To tenkrát v čtyřicátom pátom (píseň)
„To tenkrát v čtyřicátom pátom“ je píseň, jejímž autorem je Jan Vyčítal. Poprvé ji nazpíval v roce 1990 při oslavách osvobození v Plzni v přímém televizním přenosu. Svou písní nadchl publikum tak, že ji musel dvakrát opakovat, záhy se stala jednou z nejhranějších písní českých rádií.[2] [3]
To tenkrát v čtyřicátom pátom | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Skladba od Honzy Vyčítala a Greenhorns | |||||||
Z alba | To tenkrát v čtyřicátom pátom | ||||||
Napsáno | 1990 | ||||||
Vydáno | 1990 | ||||||
Žánr | country | ||||||
Délka | 2:37 | ||||||
Vydavatelství | Supraphon | ||||||
Skladatel | Jan Vyčítal | ||||||
Textař | Jan Vyčítal | ||||||
Další interpreti | Jan Vyčítal, Pavel Bobek a Wabi Daněk (společně) | ||||||
První verš | Mám v Plzni kámoše, už je to řada let | ||||||
Alternativní názvy | Tenkrát v tom čtyřicátom pátom (neoficiální) | ||||||
Text | Velký zpěvník | ||||||
|
Obsah písně
Vypravěč (Jan Vyčítal) posluchače informuje, že má v Plzni kamaráda a že vždy, když jede kolem, dá mu o sobě vědět. Onen známý ho ve svém bytě upozorní, aby si nesedal na jeden gauč, že ani on tam nesedá, jelikož na něm během osvobození Plzně v roce 1945 seděli američtí vojáci, které tam pozval jejich otec.
V refrénu zpívá zpěvák o tom, jak vypadalo osvobození, že Američané vedení generálem Pattonem měli tanky, děla a džípy, na nichž byly bílé hvězdy. Popisuje též, jak se chovala veřejnost – totiž že tam tančily holky ze „Škodovky“, místní krásky zpívaly píseň Škoda lásky.
Text druhé sloky naráží na překrucování historie komunisty za totality. Zpívá se zde o tom, že toho kamaráda vyhodili ze zaměstnání, důvodem bylo nošení květin k pomníku. Jemu to ale nevadilo. Nevadilo mu to však jen do té doby, než jeho dcera přišla ze školy s tím, že Československo osvobodila jen Rudá armáda. To ho rozčílilo tak, že šel do školy, kde té učitelce řekl, že jí dává pětku z dějepisu a pokud chce, ukáže jí otoman, kde vojáci seděli.
Druhý refrén se jen mírně liší, místo „To tenkrát v čtyřicátom pátom, když Plzeň osvobodil Patton...“ je zde „Já trvám na tom, že Plzeň osvobodil Patton...“
Třetí refrén se opět mírně liší od prvního – ve verši „a místní krásky zpívaly sborem: ‚Škoda lásky...‘“ je zde název písně nahrazen anglickou verzí: „a místní krásky zpívaly sborem: ‚Roll out the barrels‘“.
To tenkrát v šedesátom osmom
Jan Vyčítal vytvořil i parodii "To tenkrát v šedesátom osmom" na téma invaze vojsk Varšavské smlouvy, zčásti proto, aby zabránil dalším parodiím.
Odkazy
Reference
- Album To tenkrát v čtyřicátom pátom [online]. pisnicky-akordy.cz [cit. 2016-12-17]. Dostupné online. (čeština)
- 13. komnata Jana Vyčítala [online]. Česká televize [cit. 2016-12-17]. Dostupné online. (čeština)
- STRAŠÍKOVÁ, Lucie. Honza Vyčítal umírá touhou být umění slouhou [online]. Česká televize, 2012-3-8 [cit. 2016-12-25]. Dostupné online. (čeština)