Certifikovaná zkouška z češtiny pro cizince
Certifikovaná zkouška z češtiny pro cizince, zkráceně CCE (Czech Language Certificate Exam), je mezinárodně uznávaná standardizovaná zkouška z češtiny jako cizího jazyka. Zkouška má od roku 2010 certifikaci kvality od Asociace jazykových zkušebních institucí v Evropě ALTE (The Association of Language Testers in Europe).[1] Autorem a provozovatelem zkoušky je Výzkumné a testovací centrum Ústavu jazykové a odborné přípravy Univerzity Karlovy (ÚJOP UK).
Typy zkoušky
Základní zkouška CCE pro dospělé cizince
Zkouška je určena všem cizincům starším 16 let, kteří si chtějí nebo potřebují ověřit stupeň své komunikační kompetence v češtině. Zkoušku je možné skládat na pěti úrovních dle Společného evropského referenčního rámce pro jazyky (úrovně A1, A2, B1, B2, C1) a obsahuje tyto části: čtení s porozuměním, poslech s porozuměním, gramaticko-lexikální subtest (pouze pro B2 a C1), čtení a mluvení.
Zájemci se můžou přihlásit na některý z vypsaných zkušebních termínů, a to nejen v České republice (Praha, Brno), ale i v dalších evropských zemích (Belgie, Bělorusko, Bulharsko, Francie, Itálie, Maďarsko, Německo, Polsko, Rakousko, Rusko, Slovensko, Španělsko, Ukrajina, Velká Británie), a také v Japonsku (Tokio) a ve Vietnamu (Hanoj). Ke zkoušce jsou vytvářeny modelové testy a lze k ní také absolvovat přípravný kurz.[2]
Certifikovaná zkouška z češtiny pro mládež
Tento typ CCE se zkouší od roku 2011 na úrovni A1 a od roku 2012 na úrovni A2 a je určena pro věkové kategorie do 11 let a 11 - 15 let. Skládá se ze čtení s porozuměním, poslechu s porozuměním, psaní a ústní části. Zkouška vznikla na základě zájmu bavorského ministerstva školství.[3] V příhraničních oblastech je vyučován český jazyk jako nepovinný předmět a žáci neměli do té doby možnost ověřit si své znalosti češtiny formou zkoušky. Funkce zkoušky je tedy zejména motivační. Lze ji skládat v Praze na Francouzském lyceu nebo v německém Weidenu (Hans-Scholl-Realschule Weiden).[4]
Průběh zkoušky[5]
Úroveň | Písemná část | Ústní část | |||
---|---|---|---|---|---|
Čtení s porozuměním | Poslech s porozuměním | Gramaticko-lexikální test | Psaní | ||
A1 základní | + Psaní 55 min. | 20–25 min. | není | v části Čtení s porozuměním | 5–7 min.
1 kandidát |
A1 mládež | + Psaní 40 min. | 18–23 min. | není | v části Čtení s porozuměním | 5–6 min.
(na jednotlivce) |
A2 základní | 40 min. | 25–30 min. | není | 40 min. | 10–13 min.
2 kandidáti |
A2 mládež | 30 min. | 24–28 min. | není | 30 min. | 6–8 min.
(na jednotlivce) |
B1 | 50 min. | 35–40 min. | není | 60 min. | 15–18 min.
2 kandidáti |
B2 | 60 min. | 40–45 min. | 30 min. | 80 min. | 18–21 min.
2 kandidáti |
C1 | 60 min. | 50–55 min. | 50 min. | 90 min. | 23–27 min.
2 kandidáti |
Hodnocení
Pro hodnocení „uspěl(a)“ je nutné dosáhnout celkem nejméně 60 %, a to i v jednotlivých částech zkoušky. Výsledek se vydává za 30 dnů od termínu konání zkoušky. Poštou poté úspěšný kandidát obdrží osvědčení během sedmi týdnů.
Využití zkoušky
- CCE–A1: rovnocenná Zkoušce z češtiny pro udělení trvalého pobytu v České republice[6]
- CCE–A2 a CCE–B1: podmínka přijetí ke studiu v českých programech na některých fakultách v České republice[2]
- CCE–B1: rovnocenná Zkoušce z českého jazyka pro účely udělování státního občanství v České republice[7]
- CCE–B1 a CCE–B2: pedagogičtí pracovníci a řadoví zaměstnanci ve služebním poměru[8]
- CCE–B2: podmínka přijetí ke studiu v českých programech na většině fakult v České republice[2]
- CCE–C1: vedoucí zaměstnanci ve služebním poměru[8], podmínka přijetí ke studiu v českých programech na 1. lékařské fakultě Univerzity Karlovy[9]
Odkazy
Reference
- Association of Language Testers in Europe (ALTE) - Our Full Members. www.alte.org [online]. [cit. 2020-02-26]. Dostupné online.
- Certifikovaná zkouška z češtiny pro cizince (CCE) | ÚJOP UK. ujop.cuni.cz [online]. [cit. 2020-02-26]. Dostupné online.
- WWW.BBKULT.NET • CENTRUM BAVARIA BOHEMIA - Kulturinformation für die Regionen Oberfranken, Oberpfalz, Niederbayern, Karlsbad, Pilsen und Südböhmen. www.bbkult.net [online]. [cit. 2020-02-27]. Dostupné online.
- Certifikovaná zkouška z češtiny pro mládež pro cizince | ÚJOP UK. ujop.cuni.cz [online]. [cit. 2020-02-26]. Dostupné online.
- Obecné informace k CCE | ÚJOP UK. ujop.cuni.cz [online]. [cit. 2020-02-27]. Dostupné online.
- Trvalý pobyt - Čeština pro cizince - Informace o zkoušce. trvaly-pobyt.cestina-pro-cizince.cz [online]. [cit. 2020-02-26]. Dostupné online.
- Občanství - Informace o zkoušce z českého jazyka. obcanstvi.cestina-pro-cizince.cz [online]. [cit. 2020-02-26]. Dostupné online.
- [email protected], AION CS-. 234/2014 Sb. Zákon o státní službě. Zákony pro lidi [online]. [cit. 2020-02-26]. Dostupné online. (česky)
- LF1.CUNI.CZ. Jazyková zkouška z českého jazyka na úrovni C1 - 1. lékařská fakulta Univerzity Karlovy. www.lf1.cuni.cz [online]. [cit. 2020-02-26]. Dostupné online. (česky)
Externí odkazy
- Společný evropský referenční rámec pro jazyky (česky)
- Občanství (česky)
- Trvalý pobyt (česky)
- CCE (česky)
- Ústav jazykové a odborné přípravy Univerzity Karlovy (česky)