Vojtěch

Vojtěch je křestní mužské jméno slovanského původu. Jméno je tvořeno z „woj“ (polsky: wój), tedy slovanský kořen týkající se války (tvořící slova jako wojovnik znamenající válečník a následně slovo wojna – válka) a Ciech (z dřívějšího tvaru tech), znamenající radost. Složením dvou těchto slov má jméno význam buď „Radost z války“, „Usměvavý válečník“ či „Útěcha voje“ – tedy vojska.[1] Podle českého kalendáře má svátek 23. dubna.

Vojtěch
mužské jméno
Svátek23. dubna
Původslovanský
Četnost v Česku52 802
Pořadí podle četnosti57
Podle údajů z roku2016
Četnost jmen a příjmení graficky na mapě, četnost dle ročníků v grafu, původ a osobnosti
Jméno Vojtěch na webu kdejsme.cz
Údaje jsou k dispozici pouze do roku 2016.
Vojtech
mužské jméno
Svátek23. dubna
Původslovanský
Četnost v Česku572
Pořadí podle četnosti515
Podle údajů z roku2016
Četnost jmen a příjmení graficky na mapě, četnost dle ročníků v grafu, původ a osobnosti
Jméno Vojtech na webu kdejsme.cz
Údaje jsou k dispozici pouze do roku 2016.
Béla
mužské jméno
Svátek24. dubna
Původmaďarský
Četnost jmen a příjmení graficky na mapě, četnost dle ročníků v grafu, původ a osobnosti
Jméno Béla na webu kdejsme.cz
Údaje jsou k dispozici pouze do roku 2016.
Adalbert
mužské jméno
Svátek21. listopadu
Původgermánský
Četnost jmen a příjmení graficky na mapě, četnost dle ročníků v grafu, původ a osobnosti
Jméno Adalbert na webu kdejsme.cz
Údaje jsou k dispozici pouze do roku 2016.
Wojciech
mužské jméno
Svátek23. dubna
Původslovanský
Četnost v Česku21
Pořadí podle četnosti2 326
Podle údajů z roku2016
Četnost jmen a příjmení graficky na mapě, četnost dle ročníků v grafu, původ a osobnosti
Jméno Wojciech na webu kdejsme.cz
Údaje jsou k dispozici pouze do roku 2016.

Domácké podoby

Vojta, Vojtek, Vojtík, Vojti, Vojťula, Vojtíšek, Vojtásek, Vojtínek, Vojan, Těša, Těšík[2]

Statistické údaje

Následující tabulka uvádí četnost jména v ČR a pořadí mezi mužskými jmény ve srovnání dvou roků, pro které jsou dostupné údaje MV ČR – lze z ní tedy vysledovat trend v užívání tohoto jména:

Rok Četnost Pořadí
1999 28 688 38.
2002 30 185 35.
2006 37 040 29.
2009 41 751 28.
2016 52 802 57.
Porovnání o 24 114 více o 19 hůře

Změna procentního zastoupení tohoto jména mezi žijícími muži v ČR (tj. procentní změna se započítáním celkového úbytku mužů v ČR za sledované tři roky 19992002) je +6,0 %, což svědčí o poměrně značném nárůstu obliby tohoto jména.

Podle údajů ČSÚ se za leden 2006 jednalo o 7. nejčastější mužské jméno novorozenců.

Vojtěch v jiných jazycích

  • německy a francouzsky a anglicky: Adalbert
  • polsky: Wojciech
  • maďarsky: Béla
  • italsky a portugalsky: Adalberto
  • latinsky: Adalbertus (Voitechus)
  • španělsky: Edilberto *

Jméno Adalbert bývá považováno za německý protějšek českého jména Vojtěch. Např. v německy psaných matrikách českých farností z první poloviny 19. století jsou Vojtěchové většinou zapsáni jako Adalbertové. Kuriózní je způsob, jak k tomu došlo. Zatímco jindy mají různojazyčné varianty společný původ, v tomto případě je původcem Svatý Vojtěch, který je mimo slovanskou oblast známý pod svým biřmovacím jménem Adalbert.

Známí nositelé jména

Vojtěch jako příjmení

Další významy

Související články

  • Seznam článků začínajících na „Vojtěch“
  • Seznam článků začínajících na „Vojta“
  • Vojta
  • Vojtíšek

Poznámky

  1. KOSMAS. Kosmova kronika česká. 7. vyd. Praha, Litomyšl: Paseka, 2005. ISBN 80-7185-515-4. str. 31.
  2. http://svatky.centrum.cz/svatky/jmenne-svatky/vojtech-113/

Externí odkazy

This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.