Mistrovství Evropy v ledním hokeji 1912

Hráči DEHG Prag, kteří na turnaji reprezentovali Rakousko.

Český tým zde obhajoval titul mistra Evropy. Nováčkem mistrovství bylo mužstvo Rakouska sestavené z pražských Němců. O titul však hráli na závěr mistrovství zbývající dva účastníci. Zápas na ledě postiženém oblevou skončil remízou, s níž se ovšem Němci nesmířili.

Termín turnaje se blížil a stále nemrzlo. Když se situace blížila katastrofě, klesl teploměr až na minus deset stupňů. Na travnatém tréninkovém hřišti fotbalistů Slavie v Praze na Letné, kde se mělo hrát, propukla horečná činnost. Kdo měl ruce a nohy, tahal konve s vodou a kropil a kropil. Jenže půda, která ještě nestačila promrznout, sála vodu jako houba a na povrchu se i nadále skvěl trávník. Potom někdo dostal zdánlivě spásný nápad: přitáhnout hasičskou hadici a plochu doslova vodou utopit. Podařilo se, vzniklo kluziště jako zrcadlo.

Mistrovství začalo slibně. Češi porazili pražské Rakušany 5:0, Němci stejnému soupeři nadělili 4:1. Všichni čekali na finále Čechy – Německo a tušili velký zápas. V noci však přišla obleva.

Narychlo udělaná hrací plocha takový nápor nevydržela. Záplava vody nestačila promrznout až k podkladu, obleva tenké vrstvě ledu také neprospěla. Ostré brusle hráčů ji záhy prořezaly a malér byl na světě. V ledu se objevily díry a hokejisté v nich klopýtali a padali, navíc v nich občas doslova dolovali puk.

Led se postupně měnil v oraniště, ale přesto padaly branky. Němci vedli 2:1, když Češi vyrovnali. Rozhodčí gól neuznal pro posunutou branku, Němci protestovali a chystali se odejít, diváci zuřili. Procházka, který zastával funkci hlavního rozhodčího, se vrhl na led, aby Němce uklidnil, ale zakopl a jednu z nesčetných děr a jak dlouhý tak široký se roztáhl na zemi. Němci odešli.

Pořadatelé se pokusili o šalamounské řešení, Němcům branku dodatečně uznali, takže zápas skončil nerozhodně 2:2. Mistry Evropy se díky lepšímu skóre stali Češi.

Dohady o výsledku pražského šampionátu se táhly ještě dlouho. V březnu 1912 se v Bruselu konal kongres LIHG, kde podali Němci proti pražskému výsledku protest. Po bouřlivém jednání kongres rozhodl, aby se zápas v příští sezoně opakoval a Francouz Magnus, který byl pro zachování konečného výsledku pražského šampionátu, na znamení protestu rezignoval.

Opakovaný zápas se však nikdy neuskutečnil a další kongres LIHG výsledek pražského mistrovství anuloval. Mimo jiné prý i kvůli neoprávněnému startu pražského DEHG v barvách Rakouska. To totiž ještě nebylo členem LIHG, do mezinárodní federace vstoupilo až o pár týdnů později právě na kongresu v Bruselu.[1]

		BOH	GER	AUT	V	R	P	Skóre	B
1.	Čechy	***	2:2	5:0	1	1	0	7:2	3
2.	Německo	2:2	***	4:1	1	1	0	6:3	3
3.	Rakousko	0:5	1:4	***	0	0	2	1:9	0

• Švýcarsko odřeklo účast.

Čechy – Rakousko 5:0 (2:0, 3:0)

2. února 1912 (15:30) – Praha (přírodní kluziště SK Slavia na Letné)
Branky: 6. a 13. J. Jarkovský, 30. Vindyš, 33. Jirkovský, 37. Jarkovský.
Rozhodčí: Kühnel

Čechy: Wälzer – Palouš, J. Fleischmann – Vindyš – J. Jarkovský, J. Jirkovský, Šroubek.
Náhradníci: Hartmann, F. Rublič, J. Rublič.

Rakousko: Nowak – Fritz Pipes, Teller – Franz Pipes – Nekola, Krumbholz, Schreuer.

Německo – Rakousko 4:1 (2:0, 2:1)

3. února 1912 (15:30) – Praha (přírodní kluziště SK Slavia na Letné)
Branky: 10. Glimm, 11. Lange, 36. Glimm, 39. Lange – 26. F. Pipes.
Rozhodčí: Herites

Německo: Hohndorf – Wahrmuth, Jacob – Steinke – Lange, Glimm, Martin

Rakousko: Nowak – Fritz Pipes, Teller – Franz Pipes – Nekola, Krumbholz, Schreuer.

Čechy – Německo 2:2 (1:1, 1:1)

4. února 1912 (15:30) – Praha (přírodní kluziště SK Slavia na Letné)
Branky: 10. Jirkovský, 40. Šroubek (Jirkovský) – 19. Martin, 32. Lange.
Rozhodčí: Herites

Čechy: Wälzer – Palouš, J. Fleischmann – Vindyš – J. Jarkovský, J. Jirkovský, Šroubek.

Německo: Hohndorf - Wahrmuth, Jacob – Steinke – Lange, Glimm, Martin.

1. Čechy
Brankář: Karel Wälzer.
Obránci: Jan Fleischmann, Jan Palouš.
Záložník: Otakar Vindyš.
Útočníci: Jaroslav Jirkovský, Jaroslav Jarkovský, Josef Šroubek - nenastoupili Josef Rublič, Miloslav Fleischmann.

2. Německo
Brankář: Hohndorf.
Obránci: Erik Wahrmuth, Emil Jacob.
Záložník: Alfred Steinke.
Útočníci: Werner Glimm, Franz Lange, Paul Martin.

3. Rakousko
Brankář: Hugo Nowak.
Obránci: Fritz (Felix) "Jimmy" Pipes, Hans "Niks" Teller.
Záložník: Franz "Emil" Pipes.
Útočníci: Jiří Nekola, Franz Krumbholz, Oskar Schreuer.

• Národní listy - 3., 5. a 6. února 1912.
• Zlatá kniha ledního hokeje – Gustav Vlk, Karel Gut, Olympia 1978
• Kronika českého hokeje - Miloslav Jenšík, Olympia 2001
• 100 let českého hokeje – Karel Gut, Jaroslav Prchal, AS press 2008

• (francouzsky) hockeyarchives.info/
• (česky) avlh.sweb.cz/
• (anglicky) hokej.snt.cz/ Archivováno 24. 4. 2013 na Wayback Machine
• (rusky) Hokejové statistiky