Josef Martin Bauer

Josef Martin Bauer navštěvoval humanistické benediktinské gymnázium v Scheyern, roku 1920 složil maturitní zkoušky a měl jít studovat teologii. Rozhodl se však nestudovat a živil se příležitostnými pracemi až se roku 1927 stal redaktorem místních novin v Dorfenu[2]. Za svůj první román Achtsiedel obdržel roku 1930 cenu „Jugendpreis deutscher Erzähler“ (cenu Mladých německých vypravěčů).[3] To položilo základy jeho spisovatelské kariéry.

Během druhé světové války byl odveden do Wehrmachtu a stanul jako jeho voják na nejvyšší evropské hoře, kavkazském Elbrusu. Svá dobrodružství zveřejnil ve válečném deníku Kaukasisches Abenteuer (Kavkazské dobrodružství)(1950).

Jeho nejslavnějším[4] dílem, zfilmovaným a přeloženým nejméně do 15 jazyků, je román, Kam až mne nohy donesou - So weit die Füße tragen, popisující sugestivní autobiografickou formou útěk německého vojáka z bolševického zajetí v SSSR. Hlavní hrdina, Clemens Forell, se pokusí o téměř nemožný útěk z nejvýchodnějšího koutu Sibiře, z likvidačního gulagu za polárním kruhem, útěk, který trval 3 roky, od roku 1949 až do překročení hranice s Íránem, v roce 1952. Hrdina přitom přešel téměř celou Asii a ušel 14 000 km, s všudypřítomnou KGB v zádech.

Dílo je inspirováno skutečnou událostí, kterou autorovi popsal německý důstojník Wehrmachtu, Cornelius Rost (1919–1983). Rost nikdy neodhalil své jméno a zemřel jako vyděšený muž. Až do své smrti se bál, že dveře jeho mnichovského bytu vyrazí všemocná KGB a pošlou ho na popraviště či zpět do gulagu.

Roku 1951 napsal novou verzi divadelní hry "Further Drachenstichs" pro divadlo ve Furth im Wald.

• Achtsiedel, 1931
• Die Salzstraße, 1932
• Das Haus am Fohlenmarkt, 1936
• Das tote Herz (Hörspiel), 1937
• Die Kraniche der Nogaia, München 1942
• Kaukasisches Abenteuer, 1950
• So weit die Füße tragen, 1955
• Kranich mit dem Stein, 1958
• Der Abhang, 1960
• Mensch an der Wand, 1962

Kniha So weit die Füße tragen byla dvakrát zfilmována.

• 1959: šestidílný televizní film (režie Fritz Umgelter, hrají Heinz Weiss (Forell), Wolfgang Büttner, Hans Epskamp).
• 2001: Bílé peklo – film (německy So weit die Füße tragen, anglicky As Far As My Feet Will Carry Me; režie Hardy Martins, hrají Bernhard Bettermann (Forell), Michael Mendl, Anatolij Kotenov).

Roku 1956 natočila WDR román So weit die Füße tragen jako osmidílnou rozhlasovou hru (režie: Franz Zimmermann, namluvili: Wolfgang Wahl (Forell), Raoul Wolfgang Schnell, Kurt Lieck, Walter Richter, Heinz Schimmelpfennig)