Watzmann

Na známý pohled z Berchtesgadenu (vpravo Watzmann, 2713 m, vlevo Watzmannfrau, 2307 m, mezi nimi skalní zuby Watzmannkinder) se vztahuje pověst.

V dávných časech zemi vládl krutý král Zlojíř (německy Watzmann). Byl to surový zuřivec, který pil krev z prsou matky, později miloval jen lov. Jeho žena i děti byly vychovány ke zlu. Dnem i nocí se konaly královské hony v polích, lesích i na loukách. Lovci pronásledující zvěř podupali obilí a rozháněli stáda. Jednoho dne král s družinou lovil na lesní pastvině u pastýřovy chaty. Králova psí smečka roztrhala pasteveckého psa, zakousla pastýřovo dítě, prokousla hrdlo pastýřově ženě a nakonec zabila i samotného pastýře. Král Zlojíř se tomu děsivě smál.

Bůh ztratil trpělivost, seslal na Berchtesgadenské Alpy bouři, která vyděsila lovecké psy a ti zardousili krále Zlojíře, královnu i jejich sedm dětí. Jejich krev stékala do údolí a mrtvá těla vrostla do skály. Dodnes stojí zkamenělý král Zlojíř jako horský štít, okolo něj jeho žena a sedm dětí, a hluboko dole se lesknou dvě jezera, do kterých vtekla krev ukrutníků.

Na vrchol poprvé vystoupil 1799 nebo 1800 Valentin Stanič.

Na vrchol Watzmann je možné vystoupit mnoha horolezeckými cestami. Nejoblíbenější jsou:

• Traverz všech vrcholů po hřebeni (obtížnost 2 UIAA + feráta). Cesta prvovýstupce začíná u chaty Watzmannhaus a končí u chaty Wimbachgriess.
• Berchtesgadenská cesta vede levou částí obrovské východní stěny. Prvovýstup provedli Josef Aschauer a Helmut Schuster 28. září 1947 (obtížnost 3 UIAA)

• Obrázky, zvuky či videa k tématu Watzmann na Wikimedia Commons
• Galerie Watzmann na Wikimedia Commons
• Východní stěna Watzmannu
• Berchtesgadenská cesta - horolezecký průvodce
• Přechod hlavního hřebene Watzmannu
• [Https://www.natreku.cz/vystup-watzmann-ferrata/%7CPodrobný%5B%5D popis výstupu na Watzmann]^{[nedostupný zdroj]}