Josyp Celestianovyč Chmelevskyj

Josyp Chmelevskyj se narodil ve Varšavě v rodině polského šlechtice a ruské šlechtičny. V roce 1875 se přestěhoval z Petrohradu do Poltavy, kde žili rodiče jeho manželky, pracující v provinčním centru.

V roce 1875 otevřel fotografické studio v Poltavě, které v té době patřilo k nejlepším v Ruské říši. Studio pracovalo v Poltavě na ulici Oleksandrivska v budově čp. 46.[1]

Téměř půl století Chmelevskyj zaznamenával život ukrajinské země a uchovával obrazy mnoha lidí pro další generace. Díla „na poltavské téma“ byla vystavena na mnoha domácích i mezinárodních výstavách, kde získala vysoká ocenění, publikoval je také v ruských časopisech. Podle fotografií Chmelevského byly vytištěny celé série pohlednic „Maloruské typy“ a „Krajiny regionu Poltava“. Chmelevskyj – autor-vydavatel fotoalb „Gogol ve vlasti“ a „Gubernský a zemský dům v Poltavě“.[2] Mezi nejvýznamnější osobnosti, které portrétoval patřili například: Vladimir Korolenko, Panas Myrnyj, Grygorij Mjasojedov, Mykola Sklifosovskyj, Maria Baškirceva, Maria Zankověcka a další.[3]

Chmelevskyj, účastník dvaceti mezinárodních výstav fotografií, získal medaile na výstavách v Lausanne v roce 1890, v Bruselu v roce 1891, v Chicagu v roce 1893 a na světových výstavách v Paříži v letech 1889 a 1900.

Fotografoval skupinovou fotografii kulturních osobností, které přišly v roce 1903 na odhalení pomníku Ivanu Kotljarevskému.

• 
  Postavy ukrajinské kultury při odhalení pomníku Kotljarevského v Poltavě. Zleva doprava: Mychajlo Kocjubynskyj, Vasyl Stefanyk, Olena Pčilka, Lesja Ukrainka, Mychajlo Staryckyj, Gnat Chotkevyč, Volodymyr Samylenko
• 
  Hráči na strunný nástroj kobzar Kravčenko a Dremčenko
• 
  Maloruské typy
• 
  Maloruské typy, V sadu
• 
  Stari Sanžary, Poltavský region
• 
  Gubernský a zemský dům v Poltavě (nyní v něm sídlí Muzeum místních tradic)
• 
  Gubernský a zemský dům v Poltavě, interiér