Cigánska láska
Cigánska láska (Die Zigeunerliebe) je opereta, ktorú skomponoval Franz Lehár. Premiéra sa konala 8. januára 1910 v Carl Theater vo Viedni. Libreto napísali Alfred Maria Willner a Robert Bodanzky. Opereta podáva vážnu tému lásky, zaľúbenosti a skutočných životných hodnôt vo veľmi pôvabnej operetnej forme. Hudba je skôr ťažšia, dramatická, silne čerpá z maďarských hudobných motívov (v pôvodnej verzii sa v orchestri uplatnil aj typicky maďarský hudobný nástroj "tárogató", ktorý má zvuk podobný anglickému rohu). Jedným z vrcholných hudobných vyjadrení diela je duet Jonela a Zoriky z druhého dejstva „Zorika, Zorika kehre zurück“ („Zorika Zorika vráť sa mi späť“), ktorý je dramatický ale aj veľmi romanticky precítený zároveň.
Zaujímavosťou je tiež, že na Salzburskom predstavení Cigánskej lásky v roku 1921, prvýkrát vystúpil v Lehárovej operete tenorista Richard Tauber, ktorý neskôr značnou mierou prispel k úspechu posledných autoroných operiet.
V sezóne 1942/1943 operetu prepracovali na operu a dej libreta premiestnili do obdobia maďarskej revolúcie v roku 1848. Takto upravené dielo uviedla pod názvom "Potulný študent" maďarská opera v Budapesti.
Hlavné postavy
| postava | Hlasový rozsah |
|---|---|
| Peter Dragotin, Bojar | barytón |
| Zorika, jeho dcéra | soprán |
| Jolanka, Dragotinova neter (subreta) | soprán |
| Jonel Bolescu, Bojar, ženích | tenor |
| Jóži, cigánsky primáš | tenor |
| Ilona von Körösháza | soprán alebo alt |
| Kajetán Dimitreanu, syn starostu | tenor |
Obsah
I. dejstvo
V Sedmohradskom kraji žije Zorika a Jonel, ktorí sa chcú vziať. Predvečer svadby prichádza Jóži ich kamarát z detstva, ktorý sa stal úspešný huslista. Aj keď má Jonela rada, Jóžiho mnohé zážitky a dobrodružstvá Zoriku lákajú. Nevie tomu odolať a povie mu, že ráno by s ním rada odišla preč z „nudného“ vidieckeho kraja.
Je práve večer svätého Jána a podľa povesti, kto sa v ten deň napije z riečky Černy, tomu sa bude snívať o budúcnosti. Zorika sa napije a zaspí na brehu ...
II. dejstvo
Zorike sa sníva ako odchádza s Jóžim. Jóži však má rád cestovanie z miesta na miesto. Ctí si len svoju slobodu, nezávislosť, a viazať sa vôbec nechce. Zorike sa čoskoro prestane páčiť takýto život, obzvlášť, keď jej sokyňa je bohatá vdova Ilona. V tom prichádza Jonel, ktorý ju napriek všetkému volá domov.
III. dejstvo
Zorika sa zobudí zo sna a vidí vedľa seba Jonela, ktorý keď ju dlho nevidel, začal ju hľadať. Je šťastná, že všetko bol iba sen. Teraz už pochopila, čo je skutočná láska a že šťastie nájde iba po boku Jonela. Jóžiho odmietne a ten s pomerne ľahkým srdcom odchádza so svojimi huslami do sveta ...
(Pre anglicky hovoriace krajiny bola v Londýne opereta prepísaná tak, aby II. dejstvo bola skutočnosť a nie sen. Anglické publikum by vraj sen v divadelnom diele neprijalo.)
Skladby
- Heissa, heissa!
- So sprach noch niemals ein Mann zu mir - duet
- Se traska, liebe Gäste - pieseň, čardáš
- Zuerst sucht man Gelegenheit - trio
- Da habt Ihr nun den Mund voller Pracht - finále 1. dejstva
- Kutya láncos
- Endlich, Józsi - marsch
- War einst ein Mädel - ária
- Ich weiss ein Rezept, ja ganz famos - duet
- Liebes Männchen folge mir - duet
- Das fin ich köstlich! - duet
- Lass dich bezaubern - duet
- Vorwärts Mädeln, rührt die Hände! - finále 2. dejstva
- Gib mir das Zweiglein
- Lieber Onkel hör mich nur an - trio
- Józsi, diese Damen, die wüßten gar gern - trio
- Ich bin ein Zigeunerkind - finále