Vzpomínka na Zemi
Vzpomínka na Zemi je science fiction trilogie čínského spisovatele Liou Cch’-sina. V Číně je nazývána podle prvního dílu, San tchi.[1] V trilogii se objevuje několik vědeckých konceptů a teorií, jako je teorie superstrun, kvantové provázání, silná interakce nebo teorie her.[2][3]
Vzpomínka na Zemi | |
---|---|
Problém tří těles Temný les Vzpomínka na Zemi Nesmrtelnost (spin-off) | |
Autor | Liou Cch’-sin |
Původní název | 地球往事 |
Překladatel | Aleš Drobek |
Země | Čína |
Jazyk | mandarínská čínština |
Žánr | hard science fiction |
Datum vydání | květen 2008 – listopad 2010 (původní trilogie) 2011 (spin-off) |
Datum českého vydání | 2017–2018 (původní trilogie) 2021 (spin-off) |
Vydavatel | Čchung-čching Publishing Group Host (Česko) |
Typ média | tištěný (měkká a tvrdá vazba) audiokniha e-book |
Počet knih | 4 (včetně spin-offu) |
Některá data mohou pocházet z datové položky. |
Knihy
Původní trilogie
Jednotlivé díly vydávalo nakladatelství Čchung-čching Publishing Group.[4] O český překlad se postaral Aleš Drobek a publikovalo jej nakladatelství Host.[5]
- Problém tří těles – 2017 (čínsky v českém přepisu San tchi, pchin-jinem Sān tǐ, znaky zjednodušené 三体; česky „Tři těla“ – 2008)
- Temný les – 2017 (čínsky v českém přepisu Chej-an sen-lin, pchin-jinem Hēi'àn sēnlín, znaky zjednodušené 黑暗森林 – 2008)
- Vzpomínka na Zemi – 2018 (čínsky v českém přepisu S’-šen jung-šeng, pchin-jinem Sǐshén yǒngshēng, znaky zjednodušené 死神永生; česky „Nesmrtelná smrt“ – 2010)
Spin-off
- Nesmrtelnost je fanfikce, jejíž autorem je Pao-šu, který ji v roce 2010 zveřejnil na internetovém fóru. Dílo bylo roku 2011 vydáno se souhlasem Liou Cch’-sina jako samostatná kniha, a to pod názvem San tchi X: Kuan siang č’ čou (čínsky pchin-jinem Sān tǐ X · Guān xiǎng zhī zhòu, znaky zjednodušené 三体X·观想之宙).[6] V češtině byla kniha vydána v roce 2021.[5]
Adaptace
San tchi je nedokončený čínský sci-fi 3D film,[7] který měl být vydán v roce 2017.[8] Jeho režisérem se stal Čang Fan-fan a do hlavních rolí byli obsazeni Feng Šao-feng a Čang Ťing-čchu.[9][10][11]
V září 2020 Netflix oznámil, že objednal televizní seriál, jehož výkonnými producenty a scenáristy jsou David Benioff, D. B. Weiss a Alexander Woo.[12]
Reference
V tomto článku byl použit překlad textu z článku Remembrance of Earth's Past na anglické Wikipedii.
- LIOU, Cch’-sin. The Worst of All Possible Universes and the Best of All Possible Earths: Three Body and Chinese Science Fiction [online]. Tor.com, 2014-05-07 [cit. 2021-03-20]. Dostupné online. (anglicky)
- KEANE, James T. The otherworldly science fiction of China’s Cixin Liu [online]. America, 2018-08-09 [cit. 2021-03-20]. Dostupné online. (anglicky)
- LIOU, Cch’-sin. The Dark Forest [online]. Tor Books, 2019. S. 13; 479–512. ISBN 978-0-7653-8669-4. (anglicky)
- Three-Body Introduction [online]. [cit. 2021-03-20]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2015-03-03. (anglicky)
- Vzpomínka na Zemi [online]. Host [cit. 2021-03-20]. Dostupné online.
- Andrew Liptak. How a fan fiction for Cixin Liu’s Three-Body Problem became an official novel [online]. The Verge, 2018-10-19 [cit. 2021-03-21]. Dostupné online. (anglicky)
- 三体 的海报 [online]. movie.douban.com [cit. 2021-03-21]. Dostupné online. (čínsky)
- ČOU, Ťing. Rights holder won't give up 'Three-Body' series [online]. www.china.org.cn, 2018-03-23 [cit. 2021-03-21]. Dostupné online. (anglicky)
- 三体 (2017) [online]. movie.douban.com [cit. 2021-03-21]. Dostupné online. (čínsky)
- 三体 (2017) [online]. Mtime.com Inc [cit. 2021-03-21]. Dostupné online. (čínsky)
- Premiere of Film based on Acclaimed Sci-fi Novel 'The Three-Body Problem' Pushed Back until 2017 [online]. english.entgroup.cn, 2016-06-23 [cit. 2021-03-21]. Dostupné online. (anglicky)
- OTTERSON, Joe. ‘Three-Body Problem’ Series From David Benioff, D.B. Weiss, Alexander Woo Set at Netflix [online]. Variety, 2020-09-01 [cit. 2021-03-21]. Dostupné online. (anglicky)