Seznam leteckých zkratek

Zkratek v oblasti leteckého provozu (jak civilního, vojenského, tak v oblasti všeobecného letectví – převážně sportovního) existují snad tisíce. Tento seznam ukazuje na některé nejběžnější, používané v mezinárodním civilním letectví v rámci ICAO.

Některé letecké zkratky
ZkratkaAnglický přepisVýznam
AA…pokud následují 4 číslice, jde o indikátor tlaku QNH v jednotkách inHg
A/Caircraftletadlo; POZN.-a/c je obecná zkr. v angl.lit.
A/Daerodromeletiště
A/Cairplaneletoun
ABTaboutasi, kolem
ACaltocumulusaltocumulus (druh oblačnosti)
ACFTaircraftletadlo; POZN.-ACFT je zkr. pref. v ICAO a ÚCL
ACASairborne collision avoidance systemprotisrážkový letadlový systém (na palubě letadla), též TCAS
ADaerodromeletiště/letištní
AFIS Aerodrome Flight Information Service Letištní a Letová informační služba, také RADIO
AGLabove ground levelvýška nad zemí
AICaeronautical information circularletecký informační oběžník
AIREPair-reportmeteorologická zpráva z letadla
AIRMETinformation concerning en-route weather phenomena which may effect the safety of low-level aircraft operationsinformace o meteorologických jevech na trati, které mohou ovlivnit bezpečnost letů v nízkých hladinách
AISaeronautical information serviceLIS, letecká informační služba ŘLP
AMDamend/amendedoprava/opravená (používá se k indikaci opravené meteorologické předpovědi)
AMISautomated meteorological information systemautomatizovaný meteorologický informační systém
AMSautomated meteorological systemautomatizovaný systém
AMSairport monitoring systemletištní monitorovací systém
AMSLabove mean sea levelnadmořská výška (výška nad střední hladinou moře)
APPapproachpřiblížení
ARP aerodrome (příp. airport) reference point vztažný bod letiště
ASaltostratusaltostratus (druh oblačnosti)
ATatv (předložka)
ATCair traffic controlřízení letového provozu
ATISautomatic terminal information serviceautomatická informační služba v koncové řízené oblasti
ATSair traffic servicesletové provozní služby
ATZ aerodrome traffic zone letištní provozní zóna neřízeného letiště
AVBLavailable/availabilitydostupný/k dispozici/dostupnost
AVGaverageprůměr
AWOSautomated weather observation systemautomatizovaný meteorologický pozorovací systém
BAbreaking actionbrzdící účinek
BASEcloud basezákladna oblačnosti
BCFGfog patchespásy, chuchvalce mlhy
BECMGbecomingindikátor změny (ve zprávách METAR)
BKNbroken (amount of clouds)oblačno až skoro zataženo (množství oblačnosti)
BLblowing (in meteorology)zvířený (v meteorologii; následuje DU=prach, SA=písek, SN=snow)
BLWbelowpod (předložka)
BRmistkouřmo
BTNbetweenmezi (předložka)
Ccentre (RWY identification)střední (označení ranveje)
C/Lcenter lineosa VPD (ranveje)
CAPcombat air patrolletecké hlídkování, či letecká hlídka
CATclear air turbulence; ILS category xturbulence v čistém ovzduší; kategorie přístrojového přiblížení
CAVOKclouds and visibility OKkódové označení pro stav, kdy je dohlednost 10 km nebo více, žádná nízká oblačnost (pod 1500 m) nebo pod nejvyšší minimální sektorovou nadmořskou výškou (podle toho, která hodnota je vyšší), žádné cumulonimby ani věžovité cumuly v jakékoli výšce a žádné význačné meteorologické jevy, se místo skupin pro horizontální i dráhovou dohlednost, stav počasí a oblačnost uvádí označení CAVOK (oblačnost i dohlednost OK)
CBcumulonimbuscumulonimbus (druh oblačnosti)
CCcirrocumuluscirrocumulus (druh oblačnosti)
CCcounter-clockwiseproti směru otáčení hodinových ručiček
CFOcentral forecasting officecentrální předpovědní pracoviště
CIcirruscirrus (druh oblačnosti)
CLDcloudoblačnost
CLRDcleared RWY (decontaminated)očištěná ranvej (např. od sněhu)
CPDLCcontroller pilot data link communicationsovladač datového spoje komunikace pilota (součást FMS)
CNLcancel/cancelledzrušit/zrušeno
CORcorrect/corrected/correctionsprávně/opraveno/oprava
COTat the coastna pobřeží
CScirrostratuscirrostratus
CTAcontrol areařízená oblast
CTR control zone řízený okrsek
CUcumuluscumulus
CWclockwiseve směru otáčení hodinových ručiček
Ddownward tendency of RVR values (in meteorology)sestupná tendence hodnot dráhové dohlednosti
D-ATISdata link automatic terminal information serviceautomatická informační služba v koncové řízené oblasti datovým spojem
DAdecision altitudenadmořská výška rozhodnutí o pokračování na přistání při přesném přístrojovém přiblížení
DEGdegree(s)stupeň/stupně
DENEBfog dispersal operationumělé rozpouštění mlhy
DERdeparture end of runwayodletový konec VPD (ranveje)
DMEdistance measuring equipmentměřič vzdálenosti
DHdecision height (AGL)výška rozhodnutí o pokračování na přistání při přesném přístrojovém přiblížení nad úrovní země (AGL)
DPdew point temperatureteplota rosného bodu
DRdead reckoningnavigace výpočtem
DRlow drifting (in meteorology)nízko zvířený (v meteorologii; následuje DU=prach, SA=písek, SN=sníh)
DSduststormprachová bouře
DUwidespread dust (in meteorology)rozsáhlý výskyt prachu (v meteorologii)
DZdrizzlemrholení
Eeastvýchod
EMBDembedded in layer (in meteorology)prorůstající vrstvou (v meteorologii; k indikaci CB maskovaných vrstevnatou oblačností, zákalem nebo kouřmem)
ENDstop-end (related to RVR)konec ranveje (ve vztahu k RVR
ESTestimate/estimatedpředpokládat/předpoklad/předpokládaný
ETAestimated time of arrivalodhadovaný čas příletu
ETD/ETODestimated time of departureodhadovaný čas odletu
ETOPSextended-range twin operationsoperace s prodlouženým doletem pro dvoumotorová letadla nad mořem
F/Ofirst officerprvní důstojník, druhý pilot
FAFfinal approach fixfix konečného přiblížení
FAPfinal approach pointbod konečného přiblížení
FBLlight (to express intensity)lehký (k vyjádření intenzity)
FBWFly-by-wiresystém nahrazuje konvenční ovládání elektronickým
FCfunnel cloudtromba (nálevkovitý oblak – tornádo nebo vodní smršť)
FCSTforecastpředpověď/předpovídaný
FEWfew (amount of clouds)skoro jasno (množství oblačnosti)
FGfogmlha
FIRflight information regionletová informační oblast
FLflight levelletová hladina
FMfromod (předložka)
FMCflight management computerletový řídicí počítač (na palubě letounu)
FMSflight management systemletový řídicí systém
FPMfeet per minutestopy za minutu
FRGfrequentčastý
FUsmokekouř
FZfreezing/supercoolednamrzající/přechlazený
FZL LVfreezing levelvýška nulové izotermy
FZRAfreezing rainnamrzající déšť nebo silná námraza vzniklá v důsledku namrzajícího deště
GAgeneral aviationcivilní letectví
GAMETarea forecast for low-level flightsoblastní předpověď pro lety v nízkých hladinách
GNDgroundzemě
GPglide pathsestupová rovina
GRhailkroupy
GSground speedrychlost vůči zemi
GSsamll hails/snow pelletsmalé kroupy/sněhové nebo námrazové krupky
H2424hrs operationnepřetržitá denní i noční služba
HLheight lossztráta výšky
HRhour/hours/hodina/hodiny
HURCNhuricanetropická cyklóna
HVYheavy (to express intensity)silný (k vyjádření intenzity)
HZhazezákal
IAFinitial approach fixfix počátečního přiblížení
IASindicated airspeedindikovaná vzdušná rychlost
ICice crystals (diamond dust)ledové jehličky/krystalky
ICEicingnámraza
IFinitial fixfix středního přiblížení
IFFidentification friend or foeidentifikace vlastní–cizí
IFRinstrument flight rulespravidla pro let podle přístrojů
ILSinstrument landing systempřístrojový přistávací systém (systém přesných přibližovacích majáků)
IMinner markerposlední polohové návěstidlo (MKR) před prahem RWY
IMCinstrument meteorological conditionsmeteorologické podmínky pro let podle přístrojů
INTSFintensify/intensifyingsílit/sílící
INTSTintensityintenzita
IRVRinstrument runway visual rangeDráhová dohlednost měřená automatizovanými přístroji
ISAinternational standard atmospheremezinárodní standardní atmosféra (ideální konvenční model)
ISOLisolatedizolovaný/jednotlivý
JTSTjet streamjeat stream (tryskové proudění)
LAMlocal area modelmeteorologický předpovědní model pro omezenou oblast
LANinlandvnitrozemí
LANlocal area networkmístní počítačová síť
LATlatitudezeměpisná délka
LDGlandingpřistání
LFlanding forecastpřistávací předpověď
LLZlocalizerkurzový maják ILS
LOClocal/localy; localizermístní/místně; lokalizér (naváděcí bod)
LOMlocator outer markerkombinace návěstidla OM a radiomajáku NDB
LONGlongitudezeměpisná šířka
LYRlayer/layeredvrstva/vrstevnatý (v meteorologii)
MAPtmissed approach pointbod zahájení postupu nezdařeného přiblížení
MARat the sea/maritimena moři/mořský/přímořský
MBSTmicroburstmicroburst
MDA/Hminimum descent altitude/heightminimální výška pro klesání
METmeteorology/meteorologicalmeteorologie/meteorologický
METARaviation routine weather reportPravidelná letecká meteorologická zpráva
MIshallow (related to fog)nízký (ve vztahu k mlze)
MKRmarkerpolohové návěstidlo
MMmiddle markerstřední polohové návěstidlo
MNMminimumminimum/minimální
MOCminimum obstacle clearanceminimální výška nad překážkami
MODmoderate (to express intensity)mírný (k vyjádření intenzity)
MONabove mountainsnad pohořím
MOVmove/moving/movementpohybovat se/pohybující se/pohyb
MPSmetres per secondmetry za vteřinu
MSAminimum sector altitudeminimální sektorová výška
MSLmean sea levelstřední hladina moře
MTmountainhora/pohoří
MTOWmaximum take-off weightmaximální vzletová hmotnost
MTWmountain wavehorská vlna
MWOmeteorological watch officemeteorologická výstražná služba
NATNorth Atlantic Tracksletové cesty přes severní Atlantský oceán rozprostírající se od Západní Evropy k severovýchodu Severní Ameriky
NCno changebeze změny
NDBNon-Directional Beaconnesměrový/všesměrový radiový maják
NILnone, N/Ažádný, nedostupný, nezjistitelný
NMnutical milenámořní míle
NOSIGno significant changev následujících 120 minutách se neočekává význačná změna meteorlogických podmínek (používáno ve zprávách METAR)
NSnimbostratusnimbostratus
NSCno significant cloudsbez význačné oblačnosti
NSWnil significant weatherbez význačného počasí
OBSobserve/observed/observationpozorovat/pozorovaný/pozorování
OBSCobscured by haze or smokezastřen zákalem nebo kouřem nebo špatně viditelný ve tmě
OCA/Hobstacle clearance altitude/heightbezpečná (nadmořská) výška nad překážkami
OCNLoccasional/occasionallymístní/místy
OMouter markervnější polohové návěstidlo
OPMEToperational meteorological informationmeteorologické informace sloužící k zabezpečení letového provozu (OPMET)
OTLKoutlookvyhlídka
OVCovercast (amount of clouds)zataženo (množství oblačnosti)
PARprecision approach radarpřesný přibližovací radar
PDGprocedure design gradientnávrhový gradient klesání
PICpilot-in-commandvelitel letadla, kapitán
PLice pelletszmrzlý déšť
POdust/sand whirls (dust devils)prachové/písečné víry
PRpartial (covering part of AD)částečně (pokrývající část letiště)
PROBprobabilitypravděpodobnost
PSplusplus
PSNpositionpoloha
QFEQ-kód pro tlak vzduchu ve výšce A/D AMSL (nebo k THR AMSL) – barometrický výškoměr ukazuje 0, když je letadlo na zemi, nepoužívá se pro vertikální separaci
QNHQ-kód pro tlak vzduchu přepočtený na hladinu moře – barometrický výškoměr ukazuje nadmořskou výšku letiště, když je letadlo na zemi
QNE Q-kód univerzální tlak prepočtený na střední hladinu moře 1013,25hPa - barometrický výškoměr ukazuje nadmořskou výšku "Flight Level"
RAraindéšť
RDHreference datum heightreferenční výška ILS
REWXrecent weatherpočasí vyskytující se v době od posledního pozorování, ale nikoli v době pozorování
RMKremark(s)poznámka(y)
RNAVarea navigationprostorová navigace (vztahuje se na VOR navigaci mimo letové cesty)
RSRroute surveillance radartraťový přehledový radar
RVRrunway visual rangedráhová dohlednost
RWYrunwayVPD, vzletová a přistávací dráha
ŘLP(ATC)řízení letového provozu
SAsandpísek/písečný
SCstratocumulusstratocumulus
SCTscattered (amount of clouds)skoro jasno (množství oblačnosti)
SELCALselective calling systemsystém výběrového volání
SEVsevere (to express intensity)silný (vyjádření intenzity)
SFCsurfacepovrch/přízemní
SGsnow grainssněhová zrna
SHshowerpřeháňka
SIDstandard instrument departurestandardní přístrojový odlet
SIGMETinformation concerning en-route weather phenomena which may effect safety of a/cinformace o meteorologických jevech na trati, které mohou ovlivnit bezpečnost letového provozu
SIGWXsignificant weathervýznačné počasí
SKCsky clearjasno
SLWslow/slowlypomalý/pomalu
SMstatute mileanglická statutární míle
SOCstart of climbzahájení stoupání v postupu nezdařeného přiblížení
SOPsvislá ocasní plocha
SNsnowsníh
SNOCLOAD closed due to snow on RWYletiště uzavřeno v důsledku pokrytí RWY sněhem
SPECIaviation selected special weather reportzvláštní letecká meteorologická zpráva (SPECI)
SQsquallhúlava
SQLsquall linesquall line/čára instability
SSsandstormpísečná bouře
SSRsecondary surveillance radarsekundární přehledový radar
SSTsupersonic transportnadzvuková přeprava
STstratusstratus
STARstandard arrival routestandardní přístrojový přílet
STNRstationarystacionární
SWsignificant weather (chart)význačné počasí/mapa význačného počasí
SWHsignificant weather chart-high levelmapa význačného počasí pro letové hladiny mezi FL250 a FL360
SWLsignificant weather chart-low levelmapa význačného počasí pro letové hladiny pod FL100 (v horských oblastech pod FL150)
SWMsignificant weather chart-medium levelmapa význačného počasí pro letové hladiny mezi FL100 a FL250
TAFterminal aerodrome forecastletištní předpověď
TAStrue airspeedpravá vzdušná rychlost
TCtropical cyclonetropický cyklón
TCACtropical cyclone advisory centrecentrum pro vydávání informačních zpráv o tropických cyklónách
TCAStraffic collision avoidance systemprotisrážkový letadlový systém (na palubě letadla), též ACAS
TCUtowering cumuluskonvektivní oblak se značným vertikálním vývojem (cumulus congestus)
TDZtouchdown zonedotyková zóna (část ranveje)
TEMPOtemporary/temporarilydočasný/dočasně
THRthresholdpráh (část ranveje)
TKOFtake-offvzlet
TA/Htransition altitude/heightpřevodní výška
TL(un)tilldo/až do (předložka)
TLtransition levelpřevodní hladina
TLDtime-limited dispatchčasově omezená možnost provozu letadla v případě, že některé vybavení není funkční
TMA terminal control area koncová řízená oblast
TOGAtake-off/go aroundvzletový výkon motorů
TOPcloud tophorní hranice oblačnosti
TPturning pointbod točení v úseku nezdařeného přistání
TSthunderstormbouřka (následuje RA=déšť, SN=sníh, PL=zmrzlý déšť, GR=kroupy, GS=malé kroupy, nebo kombinace uvedených jevů, např. TSRASN=bouřka s deštěm a sněhem)
TURBturbulenceturbulence
TWYtaxiwaypojezdová dráha
TYPHtyphoontajfun
U/Sunserviceablemimo provoz
UIRupper flight information regionhorní letová informační oblast
UTCuniversal time coordinatedkoordinovaný světový čas
VAvolcanic ashvulkanický popel
VAACvolcanic ash advisory centrecentrum pro vydávání informačních zpráv o vulkanickém popelu
VALin valleysv údolích
VCin the vicinity of ADv blízkosti letiště (ne na letišti, ale ne déle než přibližně v okruhu 8 km od letiště; následuje FG=mlha, FG=tornádo nebo vodní smršť, SH=přeháňka, PO=prachové/písečné víry, BLDU=zvířený prach, BLSA=zvířený písek nebo BLSN=zvířený sníh)
VERverticalvertikální
VFRvisual flight rulespravidla pro let za viditelnosti
VISvisibilitydohlednost
VKV-velmi krátké vlny
VOLMETmeteorological information for a/c in flightrozhlasové vysílání MET informací letadlům za letu
VOPvodorovná ocasní plocha
VORVHF Omnidirectional rangeVKV všesměrový radiomaják
VPD(RWY)vzletová a přistávací dráha
VRBvariableproměnlivý
VSPvertical speedvertikální rychlost
VVvertical visibilityvertikální dohlednost
WDwind directionsměr větru
WDIwind direction indicatorukazatel směru větru
WDSPRwidespreadrozsáhlý
WKNweaken/weakeningslábnout/slábnoucí
WMOWorld meteorological organisationSvětová meteorologická organizace (SMO)
WRNGwarningvarování
WSwindshearstřih větru
WS (WSPD)wind speedrychlost větru
WXweatherpočasí
WXweather radarmeteorologický radar
Zzuluindikátor UTC

Reference

Externí odkazy

This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.