Důvěřuj, ale prověřuj

Děda tráví čas s dalšími válečnými veterány v baru, a sledují pořad Půlnoční noční show s Jimmy Jimmym, jehož hostem je Kent Brockman. V pořadu začne Kent vyprávět válečné historky, které jiný veterán v baru označí za nepravdivé. V důsledku toho se Kent omluví za všechny smyšlené příběhy, které ve vysílání vyprávěl. Je za to vyhozen a nahrazen Arniem Pyem.

Šáša Krusty mezitím představí nový výrobek: Krustybůrky, cukrovinku, o které si i Krusty myslí, že je dobrá. Líza však brzy zjistí, že bonbóny jsou extrémně návykové a způsobují mravenčení, a tak se spojí s Bartem, aby zjistila proč. Podaří se jim vloupat do jedné z Krustyho továren, ukrást vzorky z výroby a přinést je profesoru Frinkovi, který zjistí, že obsahuje formaldehyd.

Líza se pokusí reportáž odvysílat na Kanálu 6, ale ten ji odmítne odvysílat. Kent je v depresi, protože se mu nedaří najít novou práci, a uvažuje o sebevraždě. Líza ho požádá, aby odvysílal reportáž o Krustybůrkách. Kent se zpočátku staví k situaci odmítavě, ale nakonec reportáž pojme jako příležitost k návratu, a tak s Lízou natočí Krustyho přiznání, že jeho výrobek byl špatný, a podaří se mu získat práci zpět a Kent připíše zásluhy Líze.

Homer závidí, protože Tibor, kterému je sotva rozumět, dostal kancelář v rohu a stal se viceprezidentem, a tak mu jeho ambice poradí, aby se lépe oblékal, a měl tak vyšší šanci na povýšení. Homer požádá Marge o pomoc a koupí mu oblek. Druhý den jde Homer do kanceláře pana Burnse a uvádí mu důvody, proč by měl být povýšen, ale nepodaří se mu to. Homerova ambice je v jeho hlavě nakonec poražena jinými vlastnostmi, a rozhodne se jít k Vočkovi.