Sherlock (seriál)
Sherlock je britský televízny seriál z produkcie British Broadcasting Corporation, ktorý sa vysielal od 25. júla 2010 do 15. januára 2019. Vytvorili ho Steven Moffat a Mark Gatiss. Je to súčasná verzia Sherlocka Holmesa z detektívnych príbehov sira Arthura Conana Doyla - v hlavných úlohách Benedict Cumberbatch ako Holmes a Martin Freeman ako doktor Watson. Na Slovensku seriál vysielala verejnoprávna Jednotka a neskôr Dvojka so slovenským dabingom.
| Sherlock | |
|---|---|
 | |
| Slovenský názov | Sherlock |
| Originálny názov | Sherlock |
| Žáner | Kriminálna dráma |
| Námet | Mark Gatiss Steven Moffat založené na práci Arthura Conana Doyla |
| Scenár | Steven Moffat Mark Gatiss Stephen Thompson |
| Krajina |  |
| Pôvodný jazyk | Angličtina |
| Počet sérií | 4 |
| Počet častí | 12+1 špeciál (zoznam častí) |
| Produkcia | |
| Výkonný producent | Mark Gatiss Steven Moffat Beryl Vertue Rebecca Eaton Bethan Jones Sue Vertue |
| Producent | Sue Vertue Elaine Cameron |
| Dĺžka časti | 85–90 minút |
| Produkčná spoločnosť | Hartswood Films BBC Wales WGBH |
| Vysielanie | |
| Pôvodné | 25. júl 2010 – 15. január 2017 BBC One |
| Slovenské | 2. január 2013 – 15. január 2017 Jednotka (1–3) Dvojka (4) |
| Obsadenie | |
Hlavné roly
| |
| Externé odkazy | |
| Webstránka | |
Dej
Seriál sleduje detektíva konzultanta Sherlocka Holmesa (Benedict Cumberbatch) ako rieši rožličné záhady v modernom Londýne. Pomáha mu jeho spolubývajúci a priateľ, doktor John Watson (Martin Freeman), ktorý sa vrátil z vojenskej služby v Afganistane, kde pracoval pre zdravotnícky oddiel britskej kráľovskej armády. Holmes často na prípadoch spolupracuje aj s mestským detektívom inšpektorom Gregom Lestradom (Rupert Graves). Watson o ich dobrodružstvách píše blog, vďaka ktorým sa Holmes stane celebritou a o jeho prípadoch a súkromnom živote začnú písať aj médiá. O jeho pomoc žiadajú obyčajný ľudia, ako aj britská vláda.
V seriáli je vykreslených mnoho rôznych prípadov, no opakujúcim sa motívom je Sherlockov konflikt s Jimom Moriartym (Andrew Scott), ktorý je Sherlockovým úhlavným nepriateľom. Molly Hooperová (Louise Brealey), ktorá pracuje v nemocnici sv. Barta, tiež príležitostne asistuje v Holmesových prípadoch. Medzi ďalšie vedľajšie postavy patrí pani Hudsonová (Una Stubbs), Holmesova a Watsonova domovníčka a Sherlockov brat Mycroft (Mark Gatiss).
Obsadenie
| Postava | Herec | Séria | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | Špeciál | 4 | ||
| Hlavné postavy | ||||||
| Sherlock Holmes | Benedict Cumberbatch | Hlavná | ||||
| John Watson | Martin Freeman | Hlavná | ||||
| Greg Lestrade | Rupert Graves | Hlavná | ||||
| Pani Hudsonová | Una Stubbs | Hlavná | ||||
| Mycroft Holmes | Mark Gatiss | Vedľajšia | Hlavná | |||
| Molly Hooperová | Louise Brealey | Vedľajšia | Hlavná | |||
| Jim Moriarty | Andrew Scott | Hosť | Hlavná | Vedľajšia | Hosť | |
| Mary Morstanová | Amanda Abbington | Hlavná | ||||
| Vedľajšie postavy | ||||||
| Sally Donnovanová | Vinette Robinson | Vedľajšia | Hosť | |||
| Sarah Sawyerová | Zoe Telford | Vedľajšia | ||||
| Philip Anderson | Jonathan Aris | Hosť | Vedľajšia | Hosť | ||
| Ella | Tanya Moodie | Hosť | Hosť | |||
| Anthea | Lisa McAllister | Hosť | Hosť | |||
| Mike Stamford | David Nellist | Hosť | Hosť | |||
| D.I. Dimmock | Paul Chequer | Hosť | Hosť | |||
| Irene Adlerová | Lara Pulver | Hosť | ||||
| Janine Hawkinsová | Yasmine Akram | Vedľajšia | Hosť | |||
| Charles Augustus Magnussen | Lars Mikkelsen | Vedľajšia | ||||
| Pani Holmesová | Wanda Ventham | Vedľajšia | Hosť | |||
| Pán Holmes | Timothy Carlton | Vedľajšia | Hosť | |||
| Tom | Ed Birch | Vedľajšia | ||||
| Billy | Adam Greaves-Neal | Hosť | ||||
| Lady Smallwoodová | Lindsay Duncan | Hosť | Vedľajšia | |||
| Bill Wiggins | Tom Brooke | Hosť | Vedľajšia | |||
| Sir Edwin | Simon Kunz | Hosť | Hosť | |||
| Culverton Smith | Toby Jones | Vedľajšia | ||||
| Eurus Holmesová | Sian Brooke | Vedľajšia | ||||
Série a časti
| Séria | Časti | Pôvodne vysielané | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Premiéra série |
Finále série |
Premiéra série  |
Finále série |
Stanica |
Stanica | |||
| 1 | 3 | 25. júl 2010 | 8. august 2010 | 2. január 2013 | 16. január 2013 | BBC One | Jednotka | |
| 2 | 3 | 1. január 2012 | 15. január 2012 | 23. január 2013 | 6. február 2013 | |||
| 3 | 3 | 1. január 2014 | 12. január 2014 | 6. marec 2014 | 20. marec 2014 | |||
| Špeciál | 1. január 2016 | 26. december 2016 | Dvojka | |||||
| 4 | 3 | 1. január 2017 | 15. január 2017 | 1. január 2017 | 15. január 2017 | |||
1. séria (2010)
| № | # | Názov |
Názov |
Réžia | Scenár | Premiéra |
Premiéra |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| A Study in Pink | Štúdia v ružovom | ||||||
| The Blind Banker | Slepý bankár | ||||||
| The Great Game | Veľká hra |
2. séria (2012)
| № | # | Názov |
Názov |
Réžia | Scenár | Premiéra |
Premiéra |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| A Scandal in Belgravia | Škandál v Belgravii | ||||||
| The Hounds of Baskerville | Psy baskervillské | ||||||
| The Reichenbach Fall | Reichenbašský pád |
3. séria (2014)
| № | # | Názov |
Názov |
Réžia | Scenár | Premiéra |
Premiéra |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| The Empty Hearse | Prázdne máry | ||||||
| The Sign of Three | Znamenie troch | ||||||
| His Last Vow | Posledná prísaha |
Špeciál (2016)
| № | Názov |
Názov |
Réžia | Scenár | Premiéra |
Premiéra |
|---|---|---|---|---|---|---|
| The Abominable Bride | Ohavná nevesta |
4. séria (2017)
| № | # | Názov |
Názov |
Réžia | Scenár | Premiéra |
|---|---|---|---|---|---|---|
| The Six Thatchers | Šesť Thatcheriek | |||||
| The Lying Detective | Klamár detektív | |||||
| The Final Problem | Konečný problém |
Budúcnosť
V januári 2014 Moffat potvrdil, že so spolutvorcom Gatissom začali plánovať aj piatu sériu,[1] avšak v čase vysielania štvrtej série v januári 2017 ešte neboli rozhodnutí, či ju nakrútia.[2] Cumberbatch a Moffat vyjadrili záujem pokračovať niekedy v budúcnosti, no zatiaľ bez konkrétnych plánov.[3] Gatiss sa vyjadril, že kvôli časovej vyťaženosti Cumberbatcha a Freemana, je potenciálna piata séria v nedohľadne.[4]
Inšpirácia
Seriál čerpá z mnohých Doylových príbehov, ktoré sú uvedené v tabuľke nižšie.
| Časť | Názov časti | Založené na |
|---|---|---|
| 1 | Štúdia v ružovom | Štúdia v červenom |
| 2 | Slepý bankár | Tancujúce figúrky, Údolie strachu |
| 3 | Veľká hra | Bruce-Partingtonove plány, Päť pomarančových jadierok |
| 4 | Škandál v Belgravii | Škandál v Čechách |
| 5 | Psy baskervillské | Pes baskervillský |
| 6 | Reichenbašský pád | Posledný problém |
| 7 | Prázdne máry | Prázdny dom |
| 8 | Znamenie troch | Podpis štyroch |
| 9 | Posledná prísaha | Posledná poklona |
| 10 | Ohavná nevesta | Musgraveský rituál |
| 11 | Šesť Thatcheriek | Šesť Napoloeonov |
| 12 | Klamár detektív | Umierajúci detektív |
| 13 | Konečný problém | Posledný problém |
Nakrúcanie
Prvú časť "A Study in Pink (Štúdia v ružovom)" pôvodne režírovala Coky Giedroyc a bola to 60-minútová časť, ktorú plánovalo BBC odvysielať ešte v roku 2009. V BBC však rozhodli vyrobiť nanovo tri 90-minútové časti, ktoré boli nakrútené v opačnom poradí než v akom boli nakoniec odvysielané kvôli Moffatovej práci na seriáli Doctor Who. Nakrúcanie prvej série začalo v januári 2010. 10. augusta 2010 bola potvrdená druhá séria, ktorá sa pôvodne mala začať vysielať ešte v roku 2011, no bola posunutá na január 2012. Po odvysielaní poslednej časti druhej série oznámili Moffat s Gatissom na Twitteri, že seriál bude pokračovať aj treťou sériou. Tretiu sériu začali nakrúcať v marci 2013 a odvysielaná bola presne dva roky po druhje sérii, v januári 2014. 2. júla 2014 bolo oznámené, že medzi treťou a štvrtou sériou bude nakrútená špeciálna časť. Špeciál "The Abominable Bride (Ohavná nevesta)" sa nakrúcal od 5. januára do 10. februára 2015 a bol odvysielaný 1. januára 2016. Štvrtá séria sa nakrúcala od 4. apríla do 5. augusta 2016 a začala sa vysielať už tradične 1. januára 2017.
Referencie
- DENHAM, Jess. Sherlock writers plot fourth and fifth series [online]. Independent, 9.1.2014. Dostupné online. (po anglicky)
- DOWELL, Ben. Mark Gatiss and Steven Moffat reveal where Sherlock could go in series 5 [online]. Radio Times. Dostupné online. (po anglicky)
- JEFFERY, Morgan. Sherlock season 5 air date, cast, episodes, news and everything you need to know [online]. Digital Spy, 3.7.2018. Dostupné online. (po anglicky)
- JEFFERY, Morgan. Steven Moffat speaks out on Sherlock's future: "It rather depends on our two stars" [online]. Digital Spy, 17.1.2017. Dostupné online. (po anglicky)
