Michael Bautz

Hrob Michaela Bautze, Starý katolický hřbitov v Drážďanech

Vyrůstal v Drážďanech poté, co byl vyhnán ze své slezské vlasti. Nejprve se vyučil technickým kresličem,[1] poté vystudoval teologii a v roce 1967 byl v Drážďanech vysvěcen na kněze. Poté působil jako kaplan v Karl-Marx-Stadtu a později v Lipsku.

Po skončení kaplanské služby byl až do roku 1980 subregens erfurtského kněžského semináře. Poté se stal nemocničním kaplanem v katolické nemocnici St.Joseph-Stift v Drážďanech. Od roku 1991 byl farářem ve farnosti Nejsvětějšího srdce Páně v Drážďanech-Johannstadtu. V roce 1997 odjel Bautz na rok jako misionář do Dominikánské republiky a poté do diecéze Pinar del Río na Kubě. Pracoval v San Luis a v Mantově. V roce 2006 se vrátil do své domovské diecéze a opět působil jako nemocniční kaplan v drážďanské nemocnici sv. Josefa.

Biskup Joachim Reinelt ho 3. května 2007 jmenoval generálním vikářem drážďansko-míšenské diecéze, kde vystřídal Konrada Zdarsu, který byl krátce předtím papežem Benediktem XVI. jmenován biskupem v Görlitz. Funkce generálního vikáře se ujal 2. července 2007. Dne 4. ledna 2009 byl jmenován členem katedrální kapituly u svatého Petra v Drážďanech. Po dosažení 75 let věku 2. dubna 2015 nabídl biskupu Kochovi svou rezignaci na úřad.

Petra v Drážďanech jej 21. února 2012 zvolila diecézním administrátorem diecéze drážďansko-míšeňské na dobu sedisvakance předchozího biskupa Joachima Reinelta, což papež Benedikt XVI. přijal.

12. listopadu 2013 biskup Heiner Koch oznámil, že předá 6. ledna 2014 svůj úřad Andreasi Kutschkemu,[2] který poté převzal pastorační péči o diecézní duchovní v důchodu. Ze zdravotních důvodů odešel 1. září 2017 do důchodu, ale o den později zemřel.[1]

• 2008: Záslužný řád Spolkové republiky Německo I. třídy[3]
• Několik cen za rekonstrukci zchátralého kostela v San Luis na Kubě[3]

V tomto článku byl použit překlad textu z článku Michael Bautz na německé Wikipedii.