Léto (film, 2018)
Léto (rusky Лето) je ruský hudební a životopisný film z roku 2018 zobrazující leningradskou undergroundovou rockovou scénu na počátku 80. let. Režisérem filmu je Kirill Serebrennikov, který též společně s Lili a Michailem Idovovými napsal scénář. Snímek vypráví o rockových zpěvácích Viktoru Cojovi, zpěvákovi skupiny Kino a Mikovi Naumenkovi, zpěvákovi skupiny Zoopark.
| Léto | |
|---|---|
 zpěvák Viktor Coj (1986), hlavní hrdina filmu | |
| Základní informace | |
| Původní název | Леtо |
| Země původu |  Rusko.svg.png.webp){kind=small} Francie |
| Jazyk | ruština |
| Délka | 126 minut |
| Žánry | hudební životopisný romantický |
| Scénář | Kirill Serebrennikov Mikhail Idov Lily Idova |
| Režie | Kirill Serebrennikov |
| Obsazení a filmový štáb | |
| Hlavní role | Tae-oh Yoo Roman Bilyk Irina Staršenbaum |
| Produkce | Ilya Stewart Mikhail Finogenov Murad Osmann Charles-Evrard Tchekhoff Ilya Dzhincharadze Elizaveta Chalenko |
| Hudba | Roman Bilyk |
| Kamera | Vladislav Opeljanc |
| Střih | Jurij Karich |
| Výroba a distribuce | |
| Premiéra | 9. května 2018 (Cannes) 7. června 2018 |
| Česká premiéra |  16. srpna 2018 |
| Česká distribuce | Aerofilms |
| Přístupnost | nevhodný do 12 let |
| Léto na ČSFD, Kinoboxu, FDb, IMDb Některá data mohou pocházet z datové položky. | |
Hlavní role ztvárnili Tae-oh Yoo, Roman Bilyk a Irina Staršenbaum. Viktora Coje ztělesnil korejský herec německého původu Tae-oh Yoo, namluvil jej Denis Klyaver a při zpěvu můj svůj hlas propůjčil Petr Pogodaev. Ruský hudebník Roman Bilyk si zahrál Mikea Naumenka, ve filmu je v titulcích uveden pod svým pseudonymem „Roma Zver“.
Film v roce 2008 soutěžil o Zlatou palmu na Filmovém festivalu v Cannes[1] a získal zde cenu za nejlepší soundtrack. Režisér Kirill Serebrennikov se nemohl premiéry osobně zúčastnit, protože byl v dané době v domácím vězení v Rusku kvůli obvinění ze zpronevěry státních peněz. Film měl v Rusku premiéru 7. června 2018, v Česku se v kinech poprvé objevil 16. srpna 2018.
O filmu
Film se odehrává během jednoho léta v osmdesátých letech v Leningradu. Hlavní dějová linka mapuje vztah mezi devatenáctiletým Viktorem Cojem (Tae-oh Yoo), šestadvacetiletým Mikem Naumenkem (Roman Bilyk) a Naumenkovou ženou Nataliou (Irina Staršenbaum). Film též zobrazuje vznik Leningradského rockového klubu a nahrávání prvního alba skupiny Kino, s názvem 45.
Obsazení
| Tae-oh Yoo | Viktor Coj, přezdívaný Víťa, zpěvák skupiny Kino (dabing: Denis Klyaver, vokály: Petr Pogodaev) |
| Roman Bilyk | Mike Naumenko, zpěvák skupiny Zoopark |
| Irina Staršenbaum | Natalia Naumenko, Mikova žena, přezdívaná Nataša |
| Filipp Avdějev | Leonid (předloha postavy: Alexej Rybin) |
| Alexandr Kuzněcov | skeptik |
| Alexandr Gorčilin | punker (předloha postavy: Andrej Panov) |
| Julija Aug | Anna Aleksandrovna |
| Nikita Jefremov | Bob (předloha postavy: Boris Grebenščikov) |
| Jelena Koreněva | žena v červeném |
| Lija Achedžakova | majitelka bytu |
| Anton Adasinskij | majitel bytu |
| Alexandr Baširov | rozzlobený muž ve vlaku |
| Seva Novgorodcev | prodavač v antikvariátu |
| Georgij Kudrenko | |
| Alexandra Revenko | |
| Nikita Jeleněv |
Vznik filmu
Natáčení započalo v červenci 2017 v Petrohradu. Na konci srpna téhož roku byl režisér filmu, Kirill Serebrennikov, zatčen, deportován do Moskvy na základě obvinění z podvodu a umístěn do domácího vězení. Nicméně se mu podařilo do února 2018 film dokončit, aniž by porušil zákazy uložené soudem, protože pracoval na počítači, který nebyl připojen k internetu. Zbylé nedotočené scény mohly být díky jeho poznámkám a předchozím zkouškám zdárně dokončeny.
První fotografie z filmu se v roce 2018 objevily v únorovém vydání amerického časopisu Variety.
Hudba
Ve filmu se objevily písně skupiny Kino a dalších tehdejších sovětských rockových skupin. Soundtrack filmu kromě toho též obsahuje coververze rockových písní „Psycho Killer“ od Talking Heads, „Passenger“ od Iggyho Popa, „Perfect Day“ od Lou Reeda a „All the Young Dudes“ od Davida Bowieho.
Film vyhrál cenu za nejlepší soundtrack na Filmovém festivalu v Cannes. Soundtrack k filmu vyrobili hudebníci skupiny Zveri, Roman Bilyk (Roma Zver) a German Osipov.
Recenze
Film získal u českých a slovenských kritiků nadprůměrná hodnocení:
- Maria Tkach, EuroZprávy.cz, 8. srpna 2018,
[2] - Mirka Spáčilová, iDNES.cz, 12. srpna 2018, [3]
- Mojmír Sedláček, MovieZone.cz, 17. srpna 2018, [4]
- Martin Adam Pavlík, Pravda.sk, 22. března 2018, [5]
Na Česko-Slovenské filmové databázi má film divácké hodnocení 81 % (k červenci 2020)[6].
Odkazy
Reference
V tomto článku byl použit překlad textu z článku Leto (film) na anglické Wikipedii.
- KABÁT, Marcel. Kdo je v Cannes nejvíc vidět, a přitom tam není? Rusko nepustilo na festival režiséra Serebrennikova. Lidové noviny [online]. 2018-05-13 [cit. 2020-07-22]. Dostupné online.
- TKACH, Maria. Recenze: Léto, Rock a SSSR. Ruský film Léto zpívá ódy mladí a oslavuje duch rebelství. EuroZprávy.cz [online]. 2018-08-08 [cit. 2020-07-22]. Dostupné online.
- SPÁČILOVÁ, Mirka. RECENZE: Živelný ruský rock duní svobodou romantického Léta z osmdesátek. iDNES.cz [online]. 2018-08-12 [cit. 2020-07-22]. Dostupné online.
- SEDLÁČEK, Mojmír. Léto: Recenze. MovieZone.cz [online]. 2018-08-17 [cit. 2020-07-22]. Dostupné online.
- PAVLÍK, Martin Adam. Recenzia: Keby toto Leto trvalo večne. Pravda.sk [online]. 2018-03-22 [cit. 2020-07-22]. Dostupné online.
- Léto. Česko-Slovenská filmová databáze [online]. 2020-07-22 [cit. 2020-07-22]. Dostupné online.
Externí odkazy
- Léto v Česko-Slovenské filmové databázi
- Léto v Internet Movie Database (anglicky)