Dahalik

Dahalik (dahalikem [haka na] dahālík ([haka na] dahalik), též Dahaalik, Dahlik nebo Dahlak) je afroasijský jazyk, kterým se mluví pouze v Eritreji, přesněji na Dahláckých ostrovech, které leží v Rudém moři, severně od eritrejského pobřeží. Většina z Dahláckých ostrovů je neobydlená, téměř všichni obyvatelé žijí na hlavním ostrově Dahlak Kabír, dále jsou obydlené ostrovy Nora a Dehil. Jazyk je příbuzný jazyku Tigre, kterým se mluví na eritrejském pobřeží.[1]

Dahalik
Poloha Dahláckých ostrovů na mapě Rudého moře
RozšířeníDahlácké ostrovy, Eritrea
Počet mluvčíchasi 2500
Klasifikace
Postavení
Regulátornení stanoven
Úřední jazyknení úředním
Kódy
ISO 639-1není
ISO 639-2dlk (B)
dlk (T)
ISO 639-3dlk
Ethnologuedlk
Některá data mohou pocházet z datové položky.

Dahalik se řadí do podskupiny semitských, jihosemitských a etiopských jazyků.[2]

Není známo, zda má dahalik i psanou formu.

Stav jazyka

Dahalik je hlavním jazykem na Dahláckých ostrovech, ačkoliv v některých vesnicích na ostrovech žijí i menší skupiny rodilých mluvčích arabštiny a afarštiny. Na školách se zde vyučuje arabština a většina místních obyvatel ovládá jak dahalik tak i arabštinu a afarštinu, lidí co ovládají pouze dahalik je velmi málo a nejčastěji se jedná o příslušníky starších generací.

Obyvatelé Dahláckých ostrovů často dahalik popisují jako mix arabštiny a tigre, s několik slovy z tygriňštiny.

Ukázka

Některá slova v jazyce dahalik, v závorkách český překlad:[1]

  • Hente (jedna)
  • Kile (dva)
  • May (voda)
  • Ahay (slunce)
  • Dam (krev)
  • Lisan (jazyk)
  • Sin (zub)
  • Inás (muž)
  • Walat (dívka)

Reference

V tomto článku byl použit překlad textu z článku Dahalik language na anglické Wikipedii.

  1. http://llacan.vjf.cnrs.fr/fichiers/Senelle/Dahalik_shaebia05.pdf
  2. Glottolog 4.1 - Dahalik. glottolog.org [online]. [cit. 2019-12-20]. Dostupné online.


This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.