Vojenská radiostanice v Pierre-sur-Haute

Vojenská radioreléová stanice v Pierre-sur-Haute se nachází ve výšce 1634 m n. m. na 30hektarovém pozemku na území obcí Sauvain a Job. Pozemkem prochází hranice mezi regiony Rhône-Alpes a Auvergne. V místě se nachází také civilní retranslační stanice, kterou zde vybudovala telekomunikační společnost Télédiffusion de France.[1]

Vojenská radioreléová stanice
v Pierre-sur-Haute
Vojenská radioreléová stanice v Pierre-sur-Haute. Na fotografii jsou vidět dvě vojenské věže (vpravo), telekomunikační věž společnosti Télédiffusion de France (uprostřed), obytné jednotky a helipad.
Účel stavby

Vojenská komunikace: přenosy rozkazů bojovým jednotkám
Civilní věž: řízení letového provozu

Základní informace
Výstavba1913
Přestavba60. léta 20. století
Současný majitelfrancouzské letectvo
Pojmenováno poPierre-sur-Haute
Poloha
Adresamezi obcemi Sauvain a Job, Francie Francie
Souřadnice45°39′11,16″ s. š., 3°48′30,24″ v. d.
Další informace
multimediální obsah na Commons
Některá data mohou pocházet z datové položky.

Se stanicí se pojí také incident mezi francouzskou tajnou službou Direction centrale du renseignement intérieur a francouzskou Wikipedií z dubna 2013, kdy tajná služba přinutila dobrovolného správce Wikipedie smazat heslo týkající se této stanice s odůvodněním, že představuje hrozbu pro národní bezpečnost.[2] Heslo bylo vzápětí jiným správcem obnoveno.

Historie

Stanice Chappova semaforového telegrafu na místě dnešní stanice, 1913

V roce 1913 byl na místě dnešní rádiové stanice vybudován Chappův semaforový telegraf. V té době to byla jen malá kamenná budova, se semaforem na střeše.[1]

V roce 1961, během tzv. studené války, požádala Severoatlantická aliance francouzskou armádu, aby postavila stanici, která by byla součástí komunikační sítě 82 stanic ACE-High, jež sahala od Turecka až k severnímu polárnímu kruhu v Norsku.[3]. Stanice Pierre-sur-Haute v této síti propojovala stanici Lachens na jihu se stanicí Mont-Août na severu.[4][5] Stanice byla osazena americkým zařízením využívajícím troposférického rozptylu, jehož pomocí se přenášel telefonní a telegrafní (dálnopisný) signál. Roku 1974 převzalo kontrolu nad stanicí francouzské letectvo.[1] Koncem 80. let 20. století byl systém postupně nahrazen kombinací systémů francouzské armády a některých podsystémů pod správou NATO.[3] Dvě parabolické antény, které místní obyvatelé nazývali Mickeyho uši (podle kreslené postavičky Mickey Mouse), byly v roce 1991 nahrazeny současnou anténní soustavou.[1]

Význam

Stanice Pierre-sur-Haute se nachází pod kontrolou francouzského letectva a spadá pod leteckou základnu 942 Lyon – Mont Verdun, ležící 80 km od stanice. Jde o jednu ze čtyř trvale propojených radioreléových stanic nacházejících se podél severojižní osy Francie. Zbývající tři stanice jsou: Lacaune, Henrichemont a letecká základna 721 Rochefort.[6] Stanice slouží hlavně k přenosům souvisejícím s rozkazy bojovým jednotkám. Prostřednictvím stanice by mohl být přenášen i rozkaz k použití francouzských jaderných zbraní.[1]

Stanici obsluhuje asi 20 osob včetně civilních zaměstnanců, elektrikářů, mechaniků a kuchařů. Velitel stanice má hodnost majora.[1]

Infrastruktura

Pohled na všechny věže

Stanice se nachází na 30hektarovém pozemku mezi obcemi Sauvain a Job, ležícím na hranici mezi regiony Rhône-Alpes a Auvergne, konkrétně mezi departementy Loire a Puy-de-Dôme. Po obvodu je obklopen vysokou bariérou ze dřeva a kovu. Vojenský personál a zaměstnanci se dopravují kolovými nebo pásovými vozidly. Přístupová silnice je pro veřejnost uzavřena.[1]

Budovy

Civilní věž s radarovou kupolí

Na pozemku se nacházejí tři věže. Nejvyšší z nich je 55metrová civilní telekomunikační věž, kterou vlastní Télédiffusion de France.[7] Na vrcholu věže je radarová kupole skrývající sekundární přehledový radar (mód S) pro řízení letového provozu (viz Air Traffic Control Radar Beacon System). Radar je v činnosti od 18. srpna 2009,[8][9] ovšem kvůli silnému sněžení, které oblast občas postihuje, zaznamenal několik poruch.[10]

Dvě zbývající věže vlastní armáda. Tyto třicet metrů vysoké stavby[11] se od roku 1991 využívají ke komunikačním účelům, a byly navrženy tak, aby odolaly i tlakové vlně při jaderném výbuchu.[1]

V areálu se nalézají další budovy, které slouží jako garáže nebo ubytovací prostory včetně kuchyně, jídelny a ložnic. Budovy jsou navzájem propojeny podzemními tunely o celkové délce 400 metrů, což výrazně usnadňuje přesuny mezi nimi v zimě.[1]

Podzemní zařízení

Klíčová část stanice leží pod zemí, kde se nacházejí zařízení pro komutaci dat z obou věží, kanály pracují s rychlostí 2 Mb/s.[1] Stavba je vybavena prostředky chemické, biologické a radiační ochrany, a je chráněna proti elektromagnetickým pulsům Faradayovou klecí. Je zde udržován mírný přetlak, zabraňující kontaminaci zvenčí. Stavba má nezávislé zdroje vody a elektrické energie.[1]

Incident s francouzskou Wikipedií

V dubnu 2013 si stanice získala pozornost poté, co se francouzská tajná služba Direction centrale du renseignement intérieur (DCRI) pokusila prosadit smazání hesla o tomto zařízení z francouzské Wikipedie. Nadace Wikimedia, která projekt spravuje, obdržela žádost o smazání v březnu 2013 a následně tajnou službu požádala, aby upřesnila, proč je podle ní heslo problematické. Zároveň poznamenala, že heslo pouze odráželo informace, které byly volně dostupné z pořadu místní televizní stanice Télévision Loire 7, odvysílaném roku 2004.[12][13] DCRI odmítla poskytnout další podrobnosti a zopakovala svůj požadavek na smazání hesla, což Nadace Wikimedia odmítla. DCRI následně vyvinula nátlak na Rémiho Mathise, dobrovolného správce francouzské Wikipedie, aby článek odstranil.[12][14] Správce, který je také prezidentem sdružení Wikimédia France a mimo Wikipedii pracuje ve státem vlastněné Francouzské národní knihovně, uposlechl.[12]

Podle prohlášení, které Wikimédia France vydala 6. dubna 2013, si DCRI pozvala 4. dubna Rémiho Mathise do svého úřadu. Protože byl jedním z těch, kteří měli přístup k nástrojům umožňujícím smazání stránky, přinutili ho přímo v úřadu heslo smazat, a to s pohrůžkou, že jinak na něj bude uvalena vazba a bude dále stíhán. Rémi Mathis heslo pod nátlakem smazal, přičemž současně DCRI vysvětloval, že takto Wikipedie nefunguje. Rémi Mathis přitom do té doby neměl s heslem nic společného, nebyl jeho autorem ani do něj nijak nepřispěl a do návštěvy úřadu DCRI nevěděl o jeho existenci. Jediný důvod, proč byl podle Wikimédia France tajnou službou vybrán, byl, že vzhledem k jeho vysoké angažovanosti na Wikipedii a v projektech Wikimedia ho mohla tajná služba snadno identifikovat.[15]

Heslo bylo později jiným správcem Wikipedie, který je švýcarským občanem, znovu obnoveno.[15][16][17] Jedním z důsledků této kontroverze bylo, že do té doby téměř nepovšimnuté heslo se následující víkend stalo nejčtenější stránkou francouzské Wikipedie,[18] která během dvou dnů zaznamenala kolem 120 tisíc návštěv.[19] Kromě toho byla stránka přeložena do mnoha dalších jazyků.[20] Francouzské noviny 20 minutes,[21] internetový magazín Ars Technica[18] a vysílání na zpravodajském webu Slashdot[22] poznamenaly, že se jedná o typický případ tzv. efektu Streisandové, kdy pokus o potlačení informace vede k jejímu většímu rozšíření. Francouzský ministr vnitra odmítl incident komentovat.[23]

Podle soudního zdroje, který ve své zprávě citovala 8. dubna Agence France-Presse, bylo smazání hesla provedeno jako součást předběžného šetření, které vedla antiteroristická sekce pařížské prokuratury, protože heslo prozrazovalo informace týkající se přenosu řetězce rozkazů k odpálení jaderných zbraní.[24] Podle zprávy v týdeníku Le Point heslo obsahovalo důvěrné informace, které se mohou vztahovat k francouzským jaderným odstrašujícím prostředkům, jako jsou míry odolnosti materiálů.[25]

Télévision Loire 7 po incidentu prohlásila, že očekává, že DCRI bude požadovat, aby stáhla svou původní zprávu z roku 2004, na jejímž základě bylo heslo pro Wikipedii napsáno, ačkoliv tato zpráva byla natočena a odvysílána ve spolupráci s francouzskou armádou.[13] Francouzský Syndicat des commissaires de la Police nationale navrhl, aby dalším krokem byl soudní příkaz francouzským poskytovatelům internetového připojení, aby na dotyčné heslo na Wikipedii zablokovali přístup.[25] Nevládní organizace Reportéři bez hranic, sídlící ve Francii, kritizovala akci DCRI jako špatný precedens.[26]

Odkazy

Externí odkazy

Reference

V tomto článku byl použit překlad textu z článku Pierre-sur-Haute military radio station na anglické Wikipedii.

  1. LIOGIER, Paul-Émile. La base militaire de Chalmazel [online]. Télé Loire 7, 2004 [cit. 2013-04-05]. Dostupné v archivu pořízeném dne 2012-09-11. (francouzsky)
  2. Francouzská tajná služba chtěla cenzurovat Wikipedii, místo toho k článku přilákala tisíce lidí. IHNED.cz [online]. 2013-4-8 [cit. 2013-4-13]. Dostupné online. ISSN 1213-7693.
  3. EMERSON, Andy. ACE HIGH [online]. Subterranea Britannica, 2003-12-14 [cit. 2013-04-05]. Dostupné online. (anglicky)
  4. Troposcatter Communication Networks [online]. 2012-6-30 [cit. 2013-04-05]. Dostupné online. (anglicky)
  5. Das ACE High System [online]. 2013-2-17 [cit. 2013-04-05]. Dostupné v archivu pořízeném dne 2013-05-26. (německy)
  6. Histoire succincte des "SSIC" (systèmes de surveillance, d’information et de communications) de l’armée de l’air [online]. Association Nationale Air des Télécommunications et du Contrôle, France, 2012-6-30 [cit. 2009-08-30]. Dostupné v archivu pořízeném dne 2009-03-31. (francouzsky)
  7. Support n° 449668 situé à Pierre-sur-Haute, sur la commune de Job [online]. Cartoradio [cit. 2013-04-09]. Dostupné v archivu pořízeném dne 2018-09-14. (francouzsky)
  8. Archivovaná kopie. Info DSNA. Říjen 2009, čís. 26. Dostupné v archivu pořízeném dne 2013-10-05. (francouzsky) Archivováno 5. 10. 2013 na Wayback Machine
  9. Archivovaná kopie. Info DSNA. Duben 2010, čís. 29. Dostupné v archivu pořízeném dne 2013-10-04. (francouzsky) Archivováno 4. 10. 2013 na Wayback Machine
  10. BOUKHOBZA, Khalil. Influence de l'état d'un radome sur les performances d'un radar secondaire mode S [online]. ENAC, France, 2012 [cit. 2013-04-07]. Dostupné v archivu pořízeném dne 2013-07-18. (francouzsky)
  11. DAUGERON, Nicolas. Établissement du Génie de Lyon BA942 : Station de Pierre sur Haute rénovation des infrastructures de l’axe Nord/Sud. Espace. Březen 2009, čís. 19, s. 13. Dostupné v archivu pořízeném dne 2010-10-10. (francouzsky) Archivováno 10. 10. 2010 na Wayback Machine
  12. WILLSHER, Kim. French secret service accused of censorship over Wikipedia page. Guardian. 2013-4-7. Dostupné online [cit. 2013-4-7]. (anglicky)
  13. PONCET, Guerric. Wikipédia et DCRI : la chaîne locale "s'attend" à être censurée. Le Point. 2013-4-9. Dostupné online [cit. 2013-4-9]. (francouzsky)
  14. KLEINZ, Torsten. Französischer Geheimdienst verlangt Löschung eines Wikipedia-Artikels [online]. Heise Online, 2013-4-6 [cit. 2013-04-06]. Dostupné online. (německy)
  15. French homeland intelligence threatens a volunteer sysop to delete a Wikipedia Article [online]. Wikimédia France, 2013-4-6 [cit. 2013-04-13]. Dostupné v archivu pořízeném dne 2013-04-17. (anglicky)
  16. La DCRI accusée d'avoir illégalement forcé la suppression d'un article de Wikipédia. Le Monde. 2013-4-6. Dostupné online [cit. 2013-4-6]. (francouzsky)
  17. KOCH, Simon. Une Suissesse empêche la censure de Wikipédia. Le Matin. 2013-4-9. Dostupné online [cit. 2013-4-9]. (francouzsky)
  18. GEUSS, Megan. Wikipedia editor allegedly forced by French intelligence to delete "classified" entry. Arstechnica. 2013-4-6. Dostupné online [cit. 2013-4-7]. (anglicky)
  19. O'SHEA, Chris. French Intelligence’s Latest Nemesis? Wikipedia. The Daily Lounge [online]. [cit. 2013-4-17]. Dostupné v archivu pořízeném dne 2016-03-04. (anglicky)
  20. Pierre-sur-Haute military radio station [online]. Wikidata, rev. 2013-4-11 [cit. 2013-04-13]. Dostupné online. (anglicky)
  21. La DCRI accusée d'avoir fait pression pour obtenir la suppression d'un article Wikipedia. 20 minutes. 2013-4-6. Dostupné online [cit. 2013-4-6]. (francouzsky)
  22. saibot834. French intelligence agency forces removal of Wikipedia entry [online]. Slashdot, 2013-4-6 [cit. 2013-04-07]. Dostupné online. (anglicky)
  23. La DCRI accusée d'avoir fait supprimer un article sur Wikipedia [online]. Agence France-Presse, 2013-4-6 [cit. 2013-04-06]. Dostupné online. (francouzsky)
  24. CP; HUET, Anne-Claire. Le retrait de l'article Wikipedia demandé dans le cadre d'une enquête préliminaire. MYTF1News [online]. 2013-4-8 [cit. 2013-4-9]. Dostupné v archivu pořízeném dne 2013-04-08. (francouzsky)
  25. PONCET, Guerric. Un syndicat de police évoque le filtrage de Wikipédia. Le Point. 2013-4-10. Dostupné online [cit. 2013-4-10]. (francouzsky)
  26. PONCET, Guerric. RSF dénonce les "manoeuvres de la DCRI" contre Wikipédia. Le Point. 2013-4-10. Dostupné online [cit. 2013-4-10]. (francouzsky)

Související články

This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.