Spomienka na smrť

Už takmer rok ubehol od smrti Rosemary Bartonovej a za tú dobu sa v mysli jej manžela George Bartona pocit, že jej nečakaná a strašná smrť nebola samovražda, iba zmenil v istotu. Rosemary našla smrť na oslave narodenín usporiadanej na jej počesť v reštaurácii Luxembourg. Náhle spadla dopredu a v strašných kŕčoch zomrela. Vzhľadom na to, že sa v jej kabelke našiel arzenik a zistilo sa, že deň pred svojou smrťou bola veľmi skľúčená, predbežné vyšetrovanie takmer s istotou určilo, že spáchala samovraždu. Nasledujúce mesiace však záver vyšetrovania rozhodne nepotvrdili. Keď jej manžel obdržal dva anonymné, ohováračné listy, ktoré otvorene vyhlasovali, že bola zabitá, je naopak ešte pevnejšie presvedčený, že bola v skutočnosti zavraždená. Barton sa obráti so svojim podozrením na priateľa, plukovníka Johnyho Racea, a keďže stále v duchu rozoberá manželkinu smrť, uvedomí si, že rozhodne existuje dostatok podozrivých, aby sa mohlo začať vyšetrovanie vraždy. Barton má v úmysle pripomenúť prvé výročie manželkinej smrti veľmi zvláštnym spôsobom. Usporiada v reštaurácii Luxembourg oslavu, ktorá je priamou rekonštrukciou pôvodnej narodeninovej oslavy. Pozve tých istých hosťov a oznámi, že o pol desiatej sa odohrá niečo dôležité. V určenú hodinu zhasnú svetlá, hostia vstanú, aby si pripili na pamiatku Rosemary, a George Barton padá mŕtvy, otrávený kyanidom.