Kiduš levana
Kiduš levana (hebrejsky קידוש לבנה, dosl. „posvěcení luny“) je židovský obřad, jehož stěžejní částí je recitace požehnání označovaného jako birkat levana (ברכת לבנה, dosl. „požehnání luny“) a nemá nic společného s požehnáním měsíce kalendářního (Kiduš ha-chodeš), které bylo ustanoveno Sanhedrinem k přesnému stanovení dat v kalendáři. Recituje se v období od novoluní až do úplňku.
Kiduš levana | |
---|---|
Měsíc v dorůstající fázi | |
Halachické zdroje Texty vztahující se k tomuto článku | |
Babylónský talmud | Sanhedrin 41b–42a |
Mišne Tora | 2. Ahava / 8. Brachot 10, 16–17 |
Tur / Šulchan aruch | Orach Chajim 426 |
A. Danzig | Chajej Adam 118, 13–15 |
Text požehnání
|
| ||||||||||
Symbolika
Kiduš levana a Kiduš ha-chodeš mají svůj původ v období Druhého Chrámu.[zdroj?] Při Kiduš levana se měsíc nevítá ani neuctívá, ale slouží jako oslava Boha, jeho stvořitele.
Měsíc svým cyklem připomíná Izrael – patnáct pokolení uplynulo od Abraháma k Šalomounovi, který dokončil výstavbu Jeruzaléma a Chrámu. Dalších patnáct pokolení uplynulo od Šalamouna k Sidkijášovi, za jehož vlády byl Chrám zničen. Počet pokolení odpovídá dvaceti devíti dnům měsíčního cyklu a stejně tak, jako se měsíc po novoluní opět rozzáří, tak i Izrael povstane pokaždé k novému životu.
Určený čas
Požehnání je třeba pronášet v období dorůstající fáze měsíce, tzn. do 15. dne lunárního kalendáře; nemá se však říkat bezprostředně po novoluní, je třeba počkat sedm dní[2] (podle jiných pramenů stačí tři dny[3]). Požehnání je také třeba pronášet v noci v době, kdy je měsíc viditelný na obloze.
Doporučuje se říkat birkat levana večer při Moca’ej šabat (rozloučení se šabatem, dosl. odcházení, vyvádění šabatu), kdy jsou lidé ve svátečním rozpoložení,[4] případně na konci svátku.[5] Není-li to však možné nebo hrozí-li, že po šabatu už nebude příhodné počasí a viditelnost, lze požehnat i v noci všedního dne. O šabatu nebo svátku samotném lze požehnat jen v krajním případě.[6]
Forma požehnání
Je vhodné pronášet požehnání v co největším shromáždění nebo alespoň v minjanu; není-li to však možné, může se požehnání říci i o samotě.
K požehnání se připojují další modlitby a úryvky z Tanachu. V talmudických dobách bylo zvykem při Kiduš levana tančit[zdroj?] – dnes je tento zvyk připomínán, když se lidé postaví na špičky při recitaci modlitby „Tak, jako tančím před tebou, ...“ po které následuje přání dlouhého života králi Davidovi a pozdravení „Šalom alejchem.“
Modlitba je ukončena Kadišem (pouze je-li přítomen minjan), po kterém je zvykem zazpívat pijut „Tovim me'orot,“ při kterém si zúčastnění ještě jednou společně zatančí.
Reference
- Blažek, Holubová: Sidur Adir ba-marom: Modlitby pro všední dny, šabat a svátky s paralelním českým překladem a komentářem, s. 480.
- Orach Chajim 426:4
- BaCh, Magen Avraham, TaZ, Pri Chadaš, Pri Megadim; Gaon z Vilna povoluje dokonce ještě dříve
- Tur, Magid Mešarim
- Mišna Brura 426:5
- Mišna Brura 426:12
Externí odkazy
- Obrázky, zvuky či videa k tématu Kiduš levana na Wikimedia Commons