Zbloudilá srdce

Thierry pracuje jako realitní makléř pod vedením Charlotte. Charlotte je silně věřící katolička a někdy chodívá pečovat o staré a nemocné lidi. Jednou půjčí Thierrymu videokazetu s náboženským hudebním programem, ten si jí ze zdvořilosti opravdu pustí a kromě nahraného programu na něj nalézá také sexuální scény neznámé ženy, pravděpodobně samotné Charlotte.

Nicole a Dan tvoří pár, ale postupně na ně přichází krize. Dan je po propuštění z armády už půl roku nezaměstnaný, ale místo hledání práce tráví svůj čas v nejrůznějších barech. V jeho oblíbeném baru pracuje barman Lionel, který ochotně naslouchá jeho problémům, i když pouze z profesionální povinnosti.

Když Lionel není v práci, pečuje o svého starého a nemocného otce. Než odejde do zaměstnání, pokaždé zařídí u otce přítomnost pečovatelky. Ten je ale mimořádně nesnesitelný a agresivní, což způsobuje, že žádná síla se v domácnosti nezdrží déle, než několik hodin. Jednou k Lionelovi přichází právě Charlotte. Chování nemocného je ještě hroznější, než obyčejně, ale Charlotte je pevně odhodlaná vytrvat, v čemž ji podporuje její víra v Boha.

Thierrymu se půjčená kazeta neočekávaně zalíbí, protože hudební program není zdaleka to jediné, co je na ní nahráno. Charlotte mu později půjčuje další nahrávky a Thierry si tak vynahrazuje to, co mu možná v hasnoucím vztahu s Gaëlle začíná chybět. Gaëlle se jednou neočekávaně vrací domů a nalézá Thierryho přímo při sledování těchto nahrávek. Výsledkem je další vztahová krize.

Nicole a Dan se v zájmu zachování jejich vztahu rozhodnou pro dočasné vzájemné odloučení a oba si začnou hledat nové, dočasné partnery. Na Danův seznamovací inzerát zareaguje právě Gaëlle a začíná nesmělé seznamování, mimochodem právě v baru, ve kterém působí Lionel. Přímo do baru později přichází Nicole oznámit Danovi, že se s ním definitivně rozchází. Nešťastnou náhodou je spolu vidí Gaëlle a také navždy odchází a vrací se k Thierrymu.

Charlotte přestává zvládat rostoucí problémy s Lionelovým otcem, který je i ve svém věku posedlý sexem, a rozhodne se upokojit jej způsobem, na který by pravděpodobně jiná pečovatelka nepřistoupila. Skutečně dosáhne svého cíle, zdravotní stav starého pana se však ještě tu samou noc zkomplikuje a musí být převezen do nemocnice. Otec všechno řekne Lionelovi a ten po později vypráví Charlotte, Lionel je však přesvědčen, že jde pouze o halucinace nemocného a Charlotte to sděluje spíš jako kuriozitu.

Film s pomocí této šestice postav řeší spojení lidí a křehkost a nenadálost jejich sbližování a rozchodů.

• Zbloudilá srdce v Česko-Slovenské filmové databázi
• Zbloudilá srdce na Kinoboxu.cz
• Zbloudilá srdce v Internet Movie Database (anglicky)
• Zbloudilá srdce v databázi AlloCiné (francouzsky)