Magdalena Tulli

Magdalena Tulli (* 20. října 1955, Varšava) je polská spisovatelka a překladatelka z francouzštiny (např. Marcel Proust) a italštiny (např. Italo Svevo).[1][2][3]

Magdalena Tulli
Rodné jménoMaddalena Flavia Tulli
Narození20. října 1955 (66 let)
Varšava
PseudonymMarek Nocny
Povolánípřekladatelka, romanopiskyně a spisovatelka
StátPolsko Polsko
Alma materFaculty of Psychology, University of Warsaw
Žánrromán
Významná dílaSny a kameny (román)
OceněníCena Kościelských (1995)
Nagroda "Literatury na Świecie" (1999)
Nagroda Literacka Gdynia (2012)
Nagroda Literacka im. Juliana Tuwima (2013)
Cena Samuela Bogumila Lindeho (2017)
 více na Wikidatech
multimediální obsah na Commons
citáty na Wikicitátech
Seznam děl v Souborném katalogu ČR
Některá data mohou pocházet z datové položky.

Život a dílo

Její matka přežila koncentrační tábor Auschwitz. Se svými dcerami žila ve Varšavě. Magdalena trávila coby školačka každoročně letní prázdniny u prarodičů svého italského otce v Miláně. Po maturitě vystudovala biologii a polonistiku na Varšavské univerzitě.

České překlady z polštiny

  • Soukolí (orig. 'Tryby'). 1. vyd. Praha; Litomyšl: Paseka, 2006. 101 S. Překlad: Iveta Mikešová
  • Sny a kameny: román (orig. 'Sny i kamienie'). 1. vyd. Praha: One Woman Press, 2003. 119 S. Překlad: Petra Zavřelová
  • Stehy (orig. 'W czerwieni'). 1. vyd. Praha: One Woman Press, 2002. 117 S. Překlad: Jolanta Kamińska

Odkazy

Reference

V tomto článku byl použit překlad textu z článku Magdalena Tulli na německé Wikipedii.

  1. Polská spisovatelka: Příčinu tragédie se nedozvíme. TÝDEN.cz. 2010-04-18. Dostupné online [cit. 2016-11-20].
  2. Magdalena Tulli / Instytut Książki. www.instytutksiazki.pl [online]. [cit. 2016-11-20]. Dostupné online.
  3. Magdalena Tulli | Twórca | Culture.pl. Culture.pl. Dostupné online [cit. 2016-11-20].

Související články

Externí odkazy

This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.