Pretty Woman

Film vypráví o prostitutce Vivian, která na hlavním hollywoodském bulváru (Hollywood Boulevard) resp. na jednom z tamních chodníků slávy náhodně potkává bohatého a pohledného podnikatele. Brzy mezi nimi vzniká vztah, který pak přerůstá v lásku. Ve vedlejší dějové ose se film dotýká také otázek podnikatelské etiky a zabývá se i osobními vztahy mezi bohatými a vlivnými podnikateli, hlavní mužská postava filmu podnikatel Edward Lewis také během děje filmu řeší svůj nedobrý mezigenerační vztah ke svému nedávno zemřelému otci.

Původně měl být film temné drama o prostituci v některém velkém americkém městě – např. v New Yorku nebo v Los Angeles. Film byl několikrát postupně přepsán na romantickou komedii s malým rozpočtem 14,5 milionu amerických dolarů (z toho honorář Julie Robertsové činil 300 000 dolarů). Snímek byl nakonec velmi úspěšně přijat jak u diváků tak u kritiků a v roce 1990 se stal jedním z nejvýdělečnějších filmů (výdělek téměř 464 milionů dolarů). Julia Robertsová za roli získala Zlatý glóbus, dále získala nominaci na Oscara, dále byl nominován scenárista J. F. Lawton na Writers Guild Award a cenu BAFTA. Film byl následován dalšími podobnými komediemi včetně Nevěsty na útěku (1999), kde oba hlavní představitelé znovu zazářili pod vedením režiséra Garryho Marshala.

Dílo bylo původně zamýšleno jako drama o prostituci, odehrávající se kolem roku 1980. Vztah mezi Vivian a Edwardem zněl kontroverzně, včetně konceptu, že by Vivian měla vztah k drogám. Ve filmu pak měla být část, kde Vivian prodávala kokain během příslušného týdne, protože za utržené peníze chtěla odjet do Disneylandu. Ovšem když to řekla Edwardovi v autě, tak ji z něj vyhodil a ujel. Film měl končit tím, že Vivian a její kamarádka prostitutka Kit odjíždí autobusem do Disneylandu. Tyto rysy filmu však producentka Laura Ziskinová radikálně změnila – nechala film sestříhat, z Vivian udělala sympatickou osobu, omezila scény její kamarádky Kit de Lucové. Některé vystřižené scény lze najít na DVD vydaném k 15. výročí. Vystřižena byla např. scéna, v níž se Vivian nabízí Edwardovi na Hollywood Boulewardu nebo scéna, kde je po odchodu z baru Blue Banana přepadena drogovými dealery a Edward ji společně s řidičem Darrylem zachrání.

Příběh je částečně podobný divadelní hře Pygmalion George Bernarda Shawa a základ si vypůjčil z Broadwaye muzikálu My Fair Lady. Scenáristka Jeffrey Katzenbergová se zamýšlela nad tím, zda má scénář přepsat na moderní pohádku s love-story příběhem nebo jestli ji má ponechat jako temné drama, které bylo původně zamýšleno. Nakonec filmová společnost Touchstone Pictures vzala scénář a přepsala ho na romantickou komedii. Původní originální scénář nesl název 3000 dolarů.

Hvězda herečky Carole Lombardové na hollywoodském chodníku slávy, na které přešlapovaly v úvodu filmu hollywoodské prostitutky

• Dnes již legendární (a pro mnohé fanoušky i kultovní) snímek se stal přelomovým bodem v dosavadní umělecké kariéře pro oba hlavní představitele, zejména však pro mladou a krásnou herečku Julii Robertsovou, kterou definitivně a natrvalo katapultoval mezi největší hollywoodské superstar. V době, kdy se natáčel tento film, ještě neproběhla premiéra jejího předcházejícího snímku Ocelové magnólie, Julia byla v té době prakticky neznámá začínající herečka.
• Ve filmu si svoji poslední filmovou roli zahrála jedna z velkých hereckých legend americké kinematografie Ralph Bellamy, který zde ztvárnil postavu stařičkého podnikatele Jamese Morse.
• Ve vedlejší roli zaujal Hector Elizondo, který si zahrál postavu ředitele resp. manažera hotelu, za tuto roli byl nominován na Zlatý glóbus.
• Film má dvě málo odlišné verze, z distribuční verze byly z vystřiženy některé scény v délce několika minut.
• Mnozí kritici tomuto snímku vyčítají jeho jednoduchost a přímočarost jeho děje, který vychází z osvědčeného a otřepaného kulturního archetypu krásného bohatého prince na jedné straně a chudé, ušmudlané, ale jinak půvabné, milé a chytré dívky na straně druhé, který je znám již po staletí z pohádek o Popelce nebo z příběhu známého jak ze hry Pygmalion tak z jeho muzikálové podoby My Fair Lady. I přes tuto kritiku však nelze nevidět jeho klady, zejména vysoké interpretační mistrovství nejen obou hlavních představitelů, ale i dalších herců, jakož i dobré řemeslné zvládnutí celého snímku ze strany všech ostatních tvůrců.
• Epizodní roličky si ve filmu zahráli i někteří členové filmového štábu, konkrétně hlavní kameraman Charles Minsky i režisér Garry Marshall (oba jako zametači chodníku před hotelem, G. Marshall navíc namluvil i hlas bezdomovce v Beverly Hills).
• Drobnou roli si zahrál i syn režiséra Garryho Marshalla (pozdější režisér) Scott Marshall, drobné roličky zde obdržela i jeho manželka a dcera Kathleen
• Scéna v sanfranciské opeře nemohla být vůbec natočena v San Francisku, neboť budova tamní opery byla poškozena v důsledku zemětřesení, příchod Edvarda s Vivian do divadla ve vestibulu byl natočen v hollywoodském přírodopisném muzeu.
• Oblečení prostitutky Vivian z úvodní pasáže filmu se po jeho premiéře stalo na krátký čas módním hitem a to i přes fakt, že obnošený červený kabátek byl pořízen těsně před natáčením v second handu za zcela minimální cenu.
• Šperk, který Vivian nosila při návštěvě v opeře, byl velice cenný a drahý originál, který byl pro účely natáčení pouze zapůjčen. Po celou dobu natáčení jej hlídala speciální ostraha.
• Původní scénář i námět k filmu se jmenoval 3000 dolarů, mělo jít o ponurý a smutný příběh drogově závislé prostitutky, který měl i smutný konec, celý scénář byl do finální podoby mnohokrát přepsán.
• Richard Gere ve snímku původně nechtěl hrát, k roli jej osobně přemluvila Julia Robertsová společně s režisérem Garry Marshallem.
• Celková délka hotového filmu činila 16 000 metrů, výrobní štáb však měl před finálním sestřihem k dispozici celkem 98 000 metrů natočeného materiálu, většina scén byla natočena nejméně ve třech různých verzích (pouze s výjimkou scény, kdy Vivian ve večerní róbě obdivuje náhrdelník a Edvard jí sklapne krabičku)
• Svoji vůbec první roličku zde ztvárnil americký komik Larry Miller jako prodavač Hollister v obchodě s oděvy. Totéž platí pro Hanka Azariu, který ztvárnil postavu policejního detektiva Albertsona vyšetřujícího vraždu prostitutky.
• Richard Gere (v druhé noci s Vivian) osobně improvizuje svoji vlastní hudbu na hotelový klavír a je zde znát, že se jedná o bývalého profesionálního hudebníka.

• James Spada, Julia Robertsová: miláček Ameriky (anglicky:Julia Roberts Her Life), VOLVOX Globator 2004, ISBN 80-7207-536-5

• Dílo Dílo:Pretty Woman ve Wikicitátech
• Pretty Woman v Česko-Slovenské filmové databázi