Mediopasivní sloveso
Mediopasivní sloveso nebo též medium je slovesný tvar, který nemá pasivní tvar, přesto ale může mít pasivní význam. Medium se do češtiny překládá se zvratným významem.
Příklad
„rozvazuji se“ nebo „rozvazuji si“
V případě pasivního významu „jsem rozvazován“. Správný překlad závisí na kontextu.
Externí odkazy
- https://web.archive.org/web/20091124025204/http://greek.herme.net/node/55 (Novozákonní řečtina, HERMENT)
Portály: Jazyk
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.