Střihoruký Homer

Bart a Líza omylem zničili Patty Bouvierové vlasy, a tak jí Homer udělal nový účes. Když to viděla Selma Bouvierová, také chtěla od Homera ostříhat. Postupně se informace o Homerově kadeřnickém umění roznesla po Springfieldu a stále více lidí od něj chtělo ostříhat. Homer se proto rozhodl otevřít si vlastní kadeřnictví. Mezitím Milhouse ve škole vyznal Líze lásku, ale ta ho odmítla. Jeho píseň ale dojala Taffy a s Milhousem začala chodit. Homera už přivádělo k šílenství, neustále poslouchat ženy jeho přátel, jak si na ně neustále stěžují, a tak už nevydržel doma poslouchat ani Marge. Rozhodl se proto své kadeřnictví zavřít, ale někteří po něm stále chtěli ostříhat. Rozhodl se tedy své výkony schválně kazit, ale i když se vůbec nesnažil, vznikl z jeho práce krásný účes. Marge a Homer se tedy na Plese policistů rozhodli lhát o tom, že Marge byla u jiného kadeřníka, Chulia, který jí udělal tak hezký účes. Všechny ženy ze Sprigfieldu tak požadovaly kadeřnickou službu od něj a Homer si mohl oddechnout.[1]

Homer: „Á, stodolarovka! Marge, kolik je to v dolarech peněz?“
Marge „Jedno sto.“
Homer: „Juchů!“