Chranitěli
Chranitěli (rusky Хранители, doslova Strážci či Opatrovníci [Prstenu]) je ruský nízkorozpočtový televizní film adaptující knihu Společenstvo Prstenu z trilogie Pán prstenů J. R. R. Tolkiena.[1][2] Film byl natočen roku 1991 Leningradskou televizí, byl jedenkrát vysílán a následně byl uložený v archivu, dokud nebyl na jaře 2021 znovuobjeven.[2]
| Chranitěli | |
|---|---|
| Původní název | Хранители |
| Země původu |  Sovětský svaz |
| Jazyk | ruština |
| Délka | 115 min |
| Žánr | fantasy film |
| Scénář | Natalija Serebjakova |
| Režie | Natalija Serebjakova |
| Obsazení a filmový štáb | |
| Hlavní role | Viktor Kostěckij Georgij Štil Jelena Solověj Lilian Malkina |
| Hudba | Andrej Romanov, Akvarium |
| Kamera | Anatolij Korineckij |
| Kostýmy | Julija Golcova |
| Výroba a distribuce | |
| Premiéra | 13. dubna 1991 |
| Chranitěli na ČSFD, IMDb Některá data mohou pocházet z datové položky. | |
Během několika dní video na YouTube zhlédlo přes 800 tisíc lidí.[3] Ztvárnění je poměrně nedokonalé, připomíná divadelní inscenace či československé studiové televizní pohádky, ve filmu se objevuje i množství podivných obrazových i zvukových efektů.[2][3] Kostýmy vypadají jako vypůjčené z inscenací Shakespeara či Lope de Vegy – kostým Gandalfa připomíná odění potulných rytířů, Elrond má na sobě oblečení připomínající Othella.[4] Na rozdíl od o deset let novějšího zpracování Petera Jacksona příběh obsahuje postavu Toma Bombadila či epizodu na Mohylových vrších.[1][5]
Obsazení rolí
| Viktor Kostěckij | Gandalf |
| Georgij Štil | Bilbo Pytlík |
| Valerij Ďjačenko | Frodo Pytlík |
| Jelena Solověj | Galadriel |
| Sergej Paršin | Tom Bombadil |
| Vladimir Matvějev | Sam Křepelka |
| Vadim Nikitin | Pipin Bral |
| Sergej Šelgunov | Smíšek Brandorád |
| Andej Tenetko | Aragorn |
| Olga Serebjakova | Legolas |
| Jevgenij Soljakov | Boromir |
| Jevgenij Baranov | Saruman |
| Andej Tolšin | Elrond |
| Nikolaj Burov | Ječmínek Máselník |
| Viktor Smirnov | Glum |
| Lilian Malkina | Lobélie Pytlíková ze Sáčkova |
Odkazy
Reference
- https://www.theguardian.com/world/2021/apr/05/soviet-tv-version-lord-of-the-rings-rediscovered-after-30-years
- LUCKÝ, Jakub. Fanoušci Pána prstenů se dočkali. Ruská televize zveřejnila roky ztracenou sovětskou adaptaci knihy. iROZHLAS [online]. Český rozhlas, 2021-04-07 [cit. 2021-04-07]. Dostupné online.
- HAVLICKÁ, Kateřina. VIDEO: Sověti natočili vlastního Pána prstenů, našel se po třiceti letech. iDNES.cz [online]. Mafra, 2021-04-06 [cit. 2021-04-07]. Dostupné online.
- https://www.bbc.com/news/world-europe-56641258
- https://arstechnica.com/gaming/2021/04/30-year-old-soviet-tv-adaptation-of-the-lord-of-the-rings-surfaces-on-youtube/
Související články
Externí odkazy
- Chranitěli v Česko-Slovenské filmové databázi
- Chranitěli v Internet Movie Database (anglicky)
- 1. díl na YouTube
- 2. díl na YouTube
- The Verge: The long-lost Lord of the Rings adaptation from Soviet Russia is a glorious fever dream (anglicky)