As I Have Always Been

V návaznosti na předchozí díl, je tým uvězněn v časové smyčce. Johnsonová a Coulson, kteří si jako jediní pamatují smyčky i po restartu, se pokoušejí zjistit jak všechny zachránit. Poté, co prožije Johnsonová smyčku potřetí, přijde za Coulsonem a probere ho. Ten ji vysvětlí, že se nejedná o 3. smyčku, ale o 87., během kterých jí musel čtrnáctkrát vysvětli vše od začátku, protože zemřela.[5] Rozhodnou se proto opravit časový pohon, aby se smyčky zastavili. Informují Simmonsovou, ale zjistí, že ta má v hlavě implantát, který potlačuje její vzpomínky, aby si nevzpomenula na polohu Fitze. Proto se pokusí Johnsonová s Coulsonem Simmonsové implantát vyjmout, ale jsou zabiti záhadným únikem plynu.

Poté, co Coulson opět vysvětlí Johnsonové vše od začátku. Pokusí se Simmonsové opět implantát vyjmout, ale tentokrát je poškozený nástroj, se kterým se implantát nastavuje. Každá smyčka se takto opakuje, dokud si Coulson nevydedukuje, že sabotérem je Enoch, který je nevědomě naprogramován, aby chránil implantát za každou cenu.[6] Po několika neúspěšných pokusech, se podaří týmu zastavit Enocha včas a Johnsonová vyjme Simmonsové implantát. Simmonsová si okamžitě vzpomene, že Enochův elektrochronový mechanismus by dokázal spravit časový pohon.

V poslední smyčce, těsně, než se zhroutí do víru, tým přistoupí k Enochovi, který k jejich překvapení, dobrovolně odevzdá svoji část, kterou potřebují i s vědomím, že ho to zabije. Zbytek týmu, kromě Johnsonové a Coulsona, jde opravit časový pohon, zatímco Johnsonová s Coulsonem zůstanou u Enocha, který umírá. Během jejich rozhovoru se zmíní, že díky jejich týmu, poznal, co znamená přátelství a také, že toto je poslední mise, ve které je tým spolu.[7]