Veliká (seriál, 2020)
Veliká (v anglickém originále The Great) je australsko-britský historický komediální-dramatický seriál volně založený na vzestupu Kateřiny Veliké, ruské cárevny. Všech deset dílů první řady bylo zveřejněno 15. května 2020 na Hulu.[1] Hlavní role ruských panovníků ztvárnili Elle Fanningová a Nicholas Hoult.
Veliká | |
---|---|
Původní název | The Great |
Žánry | životopisný historický komediální drama satira |
Formát | seriál |
Námět | Tony McNamara |
Hrají | Elle Fanningová Nicholas Hoult Phoebe Fox Sacha Dhawan Charity Wakefield Gwilym Lee Adam Godley Douglas Hodge Belinda Bromilow Bayo Gbadamosi Sebastian de Souza Florence Keith-Roach Danusia Samal |
Země původu | Austrálie Spojené království |
Jazyk | angličtina |
Počet řad | 2 |
Počet dílů | 20 (seznam dílů) |
Obvyklá délka | 45–55 minut |
Produkce a štáb | |
Výkonný producent | Tony McNamara Elle Fanningová Marian Macgowan Brittany Kahan Ward Doug Mankoff Andrew Spaulding Josh Kesselman Ron West Matt Shakman |
Producent | Nick O'Hagan (pouze pilotní díl) Dean O'Toole |
Produkční společnost | Civic Center Media MRC Thruline Entertainment Echo Lake Entertainment Lewellen Pictures Macgowan Films Piggy Ate Roast Beef Productions |
Distributor | Paramount Television Studios |
Premiérové vysílání | |
Stanice | Hulu |
Vysíláno | 15. května 2020 – dosud |
Oficiální webové stránky Veliká na ČSFD, Kinoboxu, FDb, SZ, IMDb Některá data mohou pocházet z datové položky. |
V Česku měl seriál premiéru 2. června 2020 na HBO. Dne 2. července 2020 bylo oznámeno objednání druhé řady,[2] která měla premiéru 19. listopadu 2021.[3]
O seriálu
Veliká je satirické komediální drama o vzestupu Kateřiny Veliké od outsidera po nejdéle vládnoucí ženu v celé ruské historii. Seriál je fiktivní a zobrazuje Kateřinu v jejím mládí a manželství s cárem Petrem III., se zaměřením na spiknutí zabít jejího zkaženého a nebezpečného manžela.
Obsazení
Hlavní role
- Elle Fanningová (český dabing: Nina Horáková) jako Kateřina II. Veliká
- Nicholas Hoult (český dabing: Braňo Holiček) jako Petr III. Ruský
- Phoebe Fox (český dabing: Hana Kusnjerová) jako Marial
- Sacha Dhawan (český dabing: Filip Švarc) jako Orlov
- Charity Wakefield (český dabing: Jitka Jirsová) jako Georgina Dymova
- Gwilym Lee (český dabing: Filip Tomsa) jako Grigor Dymov
- Adam Godley (český dabing: Antonín Navrátil) jako arcibiskup „Archie“
- Douglas Hodge (český dabing: Bohdan Tůma) jako generál Velementov
- Belinda Bromilow (český dabing: Jitka Špiková Moučková) jako teta Elizabeth
- Bayo Gbadamosi (český dabing: Petr Burian) jako Arkady
- Sebastian de Souza (český dabing: Viktor Dvořák) jako Leo Voronsky
- Florence Keith-Roach (český dabing: Vendula Příhodová) jako Tatyana (vedlejší: první řada; hlavní: druhá řada)
- Danusia Samal (český dabing: Milada Vaňkátová) jako lady Antonia Svenska (vedlejší: první řada; hlavní: druhá řada)
Vedlejší role
- Louis Hynes (český dabing: Roman Hajlich) jako Vlad
- Freddie Fox jako král Hugo Švédský
- Jamie Demetriou jako doktor Chekov
- Christophe Tek jako Tartar Nick
- Charlie Price (český dabing: Adéla Nováková) jako Ivan
- Alistair Green (český dabing: Jiří Valšuba) jako hrabě Smolny
- Abraham Popoola jako Alexei Rostov
- James Smith jako hrabě Gorky
- Stewart Scudamore (český dabing: Martin Zahálka) jako Tolsten
- Phill Webster jako palácová stráž
- Adam Darlington jako hlavní lokaj
- Dustin Demri-Burns jako Voltaire
- Christianne Oliveira jako hraběnka Belanova
- Julian Barratt jako doktor Vinodel (druhá řada)
- Gillian Andersonová jako Johana Alžběta Holštýnsko-Gottorpská, matka Kateřiny Veliké (druhá řada)
- Jason Isaacs jako Petr I. Veliký, Petrův otec (druhá řada)
Řady a díly
Řada | Díly | Premiéra na Hulu | Premiéra v ČR | |
---|---|---|---|---|
První díl | Poslední díl | |||
1 | 10 | května 2020 | 15.června 2020 | 2.srpna 2020 | 4.
2 | 10 | listopadu 2021 | 19.listopadu 2021 | 20.prosince 2021 | 18.
Produkce
Výroba
Seriál je založen na hře Tonyho McNamary, která se točí kolem Kateřiny Veliké, která měla premiéru v Sydney Theatre Company v roce 2008.[4] McNamara také napsal filmovou adaptaci hry „Jednalo se o hru a film a já jsem vždycky zápasil s tím, že to byl pro film tak masivní příběh. Chtěl jsem to vyprávět jako příběh, který trvá roky a roky.“[5][6] Zpočátku bylo v plánu šest řad, s cílem představit během seriálu několik klíčových historických postav ze života Kateřiny Veliké.[7]
Dne 24. srpna 2018 bylo oznámeno, že Hulu plánovalo objednat pilot pro minisérii o Kateřině Veliké. Seriál napsal Tony McNamara, který rovněž slouží jako výkonný producent společně s Elle Faningovou a Marianou Macgowanovou. Seriál produkují společnosti Media Rights Capital, Echo Lake Entertainment a Thruline Entertainment.[8] Dne 20. listopadu 2018 bylo zděleno, že Matt Shakman zrežíroval pilotní díl.[9] Dne 11. února 2019 bylo během tlačové konference Television Critics Association oznámeno, že Hulu spustilo výrobu seriálu.[10]
Casting
Společně s oznámením objednávky pilotního dílu pro seriál bylo také potvrzeno, že hlavní role Kateřiny Veliké a jejího manžela Petra III. získali Elle Fanningová a Nicholas Hoult. V listopadu 2018 bylo oznámeno, že Phoebe Fox, Sacha Dhawan, Charity Wakefield a Gwilym Lee se přidali k obsazení pro pilotní díl.[9][11][12] V lednu 2020 Sebastian de Souza, Adam Godley a Douglas Hodge byli obsazeni do seriálu.[13] Dne 14. května 2021 byla Gillian Andersonová obsazena do vedlejší role Johanny, matky Kateřiny Veliké.[14]
Natáčení
Seriál se začal natáčet v listopadu 2018 v Yorku v Anglii, s dalšími místy natáčení v Leicestershire, Lincolnshire a Hever v Kentu a Caserta v Itálii.[11][15][16][17][18][19] Lodžie na jezeře Hever Castle posloužila jako místo pro rusko-švédskou mírovou konferenci. Pole St Clere Estate poblíž Sevenoaks v Kentu byly použity k inscenaci bitevních scén v epizodách pět a sedm první řady. Natáčení druhé sezóny začalo 4. listopadu 2020[20] a skončilo 17. července 2021.[21]
Vysílání
Seriál měl premiéru v USA 15. května 2020.[1] V Austrálii byla první řada zveřejněna 16. května na Stanu. Ve Spojeném království se seriál vysílá na stanicích Channel 4 and StarzPlay. StarzPlay také distribuuje seriál v Irsku, Německu, Francii, Itálii, Španělsku, Beneluxu, Latinské Americe a Brazílii. More.tv vysílá seriál v Rusku, Sky na Novém Zélandu a Prime Video v Kanadě.[22]
Nominace a ocenění
Rok | Cena | Kategorie | Nominovaní | Výsledek | Ref. |
---|---|---|---|---|---|
2020 | Primetime Emmy Awards | Vynikající režie komediálního seriálu | Matt Shakman (za epizodu „The Great“) | nominace | [23] |
Vynikající scénář komediálního seriálu | Tony McNamara (za epizodu „The Great“) | nominace | |||
Ceny Asociace televizních kritiků | Nejlepší nový pořad roku | Veliká | nominace | [24] | |
Nejlepší herecký výkon v komediálním seriálu | Elle Fanningová | nominace | |||
2021 | Ceny Americké společnosti kameramanů | Vynikající výkon v kinematografii ve filmu, minisérii nebo pilotním díle vyrobeném pro televizi | Anette Haellmigk (za epizodu „The Great“) | nominace | [25] |
Australian Academy of Cinema and Television Arts International Awards | Nejlepší komediální seriál | Veliká | nominace | [26] | |
Televizní ceny Britské akademie | Nejlepší make-up a vlasový design | Louise Coles, Sarah Nuth, Lorraine Glynn a Erin Ayanian | nominace | [27] | |
Casting Society of America | Televizní pilot nebo první řada komediálního seriálu | Rose Wicksteed | vítězství | [28] | |
Critics' Choice Television Awards | Nejlepší herec v komediálním seriálu | Nicholas Hoult | nominace | [29] | |
Zlatý glóbus | Nejlepší seriál (komedie / muzikál) | Veliká | nominace | [30] | |
Nejlepší mužský herecký výkon v seriálu (komedie / muzikál) | Nicholas Hoult | nominace | |||
Nejlepší ženský herecký výkon v seriálu (komedie / muzikál) | Elle Fanningová | nominace | |||
Gotham Independent Film Awards | Objev roku – seriál (dlouhá forma) | Veliká | nominace | ||
Independent Spirit Awards | Nejlepší ženský herecký výkon v novém skriptovém televizním pořadu | Elle Fanningová | nominace | [31] | |
MTV Movie & TV Awards | Nejlepší padouch | Nicholas Hoult | nominace | [32] | |
Satellite Awards | Nejlepší herec v seriálu – komedie nebo muzikál | nominace | [33] | ||
Nejlepší herečka v seriálu – komedie nebo muzikál | Elle Fanningová | vítězství | |||
Cena Sdružení filmových a televizních herců | Nejlepší obsazení (komedie) | Belinda Bromilow, Sebastian de Souza, Sacha Dhawan, Elle Fanningová, Phoebe Fox, Bayo Gbadamosi, Adam Godley, Douglas Hodge, Nicholas Hoult, Louis Hynes, Florence Keith-Roach, Gwilym Lee, Danusia Samal a Charity Wakefield | nominace | [34] | |
Nejlepší mužský herecký výkon v seriálu (komedie) | Nicholas Hoult | nominace | |||
Cena Sdružení amerických scenáristů | Nejlepší komediální seriál | Vanessa Alexander, Tony McNamara, Tess Morris, Amelia Roper, Gretel Vella a James Wood | nominace | [35] | |
Nejlepší nový seriál | nominace | ||||
Nejlepší díl komediálního seriálu | Tony McNamara (za epizodu „The Great“) | vítězství |
Odkazy
Reference
- HIPES, Patrick; HIPES, Patrick. Deadline [online]. 2020-01-17 [cit. 2020-07-08]. Dostupné online. (anglicky)
- 'The Great' Renewed for Season 2 at Hulu. The Hollywood Reporter [online]. [cit. 2020-07-08]. Dostupné online. (anglicky)
- CORDERO, Rosy; CORDERO, Rosy. Hulu Sets Premiere Dates For ‘Dopesick’, ‘The Great’ & ‘Animaniacs’ [online]. 2021-08-06 [cit. 2021-11-20]. Dostupné online. (anglicky)
- MCHENRY, Jackson. How The Great Very, Very Loosely Adapts Russian History. Vulture [online]. 2020-05-15 [cit. 2020-07-08]. Dostupné online. (anglicky)
- UTICHI, Joe; UTICHI, Joe. Deadline [online]. 2019-02-13 [cit. 2020-07-08]. Dostupné online. (anglicky)
- RYAN, Patrick. Hulu's 'The Great': Elle Fanning on playing Catherine the Great, severed heads and 'fully clothed sex'. USA TODAY [online]. [cit. 2020-07-08]. Dostupné online. (anglicky)
- Decider [online]. 2020-05-15 [cit. 2020-07-08]. Dostupné online. (anglicky)
- ANDREEVA, Nellie; ANDREEVA, Nellie. Deadline [online]. 2018-08-24 [cit. 2020-07-08]. Dostupné online. (anglicky)
- WISEMAN, Andreas; WISEMAN, Andreas. Deadline [online]. 2018-11-20 [cit. 2020-07-08]. Dostupné online. (anglicky)
- WHITE, Peter; WHITE, Peter. Deadline [online]. 2019-02-11 [cit. 2020-07-08]. Dostupné online. (anglicky)
- WISEMAN, Andreas; WISEMAN, Andreas. Deadline [online]. 2018-11-21 [cit. 2020-07-08]. Dostupné online. (anglicky)
- WISEMAN, Andreas; WISEMAN, Andreas. Deadline [online]. 2018-11-27 [cit. 2020-07-08]. Dostupné online. (anglicky)
- PETSKI, Denise; PETSKI, Denise. Deadline [online]. 2020-02-04 [cit. 2020-07-08]. Dostupné online. (anglicky)
- PETSKI, Denise; PETSKI, Denise. Gillian Anderson To Play Elle Fanning’s Mother In Season 2 Of Hulu’s ‘The Great’ [online]. 2021-05-14 [cit. 2021-11-20]. Dostupné online. (anglicky)
- Casting call for extras for Catherine the Great drama to be filmed in York. York Press [online]. [cit. 2020-07-08]. Dostupné online. (anglicky)
- U.K. Now Casting: Gymnasts and Acrobats Wanted for Touring Stage Show ‘Marvel Universe LIVE!’ + 3 More Gigs. www.backstage.com [online]. 2018-10-19 [cit. 2020-07-08]. Dostupné online. (anglicky)
- Another movie star-studded drama to be filmed in Lincolnshire. lincolnshirereporter.co.uk [online]. 2018-10-23 [cit. 2020-07-08]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2019-02-21. (anglicky)
- UK Casting: Audition for Catherine the Great Starring Elle Fanning and Nicholas Hoult. www.backstage.com [online]. 2018-11-01 [cit. 2020-07-08]. Dostupné online. (anglicky)
- Una Reggia da zar per le riprese della serie su Caterina la Grande. amp.casertanews.it [online]. [cit. 2020-07-08]. Dostupné online.
- The Great (Season 2). Production List | Film & Television Industry Alliance [online]. 2020-10-12 [cit. 2021-11-20]. Dostupné online. (anglicky)
- Elle Fanning. www.instagram.com [online]. [cit. 2021-11-20]. Dostupné online. (česky)
- KANTER, Jake; KANTER, Jake. Deadline [online]. 2020-02-26 [cit. 2020-07-08]. Dostupné online. (anglicky)
- NORDYKE, Jennifer Konerman,Hilary Lewis,Kimberly; KONERMAN, Jennifer; LEWIS, Hilary. Emmy Awards: Nominations List [online]. 2020-07-28 [cit. 2021-11-20]. Dostupné online. (anglicky)
- 2020 TCA Award Nominations. tvcritics.memberclicks.net [online]. [cit. 2021-11-20]. Dostupné online.
- TAPP, Tom; TAPP, Tom. ASC Awards: ‘Mank’, ‘The Crown’, ‘The Mandalorian’ Take Top Honors – Full Winners List [online]. 2021-04-18 [cit. 2021-11-20]. Dostupné online. (anglicky)
- VLESSING, Etan; VLESSING, Etan. AACTA International Awards: ‘Promising Young Woman’ Wins Top Prize [online]. 2021-03-06 [cit. 2021-11-20]. Dostupné online. (anglicky)
- BAFTA TV 2021: The Winners and Nominations for the Virgin Media British Academy Television Awards and British Academy Television Craft Awards. www.bafta.org [online]. 2021-04-28 [cit. 2021-11-20]. Dostupné online. (anglicky)
- LEWIS, Hilary; LEWIS, Hilary. Artios Awards: Casting Directors for ‘The Boys,’ ‘Pose,’ ‘Watchmen’ Among TV Nominees [online]. 2021-01-08 [cit. 2021-11-20]. Dostupné online. (anglicky)
- SCHNEIDER, Michael; SCHNEIDER, Michael. ‘Ozark,’ ‘The Crown’ and Netflix Lead 26th Annual Critics’ Choice Awards TV Nominations [online]. 2021-01-18 [cit. 2021-11-20]. Dostupné online. (anglicky)
- MOREAU, Natalie Oganesyan,Jordan; OGANESYAN, Natalie; MOREAU, Jordan. Golden Globes 2021: The Complete Nominations List [online]. 2021-02-03 [cit. 2021-11-20]. Dostupné online. (anglicky)
- GALUPPO, Hilary Lewis,Mia; LEWIS, Hilary; GALUPPO, Mia. Film Independent Spirit Awards: ‘Never Rarely Sometimes Always,’ ‘Minari,’ ‘Ma Rainey’s Black Bottom,’ ‘Nomadland’ Top Nominations [online]. 2021-01-26 [cit. 2021-11-20]. Dostupné online. (anglicky)
- ROSARIO, Alexandra Del; ROSARIO, Alexandra Del. MTV Movie & TV Awards Nominations: ‘Emily In Paris’, ‘WandaVision’ & ‘RuPaul’s Drag Race’ Lead Nominations [online]. 2021-04-19 [cit. 2021-11-20]. Dostupné online. (anglicky)
- BLARICOM, Mirjana Van. 25th Satellite Awards Nominees for Motion Pictures and Television Announced | International Press Academy [online]. [cit. 2021-11-20]. Dostupné online. (anglicky)
- CNN, Lisa Respers France. See who's nominated for a SAG Award. CNN [online]. [cit. 2021-11-20]. Dostupné online.
- BUI, Hoai-Tran. Better Call Saul Leads 2021 WGA Nominations. SlashFilm.com [online]. 2021-02-03 [cit. 2021-11-20]. Dostupné online. (anglicky)
Externí odkazy
- Veliká na Hulu
- Veliká v Česko-Slovenské filmové databázi
- Veliká ve Filmové databázi
- Veliká na Kinoboxu.cz
- Veliká na SerialZone
- Veliká v Internet Movie Database (anglicky)
- Veliká v recenzním agregátoru Rotten Tomatoes (anglicky)