Kniha Judita
Kniha Judita[pozn 1] (iné názvy: Kniha Juditina, Judita[pozn 2], Judit; skratka Jdt) je deuterokanonická kniha Starého zákona, ktorej hlavnou postavou je Judita (Judit - hebr. Júdit).
Kniha Judita je vlastne historický román (nie je však opisom historickej udalosti) z 2. stor. pred Kr. (obdobie Machabejcov) s národným a náboženským zameraním. Kniha patrí medzi deuterokanonické knihy. Zachovala sa iba v gréckom preklade. Pôvodný hebrejský text knihy sa nezachoval, text je známy z gréčtiny. Neskôr bola prepracovaná aj do hebrejčiny.
Obsah
Kniha opisuje obdobie, keď babylonský generál Holofernes napadol Izrael v mene Nabuchodonozora. Príbeh sa odohráva pri obliehaní mesta Betulia (Betúlia). (Nie je jasné, ktoré reálne mesto sa tým myslí, možno Jeruzalem.) Judita sa podujme oslobodiť svoj národ v mene Božom. Je to mladá múdra, zbožná, odhodlaná vdova. Musí zvíťaziť nad pochybnosťami židovského národa i nad Holofernesom. V meste je nedostatok vody a potravín. Judita sa vyparádi, do košíka vloží dary a sama ide za Holofernesom do tábora. Vojsko ju pustí. Holofernesa okúzli a získa si jeho dôveru. Pravidelne vychádza za tábor so zámienkou, že sa ide modliť. Presvedčí Holofernesa, že Židia začnú jesť potraviny obetované Bohu a tým zhrešia a vtedy Boh prestane ochraňovať Židov. Vtedy bude vhodná chvíľa zaútočiť na mesto. Na tretí deň Judita opije Holofernesa a odsekne mu hlavu. V košíku si odnáša jeho hlavu zakrytú šatkou. Ráno obyvatelia Betulie zaútočili na obliehateľov. Tí bez veliteľa v zmätku utekajú.
Judita je oslavovaná ako hrdinka. Zachránila Jeruzalem a celé Judsko.
Poznámky
- Názov Kniha Judita je používaný v slovenskom rímskokatolíckom vydaní, ako skratka sa tam uvádza Jdt.
- Názov Judita je používaný v slovenskom ekumenickom vydaní, ako skratka sa tam uvádza Jdt.
Literatúra
- Judita [Kniha]. In: HERIBAN, Jozef. Príručný lexikón biblických vied. 3. opr. a dopl. vyd. Bratislava : Don Bosco, 1998. 1366 s. (Biblica; zv. 4.) ISBN 80-88933-07-2. S. 556 – 557.
Pozri aj
Externé odkazy
- Kniha Judita, iný link - rímskokatolícky preklad, obsahuje úvod s informáciami o knihe