Kandži

Kandži (漢字, doslova „hanské znaky“) sú pôvodne čínske, dnes sinojaponské ideogramy používané spolu so slabičným písmom hiragana a katakana (spolu kana) pri zápise japončiny.

Chanské písmo
Klasifikácia
ISO 15924:	500 / Hani
Ukážka
V čínskom texte: 日文漢字是書寫日文時所使用的漢字。日文漢字的寫法基本上與中文使用的漢字大同小異。 V japonskom texte: 日本における漢字は、表音文字である“かな”と並んで日本語を表記するための主要な文字となっている。 V kórejskom texte: 漢字(한자)는 中國에서 비롯된 文字로 東아시아의 여러 國家에서 使用하고 있다.

Aj keď sú mnohé znaky čínskeho písma a kandži identické, neplatí to univerzálne. Existujú znaky, ktoré majú rozdielny význam v čínštine a v japončine, znaky ktoré sa rozdielne píšu v čínštine a v japončine a znaky, ktoré sú výlučne japonské. Tie sa nazývajú kokudži (国字 - doslovne národné znaky).

Niektoré znaky boli zjednodušené vo vládnej reforme písania v roku 1946. Tradičné čínske znaky boli nahradené zjednodušenými znakmi zvanými šindžitai (新字体 - súbor nových znakov).

V japonských školách sa za celkové štúdium študenti naučia približne 1000 až 1800 znakov.

• 
  Slovo kandži napísané tradičnými znakmi.
• 
  Slovo kandži napísané zjednodušenými znakmi.