Materstvo (House)

Epizóda začína tým, že sa matka hrá s práve narodenou dcérkou, ktorá ale začne zvracať. Zavolajú pôrodníka, aby sa na ňu pozrel. Ten jej zistí teplotu a po chvíli má aj záchvat. House sa to dozvie, keď pozerá v miestnosti pre pôrodníkov televíziu. Začne skúmať aj ostatných novorodencov a nájde podobné prípady. Z toho vydedukuje, že sa v nemocnici nachádza infekcia. Cuddyová to však odmieta. Deťom začínajú zlyhávať obličky. Celkovo je šesť chorých, ale tím sa nemôže zhodnúť na liečbe. House sa preto rozhodne liečiť každé dieťa iným spôsobom. Hodí si mincu a rozhodne čo komu nasadiť. Cuddyová necháva prehľadať celú nemocnicu, ale nič sa nenájde. Medzitým jednému dieťaťu zlyháva srdce. House vďaka tomu vie, ktorá liečba bola nesprávna a ostatné deti už lieči správnym liekom. Urobí pitvu mŕtveho dieťaťa a zistí, že dieťa malo vírusom poškodené srdce. Podľa protilátok v tele matky zistí, že ide o ECHO vírus 11. Liečba zaberá a ostatné deti sa uzdravujú. Stále sa však nevie, kto deti nakazil. Ku koncu epizódy však House zistí, že pôvodcom nákazy bola stará zamestnankyňa nemocnice, ktorá deťom roznášala plyšových medvedíkov.