Argentinci uspěli proti Kolumbii a Brazílii a vyhráli jihoamerickou soutěž prvně od roku 1993.[94][95]
Úspěchy
Zdroj:[96]
Klubové
Atlético Madrid
- 1× vítěz Evropské ligy (2009/10)
- 1× vítěz Superpoháru UEFA (2010)
Manchester City
- 5× vítěz Premier League (2011/12, 2013/14, 2017/18, 2018/19, 2020/21)
- 3× vítěz Community Shield (2012, 2018, 2019)
- 1× vítěz anglického poháru – FA Cupu (2018/19)
- 6× vítěz anglického ligového poháru – EFL Cupu (2013/14, 2015/16, 2017/18, 2018/19, 2019/20, 2020/21)
Reprezentační
- 2× zlato z Mistrovství světa do 20 let (2005, 2007)
- 1× zlato z LOH (2008)
- 1× stříbro z Mistrovství světa (2014)
Individuální
- Nejlepší fotbalista do 21 let podle FIFA (2007)
- Nejlepší střelec MS do 20 let (2007)
- Nejlepší hráč MS do 20 let (2007)
- cena Golden Boy (2007)[4]
- ocenění Don Balón – kategorie nejlepší zahraniční hráč Primera División (2007/08)
- Hráč sezóny Manchesteru City (2011/12, 2014/15)[8][9]
- Gól sezóny hráče Manchesteru City (2011/12)[8]
- Hráč měsíce Premier League (říjen 2013, listopad 2014, leden 2016, duben 2016, leden 2018, únor 2019, leden 2020)[97]
- Tým roku Premier League (2017/18, 2018/19)[51][61]
- nejlepší střelec Premier League (2014/15 – 26 gólů)[97]
Osobní život
Sergio se narodil 2. června 1988 ve městě Quilmes, v provincii Buenos Aires. Vyrůstal ve velké rodině se šesti sourozenci. Kvůli jeho podobě s japonskou animovanou postavičkou jménem „Kum Kum“ z jeho v dětství oblíbeného seriálu, mu jeho prarodiče dali přezdívku Kun, kterou nosí i na dresu.[2]
19. února 2009 mu snoubenka, mladší dcera argentinské fotbalové modly Diega Maradony Giannina, porodila syna Benjamina.
Odkazy
Reference
- http://www.espnfc.com/player/44927/sergio-aguero
- How brilliant is Manchester City's Sergio Agüero?. UEFA.com [online]. 2021-05-29 [cit. 2021-06-07]. Dostupné online. (anglicky)
- MAMRUD, Roberto. Argentina - Record International Players. Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation (RSSSF) [online]. Rev. 2020-06-17 [cit. 2021-11-05]. Dostupné online. (anglicky)
- Golden Boy: l'Albo d'Oro. Tuttosport [online]. 2008-12-06 [cit. 2012-07-15]. Dostupné v archivu pořízeném dne 2012-11-01.(italsky)
- Sergio Aguero completes £35 million transfer to Manchester City [online]. telegraph.co.uk, 2011-7-28 [cit. 2011-10-03]. Dostupné online. (anglicky)
- Manchester City move 'felt right' says Sergio Aguero [online]. independent.co.uk, 2011-7-29 [cit. 2011-10-03]. Dostupné online. (anglicky)
- Manchester City začal PL výhrou 4:0 [online]. mancity.cz, 2011-8-15 [cit. 2011-10-03]. Dostupné v archivu pořízeném dne 2011-10-28.
- LIGHTFOOT, Michael. Aguero voted Manchester City Player of the Year. Goal.com [online]. 2012-05-04 [cit. 2021-06-04]. Dostupné online. (anglicky)
- Manchester City Player of the Year Award Winners 1967-2021. myfootballfacts.com [online]. [cit. 2021-06-04]. Dostupné online. (anglicky)
- SMITH, Ben. Chelsea 2–3 Man City. BBC Sport [online]. 2012-08-12 [cit. 2021-12-16]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2016-01-21. (anglicky)
- GOSS, Nicholas. Sergio Aguero Injury: Updates on Manchester City Star's Knee Injury. Bleacher Report [online]. 2012-08-19, rev. 2012-09-23 [cit. 2021-12-16]. Dostupné online. (anglicky)
- BEVAN, Chris. Fulham 1–2 Manchester City. BBC Sport [online]. 2012-09-29 [cit. 2021-12-16]. Dostupné online. (anglicky)
- Chelsea FA Cup neobhájí, ve finále jsou Manchester City a Wigan. iDNES.cz [online]. 2013-04-13 [cit. 2013-04-15]. Dostupné online.
- MCNULTY, Phil. FA Cup final: Manchester City 0-1 Wigan Athletic. BBC Sport [online]. 2013-05-11 [cit. 2021-12-16]. Dostupné online. (anglicky)
- JACKSON, Jamie. Sergio Agüero in frame for Manchester City opener against Newcastle. The Guardian [online]. 2013-08-08 [cit. 2021-11-05]. Dostupné online. (anglicky)
- MOORE, Joe. Man City 4–0 Newcastle – Dream start for Pellegrini as Blues batter ten-man Toon. talkSPORT [online]. 2013-08-19 [cit. 2021-11-05]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2013-09-28. (anglicky)
- TAYLOR, Daniel. Manchester City make easy work of lacklustre Manchester United. The Guardian [online]. 2013-09-22 [cit. 2021-11-05]. Dostupné online. (anglicky)
- Real Madrid si poradil s Juventusem, Ibrahimovic se blýskl čtyřmi góly. iDNES.cz [online]. 2013-10-23 [cit. 2021-11-05]. Dostupné online.
- STUART, James. Manchester City could be without injured Sergio Agüero for eight weeks. The Guardian [online]. 2013-12-17 [cit. 2021-11-05]. Dostupné online. (anglicky)
- MCNULTY, Phil. Tottenham 1–5 Man City. BBC Sport [online]. 2014-01-29 [cit. 2021-11-05]. Dostupné online. (anglicky)
- MCNULTY, Phil. Manchester City 3–1 Sunderland. BBC Sport [online]. 2014-03-02 [cit. 2021-11-05]. Dostupné online. (anglicky)
- CORRIGAN, Dermot. City sweat on Sergio Aguero injury. ESPN [online]. 2014-03-13 [cit. 2021-11-05]. Dostupné online. (anglicky)
- Man City 3–1 West Brom. BBC Sport [online]. 2014-04-21 [cit. 2021-11-05]. Dostupné online. (anglicky)
- MCNULTY, Phil. Man City 2–0 West Ham. BBC Sport [online]. 2014-05-11 [cit. 2021-11-05]. Dostupné online. (anglicky)
- CHOWDHURY, Saj. Newcastle United 0-2 Manchester City. BBC Sport [online]. 2014-08-17 [cit. 2021-10-28]. Dostupné online. (anglicky)
- REICH, Josh; SARKAR, Pritha. Manchester City ominous after cruising past Liverpool. Reuters [online]. 2014-08-26 [cit. 2021-10-28]. Dostupné online. (anglicky)
- BEVAN, Chris. Man City 4–1 Tottenham. BBC Sport [online]. 2014-10-18 [cit. 2021-10-28]. Dostupné online. (anglicky)
- MCNULTY, Phil. Man City 1–0 Man Utd. BBC Sport [online]. 2014-11-02 [cit. 2021-10-28]. Dostupné online. (anglicky)
- MCNULTY, Phil. Manchester City 3-2 Bayern Munich. BBC Sport [online]. 2014-11-25 [cit. 2021-10-28]. Dostupné online. (anglicky)
- JUREJKO, Jonathan. Southampton 0-3 Manchester City. BBC Sport [online]. 2014-11-30 [cit. 2021-10-29]. Dostupné online. (anglicky)
- Alan Pardew & Sergio Aguero win Manager & Player awards. BBC Sport [online]. 2014-12-12 [cit. 2021-10-29]. Dostupné online. (anglicky)
- Manchester City's Sergio Aguero wins Player of the Year award in Football Supporters' Federation vote. Sky Sports [online]. 2014-12-02 [cit. 2021-10-29]. Dostupné online. (anglicky)
- ROSTANCE, Tom. FT: Man Utd 4–2 Man City. BBC [online]. 2015-04-12 [cit. 2021-10-29]. Dostupné online. (anglicky)
- HIGGINSON, Marc. Man City 6–0 QPR. BBC Sport [online]. 2015-05-10 [cit. 2021-10-29]. Dostupné online. (anglicky)
- Manchester City 2 Southampton 0: Lampard bids Premier League farewell with goal. FourFourTwo [online]. 2015-05-24 [cit. 2021-10-30]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2018-01-22. (anglicky)
- MCNULTY, Phil. Manchester City 3-0 Chelsea. BBC [online]. 2015-08-16 [cit. 2021-01-20]. Dostupné online. (anglicky)
- SLATER, Chris. Sergio Aguero and Manchester City fans thanked for helping Everton supporter who collapsed in stand. manchestereveningnews.co.uk [online]. 2015-08-24 [cit. 2021-01-20]. Dostupné online. (anglicky)
- http://sport.sme.sk/c/8024691/na-zapas-nastupil-so-zranenim-a-dal-pat-golov-za-dvadsat-minut.html
- CHICK, Alex. Sergio Aguero second-fastest to 100 PL goals, but was he offside?. Eurosport.com [online]. 2016-04-19 [cit. 2021-01-20]. Dostupné online. (anglicky)
- Manchester City 2-1 Sunderland. premierleague.com [online]. 2016-08-13 [cit. 2020-07-12]. Dostupné online. (anglicky)
- JENNINGS, Patrick. Manchester City 1-1 Middlesbrough. BBC [online]. 2016-11-05 [cit. 2020-07-12]. Dostupné online. (anglicky)
- RICE, Simon. Sergio Aguero suspension is excellent news for Arsenal – but terrible timing for Liverpool. Metro UK [online]. 2016-12-04 [cit. 2020-07-12]. Dostupné online. (anglicky)
- Premier League: Top scorers. Eurosport [online]. [cit. 2020-07-12]. Dostupné online. (anglicky)
- BEVAN, Chris. Brighton & Hove Albion 0-2 Manchester City. BBC [online]. 2017-08-12 [cit. 2020-07-07]. Dostupné online. (anglicky)
- MCNULTY, Phil. Manchester City 5-0 Liverpool. BBC [online]. 2017-09-09 [cit. 2020-07-07]. Dostupné online. (anglicky)
- PUREWAL, Nick. Sergio Aguero bags hat-trick as rampant Manchester City hit Watford for six. Independant.ie [online]. 2017-09-16 [cit. 2020-07-07]. Dostupné online. (anglicky)
- CRITCHLEY, Mark. Sergio Aguero hits a perfect hat-trick as Manchester City end Newcastle’s acrimonious week on a sour note. Independent [online]. 2018-01-20 [cit. 2020-07-08]. Dostupné online. (anglicky)
- COOKE, Richard. Sergio Aguero wins Premier League Player of the Month award. Sky Sports [online]. 2018-02-16 [cit. 2020-07-08]. Dostupné online. (anglicky)
- BEVAN, Chris. Manchester City 5-1 Leicester City. BBC [online]. 2018-02-10 [cit. 2020-07-08]. Dostupné online. (anglicky)
- MCNULTY, Phil. Arsenal 0-3 Manchester City. BBC [online]. 2018-02-25 [cit. 2020-07-11]. Dostupné online. (anglicky)
- Manchester City players dominate PFA team of the year. BBC Sport [online]. 2018-04-18 [cit. 2021-06-06]. Dostupné online. (anglicky)
- BEVAN, Chris. Community Shield: Chelsea 0-2 Manchester City. BBC [online]. 2018-08-05 [cit. 2020-06-04]. Dostupné online. (anglicky)
- JACKSON, Jamie. Sergio Agüero hits hat-trick in Manchester City’s rout of Huddersfield. The Guardian [online]. 2018-08-19 [cit. 2020-06-04]. Dostupné online. (anglicky)
- CLAYTON, David. Aguero extends City contract [online]. mancity.com, 2018-09-21 [cit. 2020-06-04]. Dostupné online. (anglicky)
- RUTHVEN, Graham. Aguero scores on 300th City appearance in dismantling of Cardiff. Eurosport.com [online]. 2018-09-22 [cit. 2020-06-04]. Dostupné online. (anglicky)
- Bryan Armen Graham. Manchester City 6–1 Southampton. The Guardian [online]. 2018-11-04 [cit. 2020-06-05]. Dostupné online. (anglicky)
- BURTON, Chris. Aguero matches Rooney's Manchester derby record as City star scores against Utd once again. Goal.com [online]. 2018-11-11 [cit. 2020-06-05]. Dostupné online. (anglicky)
- BEGLEY, Emlyn. Manchester City v Arsenal. BBC [online]. 2019-02-03 [cit. 2020-06-05]. Dostupné online. (anglicky)
- Man City 6-0 Chelsea: Hat-trick scorer Sergio Aguero your player of the match. BBC [online]. 2019-02-10 [cit. 2020-06-06]. Dostupné online. (anglicky)
- POLLARD, Rob. Aguero sets new City record [online]. mancity.com, 2019-02-10 [cit. 2020-06-06]. Dostupné online. (anglicky)
- PFA Team of the Year: Paul Pogba, Raheem Sterling and Sadio Mane included in side. BBC Sport [online]. 2019-04-25 [cit. 2021-06-06]. Dostupné online. (anglicky)
- ZAIA, Alex. Aguero overtakes legendary strikers to break Premier League records. sen.com.au [online]. 2020-01-13 [cit. 2020-07-08]. Dostupné online. (anglicky)
- POLLARD, Rob. Aguero scores 250th City goal. mancity.com [online]. 2020-01-18 [cit. 2020-06-02]. Dostupné online. (anglicky)
- BRENNAN, Stuart. Pep Guardiola gives Sergio Aguero and Benjamin Mendy Man City injury updates. Manchester Evening News [online]. 2020-07-10 [cit. 2020-07-11]. Dostupné online. (anglicky)
- LEIGH, Neil. SKIPPER STERLING FIRES CITY TO VICTORY. mancity.com [online]. 2020-10-17 [cit. 2021-06-01]. Dostupné online. (anglicky)
- Man. City 3-1 Porto. UEFA [online]. 2020-10-21 [cit. 2021-06-01]. Dostupné online. (anglicky)
- SUTCLIFFE, Steve. Fulham 0–3 Manchester City. BBC Sport [online]. 2021-03-13 [cit. 2021-06-01]. Dostupné online. (anglicky)
- Sergio Aguero to leave Manchester City at the end of the season. BBC Sport [online]. 2021-03-29 [cit. 2021-06-01]. Dostupné online. (anglicky)
- JACKSON, Jamie. Sergio Agüero breaks scoring record as Manchester City crush Everton. The Guardian [online]. 2021-05-23 [cit. 2021-06-01]. Dostupné online. (anglicky)
- MCNULTY, Phil. Manchester City 0–1 Chelsea. BBC Sport [online]. 2021-05-29 [cit. 2021-06-03]. Dostupné online. (anglicky)
- Kanonýr Agüero odchází z Manchesteru City do Barcelony. Sport.cz [online]. 2021-05-31 [cit. 2021-06-03]. Dostupné online.
- Barcelona 3-1 Valencia: Sergio Aguero makes long-awaited debut for hosts. BBC Sport [online]. 2021-10-17 [cit. 2021-11-08]. Dostupné online. (anglicky)
- Barcelona 1-0 Dynamo Kyiv. UEFA [online]. 2021-10-20 [cit. 2021-11-08]. Dostupné online. (anglicky)
- UNWIN, Will. Barcelona 1-2 Real Madrid: La Liga, El Clásico – as it happened!. The Guardian [online]. 2021-10-24 [cit. 2021-10-26]. Dostupné online. (anglicky)
- SAM, Marsden. Aguero makes first Barcelona start in 6/10 showing, but Rayo prove too much for Blaugrana. ESPN [online]. 2021-10-27 [cit. 2021-11-08]. Dostupné online. (anglicky)
- Agüero bude kvůli srdeční arytmii nejméně čtvrt roku mimo hru. Sport.cz [online]. 2021-11-01 [cit. 2021-11-08]. Dostupné online.
- Konec kvůli srdci. Agüero v slzách oznámil, že se musí rozloučit s kariérou. Aktuálně.cz [online]. 2021-12-15 [cit. 2021-12-15]. Dostupné online.
- Argentina - Nigeria 2:1, FIFA World Youth Championship Netherlands 2005, FIFA.com, citováno 4. 7. 2014 (anglicky)
- Nigeria - Argentina 0:1 Archivováno 15. 12. 2013 na Wayback Machine, Olympic Football Tournaments Beijing 2008 - Men, FIFA.com, citováno 4. 7. 2014 (anglicky)
- Profil hráče Archivováno 9. 7. 2014 na Wayback Machine, FIFA.com, citováno 15. 7. 2014 (anglicky)
- 2014 FIFA World Cup Brazil ™ - List of Players Archivováno 25. 6. 2014 na Wayback Machine, FIFA.com, citováno 28. 6. 2014 (anglicky)
- Argentina si zahraje FINÁLE. Nizozemsko přetlačila v penaltách, iSport.cz, citováno 9 7. 2014
- Mistrovství světa ovládlo Německo, Argentinu porazilo po prodloužení, iDNES.cz, citováno 14. 7. 2014
- Sergio Aguero and Angel Di Maria score in Argentina win over Bolivia. BBC Sport [online]. 2015-06-07 [cit. 2021-11-16]. Dostupné online. (anglicky)
- Argentina 2–2 Paraguay. BBC Sport [online]. 2015-06-13 [cit. 2021-11-16]. Dostupné online. (anglicky)
- FLETCHER, Paul. Argentina 1–0 Uruguay. BBC Sport [online]. 2015-06-17 [cit. 2021-11-16]. Dostupné online. (anglicky)
- Argentina 5:4 Colombia. Transfermarkt [online]. ? [cit. 2021-11-16]. Dostupné online. (anglicky)
- EMONS, Michael. Argentina 6–1 Paraguay. BBC Sport [online]. 2015-07-01 [cit. 2021-11-16]. Dostupné online. (anglicky)
- DAWKES, Phil. Argentina 0-0 Chile (1-4 on pens). BBC Sport [online]. 2015-07-05 [cit. 2021-11-16]. Dostupné online. (anglicky)
- Aguero a late sub as Argentina held in Copa America opener. mancity.com [online]. 2021-06-15 [cit. 2021-11-15]. Dostupné online. (anglicky)
- Argentina qualify for Copa America quarterfinals with win over Paraguay. ESPN [online]. 2021-06-22 [cit. 2021-11-15]. Dostupné online. (anglicky)
- MARSDEN, Sam. Messi sets Argentina appearances mark in Copa America match vs. Bolivia. ESPN [online]. 2021-06-28 [cit. 2021-11-15]. Dostupné online. (anglicky)
- Argentina vs. Ecuador 3 - 0. Soccerway.com [online]. 2021-07-04 [cit. 2021-11-15]. Dostupné online. (anglicky)
- Heartbreak for Brazil in Copa America Final. mancity.com [online]. 2021-07-11 [cit. 2021-11-15]. Dostupné online. (anglicky)
- Lionel Messi, Argentina win Copa America over Brazil. ESPN [online]. 2021-07-11 [cit. 2021-11-15]. Dostupné online. (anglicky)
- Sergio Agüero – Titles & achievements. Transfermarkt [online]. [cit. 2020-07-13]. Dostupné online. (anglicky)
- Sergio Agüero Profile. PremierLeague.com [online]. [cit. 2021-06-04]. Dostupné online. (anglicky)
Externí odkazy
Obrázky, zvuky či videa k tématu Sergio Agüero na Wikimedia Commons
- Profil hráče na Transfermarkt.com (anglicky) (německy)
- Profil hráče na National Football Teams.com (anglicky)
- Profil hráče na footballdatabase.com (anglicky)
- Sergio Agüero v databázi Olympedia (anglicky)