Invaze z vesmíru

• Invaze z vesmíru, Pragopress, Praha 1970, vydání obsahuje deset povídek.
• Invaze z vesmíru, Baronet, Praha 2003, toto druhé vydání je rozšířeno o povídku Kurupiru, která vyšla původně časopisecky ve Vědě a technice mládeži roku 1966.

První tři povídky se zabývají různými formami invaze mimozemšťanů na naší planetu. V povídce Volavkovy celery najde starý mládenec Josef Volavka na své zahrádce celery, které rostou a rostou. V povídce Nádor cosi využívá bující a neorganizovanou tkáň tří pacientů v nemocnici ke svým vlastním cílům a v povídce Příbuzní nechá starý profesor u sebe bydlet mladou neteř, která se chce připravit na zkoušky a která slíbí, že se o strýce postará, přičemž se její péče mění v podivný teror.

Následuje příběh Kotě, ve kterém ke své hrůze zjistí matka chlapce trpícího vzácnou chorobou, že je spojen zvláštním poutem s malým kotětem, který je prakticky chlapcovým jediným přítelem.

Další tři povídky jsou umístěny do středověku a objevuje se v nich motiv zasahování lidí z budoucnosti nebo bytostí z jiné planety do naší minulosti, což vedlo ke vzniku pověstí.[1] První z nich, Drak, se odehrává na středověkém Rhodu, kde se objeví drak, které ho se rozhodne mladý johanita přes zákaz svého řádového představeného zneškodnit a pomoci tak vesničanům. Variací na golemovské téma je povídka Hmota bez tvaru a v povídce Hra se stínem se doktor Faust spojí se záhadným Stínem.

Pochmurnou atmosféru některých hororů Edgara Allana Poea a Raye Bradburyho má povídka Ples loutek, ve které vládní rada uspořádá ples, kam pozve všechny, kteří mu někdy nějak ublížili.[1]

Poslední dvě povídky prvního vydání sbírky zpracovávají klasické náměty sci-fi. Příběh Neřešitelná otázka popisuje, jak si vědec sestrojí umělý vesmír v malé kostce a pozoruje, jak se v něm vyvíjejí planety a život na nich, a povídka Pavouci líčí výpravu na cizí planetu, která ztroskotá na silném odporu domorodců.

Druhé vydání sbírky bylo rozšířeno o povídku Kurupiru, ve které se dva vědci na výpravě v Jižní Americe setkají s mravenci, jejichž chování se řídí takovými pravidly, které se dají stěží považovat za instinkt.